เรื่องจมูกของ Gogol เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอ่านออนไลน์ได้อย่างสมบูรณ์ Nikolai Gogol

นิทานปีเตอร์สเบิร์ก - 2

เมื่อวันที่ 25 มีนาคมเกิดเหตุประหลาดผิดปกติในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
เหตุการณ์ ช่างตัดผม Ivan Yakovlevich อาศัยอยู่ที่ Voznesensky Prospect
(นามสกุลของเขาหายไปและแม้กระทั่งบนป้ายของเขา - ที่ซึ่งสุภาพบุรุษด้วย
แก้มที่เต็มไปด้วยฝุ่นและคำจารึก: "และเลือดก็เปิดออก" - ไม่มีอะไรปรากฏ
เพิ่มเติม) ช่างตัดผม Ivan Yakovlevich ตื่นเช้าและได้ยินกลิ่น
ขนมปังร้อน ยกตัวขึ้นเล็กน้อยบนเตียงเขาเห็นว่าภรรยาของเขา
ผู้หญิงที่ค่อนข้างน่านับถือซึ่งชอบดื่มกาแฟมากจึงพาเขาออกจากเตาอบ
ขนมปังอบสดใหม่
- วันนี้ Praskovya Osipovna ฉันจะไม่ดื่มกาแฟ - อีวานกล่าว
Yakovlevich แต่ฉันอยากกินขนมปังร้อนๆกับหัวหอมแทน
(นั่นคือ Ivan Yakovlevich น่าจะชอบทั้งสองอย่าง แต่เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไร
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกร้องสองสิ่งพร้อมกันสำหรับ Praskovya Osipovna
ฉันไม่ชอบความคิดแบบนั้นจริงๆ)“ ปล่อยให้คนโง่กินขนมปัง
ภรรยาคิดกับตัวเอง - จะมีกาแฟเพิ่มอีกส่วนหนึ่ง” แล้วเธอก็โยนไป
ขนมปังบนโต๊ะ
Ivan Yakovlevich เพื่อความเหมาะสมใส่เสื้อคลุมทับเสื้อของเขาและนั่งลงตรงหน้า
โต๊ะเทเกลือเตรียมหัวหอมสองหัวเอามีดในมือและ
เมื่อทำหน้าสำคัญแล้วเขาก็เริ่มหั่นขนมปัง ตัดขนมปังเป็นสองส่วน
ครึ่งหนึ่งเขามองไปตรงกลางและเห็นอะไรบางอย่างด้วยความประหลาดใจ
ขาวขึ้น Ivan Yakovlevich หยิบมีดออกมาอย่างระมัดระวังและใช้นิ้วคลำ
"หนาแน่น!" เขาพูดกับตัวเอง "จะเป็นยังไง"
เขาสอดนิ้วเข้าและดึงออก - จมูก!

ขอขอบคุณที่ดาวน์โหลดหนังสือจากห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ฟรี http: // site / Happy reading!

จมูก. Nikolai Vasilyevich Gogol

เมื่อวันที่ 25 มีนาคมเกิดเหตุการณ์ประหลาดผิดปกติในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ช่างตัดผม Ivan Yakovlevich ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Voznesensky Prospekt (นามสกุลของเขาสูญหายไปและแม้กระทั่งบนป้ายโฆษณาของเขาซึ่งมีภาพสุภาพบุรุษแก้มสีสบู่และคำจารึก: "และเลือดก็เปิด" - ไม่มีอะไรแสดงเพิ่มเติม) ช่างตัดผม Ivan Yakovlevich ตื่น แต่เช้าและได้ยินกลิ่นขนมปังร้อนๆ เขายกตัวขึ้นเล็กน้อยบนเตียงเขาเห็นว่าภรรยาของเขาซึ่งเป็นผู้หญิงที่ค่อนข้างน่านับถือและชอบดื่มกาแฟมากกำลังหยิบขนมปังอบสดใหม่จากเตาอบ

“ วันนี้ Praskovya Osipovna ฉันจะไม่ดื่มกาแฟ” Ivan Yakovlevich กล่าว:“ แต่ฉันอยากกินขนมปังร้อนๆกับหัวหอมแทน” (นั่นคือ Ivan Yakovlevich น่าจะชอบทั้งสองอย่าง แต่เขารู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกร้องสองสิ่งพร้อมกัน: สำหรับ Praskovya Osipovna ไม่ชอบสิ่งที่ชอบมากนัก) ปล่อยให้คนโง่กินขนมปัง ฉันดีขึ้นแล้ว” ภรรยาของฉันคิดกับตัวเอง:“ จะมีกาแฟเพิ่มอีกส่วนหนึ่ง” และโยนขนมปังหนึ่งแผ่นลงบนโต๊ะ

เพื่อความเหมาะสม Ivan Yakovlevich สวมเสื้อคลุมทับบนเสื้อของเขาและนั่งลงที่หน้าโต๊ะเทเกลือเตรียมหัวหอมสองหัวหยิบมีดในมือของเขาและทำหน้าสำคัญเริ่มหั่นขนมปัง . - เมื่อตัดขนมปังออกเป็นสองซีกเขามองเข้าไปตรงกลางและด้วยความประหลาดใจเขาเห็นบางสิ่งที่เป็นสีขาว Ivan Yakovlevich ใช้มีดจิ้มอย่างระมัดระวังและใช้นิ้วคลำ: "หนา?" - เขาพูดกับตัวเอง: "จะเป็นยังไง"

เขาสอดนิ้วเข้าและดึงออก - จมูกของเขา! .. อีวานยาโคฟเลวิชวางมือลง เริ่มขยี้ตาแล้วรู้สึก: จมูกเหมือนจมูก! และดูเหมือนเป็นคนรู้จัก ความสยองขวัญปรากฏขึ้นต่อหน้า Ivan Yakovlevich แต่ความสยดสยองนี้ไม่มีอะไรเทียบได้กับความขุ่นเคืองที่ยึดภรรยาของเขา

"มึงเป็นสัตว์ตัดจมูกที่ไหน" เธอร้องไห้ออกมาด้วยความโกรธ -“ คนโกง! ขี้เมา! ฉันจะแจ้งตำรวจเอง ไอ้โม่ง! ฉันได้ยินมาจากคนสามคนว่าในขณะที่โกนหนวดคุณดึงจมูกของคุณแรงจนแทบจะไม่สามารถจับได้ "

แต่ Ivan Yakovlevich ไม่ได้มีชีวิตอยู่หรือตาย เขาได้เรียนรู้ว่าจมูกนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้ประเมินวิทยาลัยโควาเลฟซึ่งเขาโกนหนวดทุกวันพุธและวันอาทิตย์

“ หยุดนะ Praskovya Osipovna! ฉันจะวางมันห่อด้วยเศษผ้าที่มุมปล่อยให้มันนอนอยู่ตรงนั้นสักหน่อย แล้วฉันจะเอาออก”

“ ฉันไม่อยากฟัง! เพื่อที่ฉันจะยอมให้คนที่ถูกตัดจมูกนอนอยู่ในห้องของฉัน? รู้แค่รู้วิธีพกมีดโกนคาดเข็มขัดและในไม่ช้าเขาจะไม่สามารถทำหน้าที่ของตัวเองได้เลยอีตัวคนขี้โกง! เพื่อที่ฉันจะได้ตอบตำรวจให้คุณ? .. โธ่ไอ้โง่ไอ้โง่! พาเขาออกไป! ออก! พกพาไปได้ทุกที่! เพื่อที่ฉันจะไม่ได้ยินวิญญาณของเขา! "

Ivan Yakovlevich ยืนราวกับว่าเขาถูกฆ่า เขาคิดคิดและไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร “ ปีศาจรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร” เขาพูดในที่สุดเอามือเกาหลังใบหู “ ไม่ว่าฉันจะเมาเมื่อวานหรือไม่ฉันก็ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน และตามสัญญาณทั้งหมดจะต้องมีเหตุการณ์ที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้เพราะขนมปังเป็นธุรกิจที่อบและจมูกไม่เหมือนกันเลย ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย! .. ” Ivan Yakovlevich เงียบลง ความคิดที่ว่าตำรวจจะพบจมูกของเขาและกล่าวโทษเขาทำให้เขาหมดสติไป เขาฝันถึงปลอกคอสีแดงเข้มปักด้วยเงินดาบอย่างสวยงาม ... และเขาก็สั่นสะท้านไปทั่ว ในที่สุดเขาก็หยิบชุดชั้นในและรองเท้าบู๊ตออกมาดึงขยะทั้งหมดนี้และพร้อมกับคำตักเตือนที่ยากลำบากของ Praskovya Osipovna ห่อจมูกของเขาด้วยผ้าขี้ริ้วและออกไปที่ถนน

เขาต้องการที่จะไปส่งที่ไหนสักแห่ง: ไม่ว่าจะเป็นขอบถนนใต้ประตูหรือทำหล่นโดยไม่ได้ตั้งใจและแม้แต่เปลี่ยนเป็นถนนด้านข้าง แต่โชคไม่ดีที่เขาเจอคนคุ้นเคยบางคนเริ่มต้นทันทีโดยถามว่า "คุณจะไปไหน" หรือ "ใครจะโกนเร็วขนาดนั้น" ดังนั้น Ivan Yakovlevich จึงไม่สามารถหาช่วงเวลาได้ ในอีกโอกาสหนึ่งเขาได้ทิ้งมันไปแล้ว แต่เจ้าหน้าที่จากระยะไกลชี้ให้เขาเห็นด้วยง้าวและพูดว่า:“ ลุกขึ้น! คุณทำอะไรหล่น! " และ Ivan Yakovlevich ต้องยกจมูกของเขาและซ่อนไว้ในกระเป๋าของเขา ความสิ้นหวังเข้าครอบครองเขายิ่งผู้คนเพิ่มมากขึ้นอย่างไม่หยุดหย่อนบนถนนขณะที่ร้านค้าและร้านค้าต่างๆเริ่มเปิดให้บริการ

เขาตัดสินใจไปที่สะพาน Isakievsky: เขาจะโยนเขาลงไปใน Neva ได้หรือไม่ .. แต่ฉันค่อนข้างรู้สึกผิดที่ยังไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับ Ivan Yakovlevich ชายที่เคารพนับถือหลายประการ

Ivan Yakovlevich เช่นเดียวกับช่างฝีมือชาวรัสเซียที่มีฐานะดีเป็นคนขี้เหล้าที่น่ากลัว และถึงแม้ว่าเขาจะโกนคางของคนอื่นทุกวัน แต่เขาก็ไม่เคยโกน เสื้อคลุมของ Ivan Yakovlevich (Ivan Yakovlevich ไม่เคยสวมเสื้อโค้ทโค้ต) เป็นแบบพายนั่นคือมันเป็นสีดำ แต่ปกคลุมด้วยแอปเปิ้ลสีน้ำตาลเหลืองและเทา ปลอกคอมันวาว และแทนที่จะใช้ปุ่มสามปุ่มจะมีเพียงสายห้อยเท่านั้น Ivan Yakovlevich เป็นคนชอบเยาะเย้ยถากถางและเมื่อผู้ประเมินวิทยาลัย Kovalev เคยพูดกับเขาระหว่างการโกนหนวดว่า "มือของคุณ Ivan Yakovlevich เหม็นตลอดเวลา!" Ivan Yakovlevich ตอบคำถามนี้ว่า "ทำไมพวกเขาถึงเหม็น?" -“ ฉันไม่รู้พี่ชายพวกเขาเหม็น” ผู้ประเมินวิทยาลัยกล่าว - และอีวานยาโคฟเลวิชดมยาสูบล้างมันที่แก้มใต้จมูกหลังใบหูและใต้เครา ไม่ว่าเขาจะไปล่าสัตว์ที่ไหนก็ตาม

พลเมืองที่น่านับถือคนนี้อยู่บนสะพาน Isakievsky แล้ว เขามองไปรอบ ๆ ก่อน; จากนั้นเขาก็ก้มตัวลงบนราวบันไดราวกับมองไปที่ใต้สะพานว่ามีปลากี่ตัวที่กำลังวิ่งอยู่และค่อยๆโยนผ้าขี้ริ้วด้วยจมูกของเขา เขารู้สึกราวกับว่าสิบปอนด์ร่วงหล่นจากเขาในครั้งเดียว: อีวานยาโคฟเลวิชถึงกับยิ้มกว้าง แทนที่จะไปโกนหนวดของเจ้าขุนมูลนายเขาไปสถานประกอบการที่มีคำจารึกว่า "อาหารและน้ำชา" เพื่อขอชกสักแก้วเมื่อเขาสังเกตเห็นที่ปลายสะพานหนึ่งในสี่ของผู้ดูแลรูปลักษณ์อันสูงส่ง จอนในหมวกรูปสามเหลี่ยมด้วยดาบ เขาถูกวัด; และในขณะเดียวกันทุกไตรมาสก็พยักหน้าให้เขาแล้วพูดว่า: "มานี่สิที่รัก!"

Ivan Yakovlevich เมื่อรู้รูปร่างจึงถอดหมวกออกจากระยะไกลและเข้าใกล้โดยเร็วกล่าวว่า: "ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ!"

“ ไม่ไม่พี่ไม่ให้เกียรติ บอกฉันว่าคุณไปทำอะไรที่นั่นยืนอยู่บนสะพาน "

"โดยพระเจ้าครับผมไปโกนหนวด แต่มองดูว่าแม่น้ำไหลเร็วหรือไม่"

“ คุณโกหกคุณโกหก! สิ่งนี้จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง กรุณาตอบ! "

"ฉันเป็นพระคุณของคุณสัปดาห์ละสองครั้งหรือสามครั้งฉันพร้อมที่จะโกนหนวดโดยไม่มีข้อขัดแย้งใด ๆ " Ivan Yakovlevich ตอบ

“ ไม่เพื่อนไม่มีอะไร! ช่างตัดผมสามคนโกนผมและพวกเขาให้เกียรติฉันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง แต่ถ้าคุณช่วยบอกฉันว่าคุณทำอะไรที่นั่น? "

อีวานยาโคฟเลวิชหน้าซีด ... แต่ที่นี่เหตุการณ์ถูกหมอกปกคลุมอย่างสมบูรณ์และสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

โควาเลฟผู้ประเมินวิทยาลัยตื่น แต่เช้าและทำด้วยริมฝีปาก: "brr ... " ซึ่งเขามักจะทำเมื่อตื่นนอนแม้ว่าตัวเขาเองจะไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม โควาเลฟยืดตัวและสั่งตัวเองให้ยื่นกระจกบานเล็กบนโต๊ะ เขาอยากดูสิวที่ขึ้นจมูกเมื่อเย็นวันก่อน แต่ที่ประหลาดใจที่สุดคือฉันเห็นว่าเขามีจุดที่เรียบสนิทแทนที่จะเป็นจมูก! ด้วยความตกใจ Kovalev สั่งให้นำน้ำเข้ามาและเช็ดตาด้วยผ้าขนหนู: ราวกับว่าไม่มีจมูก! เขาเริ่มคลำมือเพื่อหาว่าหลับอยู่? ดูเหมือนจะไม่ได้นอน โควาเลฟผู้ประเมินวิทยาลัยกระโดดลงจากเตียงส่ายตัว: ไม่มีจมูก! .. เขาสั่งให้สวมเสื้อผ้าตัวเองทันทีและบินตรงไปยังหัวหน้าตำรวจ

แต่ในระหว่างนี้จำเป็นต้องพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ Kovalev เพื่อให้ผู้อ่านได้เห็นว่าผู้ประเมินวิทยาลัยคนนี้เป็นแบบไหน ผู้ประเมินวิทยาลัยที่ได้รับตำแหน่งนี้ด้วยความช่วยเหลือของใบรับรองการศึกษาไม่สามารถเปรียบเทียบกับผู้ประเมินวิทยาลัยที่ทำในคอเคซัสได้ เป็นสองชนิดที่พิเศษมาก ผู้ประเมินวิทยาลัยทางวิชาการ ... แต่รัสเซียเป็นดินแดนที่ยอดเยี่ยมมากหากคุณพูดถึงผู้ประเมินระดับวิทยาลัยหนึ่งคนผู้ประเมินวิทยาลัยทุกคนตั้งแต่ริกาถึงคัมชัตกาจะต้องรับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวอย่างแน่นอน คิดเหมือนกันเกี่ยวกับชื่อและอันดับทั้งหมด - Kovalev เป็นผู้ประเมินวิทยาลัยชาวคอเคเชียน เขาอยู่ในตำแหน่งนี้เพียงสองปีดังนั้นจึงไม่สามารถลืมเขาได้เลยแม้แต่นาทีเดียว และเพื่อให้ตัวเองมีความสูงส่งและมีน้ำหนักมากขึ้นเขาไม่เคยเรียกตัวเองว่าเป็นผู้ประเมินวิทยาลัย แต่มักจะเป็นคนสำคัญ “ ฟังนะที่รัก” เขามักจะพูดเมื่อเจอผู้หญิงที่ขายเสื้อริมถนน:“ คุณมาที่บ้านฉัน อพาร์ตเมนต์ของฉันใน Sadovaya; แค่ถามว่าพันตรี Kovalev อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่เขาจะแสดงให้ทุกคนเห็น " ถ้าเขาพบสาวสวยสักคนเขาจะออกคำสั่งลับกับเธอโดยเพิ่มว่า: "คุณถามที่รักอพาร์ทเมนต์ของพันตรีโควาเลฟ" - ดังนั้นเราเองจะเรียกผู้ประเมินวิทยาลัยนี้ว่าวิชาเอก

พันตรี Kovalev เคยเดินเล่นไปตาม Nevsky Prospect ทุกวัน ปกเสื้อด้านหน้าของเขาสะอาดมากและมีแป้งอยู่เสมอ อาการเบิร์นของเขาเป็นแบบที่ยังคงสามารถเห็นได้ในขณะนี้ในหมู่เจ้าหน้าที่สำรวจจังหวัด povet สถาปนิกและแพทย์ประจำกรมซึ่งส่งหน้าที่ตำรวจหลายอย่างและโดยทั่วไปแล้วสามีทุกคนที่มีแก้มสีดอกกุหลาบเต็มและเล่นได้ดีมากบอสตัน: เหล่านี้ จอนลงตรงกลางแก้มและตรงลงไปที่จมูก พันตรีโควาเลฟสวมแมวน้ำคาร์เนเลียนหลายตัวที่มีแขนเสื้อและที่แกะสลัก: วันพุธวันพฤหัสบดีวันจันทร์ ฯลฯ พันตรีโควาเลฟมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยความต้องการนั่นคือเพื่อมองหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งของเขา: ถ้าเขาประสบความสำเร็จให้เป็นรองผู้ว่าการไม่ใช่ผู้บริหารในแผนกที่มีชื่อเสียงบางแห่ง พันตรี Kovalev ไม่รังเกียจที่จะแต่งงาน; แต่ในกรณีนี้เงินทุนสองแสนจะเกิดขึ้นกับเจ้าสาวเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ผู้อ่านสามารถตัดสินได้ด้วยตัวเอง: ตำแหน่งของวิชาเอกนี้เป็นอย่างไรเมื่อเขาเห็นแทนที่จะเป็นจมูกที่ค่อนข้างดีและปานกลางเป็นสถานที่ที่โง่และเรียบเนียน

เป็นที่รู้จักในฐานะผู้เขียนผลงานลึกลับและมหัศจรรย์ แต่ไม่เพียง แต่เวทย์มนต์เท่านั้นที่สนใจ Nikolai Vasilievich ดังนั้นในผลงานหลายชิ้นผู้เขียนจึงสัมผัสกับเรื่องของคน "ตัวเล็ก" แต่เขาทำในลักษณะที่เสียดสีประณามโครงสร้างของสังคมและตำแหน่งที่ไร้อำนาจของบุคคลในสังคมนี้ เป็นที่ทราบกันดีว่าเรื่องแรก "The Nose" ตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 2379 ในบทความนี้คุณจะพบทั้งลักษณะของตัวละครหลักของงานและการเล่าเรื่องสั้น ๆ "จมูก" เรียนที่โรงเรียนดังนั้นบทความนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับเด็กนักเรียนในการทำความคุ้นเคย

ติดต่อกับ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างเรื่องราว

Nikolai Vasilyevich ในปีพ. ศ. 2378 ส่งเรื่องใหม่ของเขาไปยังนิตยสาร "Moscow Observer" แต่ไม่ได้รับการตีพิมพ์โดยพิจารณาว่าเป็นเรื่องที่ไม่ดีและหยาบคาย Alexander Pushkin มีความคิดเห็นที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับงานของ Gogol ซึ่งคิดว่างานนี้ตลกและยอดเยี่ยม กวีที่มีชื่อเสียงชักชวนให้นักเขียนลึกลับเผยแพร่ผลงานเล็ก ๆ ของเขา ในนิตยสาร "Contemporary".

แม้ว่าจะมีการแก้ไขและการเซ็นเซอร์มากมาย แต่เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 2379 เป็นที่ทราบกันดีว่างานนี้รวมอยู่ในวงจร "Petersburg Tales" "The Nose" กลายเป็นเรื่องราวที่มีพล็อตที่ยอดเยี่ยมและทำให้เกิดการประเมินที่แตกต่างกันของผู้อ่านและนักวิจารณ์

ตัวละครหลัก

ในการทำงานจะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับตัวละครหลัก แต่ยังมีใบหน้าเล็ก ๆซึ่งถือตามความตั้งใจของผู้เขียน:

ลักษณะของ Kovalev

พลาตันคุซมิชโควาเลฟ - คนสำคัญซึ่งภาพลักษณ์ของผู้อ่านกลายเป็นสองเท่า: ทางการของตัวเองและจมูกของเขา ในไม่ช้าจมูกก็แยกออกจากเจ้าของอย่างสมบูรณ์และยังได้รับการเลื่อนตำแหน่งในการให้บริการโดยได้รับอันดับสามอันดับที่สูงขึ้น ผู้เขียนอธิบายเชิงล้อเลียนไม่เพียง แต่การเดินทางของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่ Platon Kuzmich พบว่าตัวเองไม่มีเขา ดังนั้นบนใบหน้าของเขาที่เขาควรจะอยู่มีเพียงจุดที่เรียบเนียน

การค้นหาทำให้ Kovalev ได้เห็นความจริงที่ว่าเขาขับรถไปรอบ ๆ ด้วยรถม้าที่ร่ำรวยและยังแต่งกายด้วยเครื่องแบบอัจฉริยะ จมูกทำให้ความฝันของเจ้าของเป็นจริง แต่ Kovalev เองก็พยายามหาสาเหตุของอาการของมัน เขาไม่เข้าใจว่าพฤติกรรมทั้งหมดของเขาสกปรกและกลัดมันได้นำไปสู่สถานการณ์ปัจจุบัน

โกกอลแสดงให้เห็นว่าวิญญาณของคนผู้นี้ตายแล้ว สำหรับ Platon Kuzmich สิ่งสำคัญในชีวิตคือความเคารพในตำแหน่งการเลื่อนตำแหน่งและการรับใช้ต่อเจ้าหน้าที่

วันหนึ่งในปลายเดือนมีนาคมเหตุการณ์เล็ก ๆ เกิดขึ้นในเมืองบน Neva ซึ่งเป็นเรื่องแปลกมาก ในบทแรก Ivan Yakovlevich ช่างตัดผมตื่นเช้ามากได้ยินกลิ่นขนมปังร้อนๆซึ่งภรรยาของเขาเตรียมไว้แล้วในตอนเช้า เขารีบลุกขึ้นทันทีและตัดสินใจทานอาหารเช้า

แต่เมื่อผ่าครึ่งขนมปังแล้วเขาก็เริ่มมองดูอย่างตั้งใจเพราะมีบางอย่างเปลี่ยนเป็นสีขาวที่นั่น ด้วยมีดและนิ้วช่างตัดผมดึงสิ่งที่หนาแน่นออกมาและมันก็กลายเป็นจมูก และดูเหมือนว่าเขาจะคุ้นเคยกับ Ivan Yakovlevich เป็นอย่างดี ความหวาดกลัวจับช่างตัดผมและภรรยาที่โกรธเกรี้ยวก็เริ่มตะโกนใส่เขา จากนั้น Ivan Yakovlevich ก็จำเขาได้ กาลครั้งหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้เป็นของ Kovalev ผู้ประเมินวิทยาลัย

ตอนแรกช่างตัดผมต้องการห่อด้วยเศษผ้าและจากนั้นเขาก็ต้องการนำไปที่ไหนสักแห่ง แต่ภรรยาของเขาเริ่มกรีดร้องและขู่กับตำรวจอีกครั้ง Ivan Yakovlevich ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าเขาเข้าไปในขนมปังได้อย่างไรพยายามที่จะจดจำเมื่อวานนี้ ความคิดที่ว่าเขาสามารถถูกกล่าวหาและถูกนำตัวส่งตำรวจทำให้เขามึนงงและหมดสติ ในที่สุดเขาก็เก็บความคิดแต่งตัวและออกจากบ้าน เขาอยากจะซ่อนมันไว้ที่ไหนสักแห่งอย่างเงียบ ๆแต่ไม่สามารถหาช่วงเวลานี้ได้มีคนจากคนรู้จักของฉันเข้ามาอยู่ตลอดเวลา

อีวานยาโคฟเลวิชสามารถกำจัดเขาได้ด้วยการโยนเขาลงน้ำเท่านั้นบนสะพาน Isakievsky โล่งใจเขาไปดื่มทันทีเพราะเขาเป็นคนขี้เมา

ในบทที่สอง ผู้เขียนรู้จักผู้อ่านด้วยตัวละครหลัก เมื่อเขาตื่นขึ้นผู้ประเมินวิทยาลัยเรียกร้องให้ส่องกระจกให้ตัวเอง และทันใดนั้นเขาก็เห็นสถานที่ที่เรียบสนิทแทนที่จะเป็นจมูก หลังจากแน่ใจว่าไม่มีจมูกเขาก็ไปหาหัวหน้าตำรวจทันที Manor Kovalev มาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อก้าวหน้าในอาชีพการงานและค้นหาเจ้าสาวที่ร่ำรวย เมื่อเขาเดินไปตาม Nevsky Prospekt เขาไม่สามารถจับคนขับแท็กซี่ได้เขาจึงพยายามเอาผ้าเช็ดหน้าปิดหน้า

เมื่อ Kovalev กำลังออกจากร้านขนมซึ่งเขากำลังมองดูตัวเองในกระจกเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีจมูกทันใดนั้นเขาก็เห็นจมูกของเขาในชุดเครื่องแบบของเขากระโดดออกจากรถม้าและวิ่งลงบันได

โควาเลฟรอการกลับมาของเขาเห็นว่าเขามีอันดับที่สูงกว่าของตัวเองมาก และจากทุกสิ่งที่เขาเห็นทำให้ Kovalev ตกตะลึงจนแทบบ้า เขารีบวิ่งตามรถม้าซึ่งจอดใกล้มหาวิหารทันที

ค้นหาจมูกของคุณในโบสถ์ท่ามกลางผู้คนที่อธิษฐานเป็นเวลานาน Kovalev รวบรวมความกล้าที่จะพูดกับเขา แต่เมื่อเขากล่าวสุนทรพจน์เขาได้ยินจาก Nose ในเครื่องแบบทันทีว่าพวกเขาไม่คุ้นเคยและเขาจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎแห่งความเหมาะสม เมื่อเห็นสภาพบ้านเมืองเช่นนี้เจ้าหน้าที่ของวิทยาลัยจึงตัดสินใจออกสำรวจทางหนังสือพิมพ์เพื่อเขียนเรื่องร้องเรียน

แต่เจ้าหน้าที่ที่ยอมรับคำพูดของ Kovalev ว่าจมูกของเขาหนีจากเขาไม่เข้าใจ แต่อย่างใดว่านี่ไม่ใช่คน เขาเอาแต่พูดซ้ำ ๆ ว่านามสกุลแปลกแล้วเขาจะหายไปได้อย่างไร เจ้าหน้าที่หนังสือพิมพ์ปฏิเสธ Kovalev ที่จะวางโฆษณาเกี่ยวกับการสูญเสียเนื่องจากจะส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของหนังสือพิมพ์

หลังจากการสำรวจทางหนังสือพิมพ์โควาเลฟผู้รำคาญก็ไปหาปลัดอำเภอ แต่เขาเพิ่งจะหลับไปหลังอาหารเย็น ดังนั้นเขาจึงตอบเจ้าหน้าที่วิทยาลัยอย่างแห้ง ๆ ว่าจมูกของคนดีจะไม่ถูกฉีกออก โควาเลฟขี้งอนออกจากบ้านมือเปล่า

เฉพาะในตอนเย็น Kovalev เหนื่อยที่บ้าน... อพาร์ตเมนต์ของเขาเองดูน่ารังเกียจสำหรับเขาในขณะนั้น และอีวานขี้ข้าของเขาซึ่งไม่ได้ทำอะไรเลยและแค่นอนอยู่ที่นั่นและถ่มน้ำลายที่เพดานทำให้เขาโกรธ หลังจากทุบตีคนเดินเท้าแล้วเขาก็นั่งลงบนเก้าอี้และเริ่มวิเคราะห์จิตใจของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเขา ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจว่าเป็นเจ้าหน้าที่ Podtochina เพื่อแก้แค้นต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเธอจ้างพนักงานต้อนรับ

แต่ทันใดนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็มาบอกว่าพบจมูกของเขาแล้ว เขาเริ่มบอกว่าเขาต้องการออกไปริกา แต่เขาถูกสกัดกั้นอยู่บนถนน เขาบอกว่าผู้ก่อเหตุคือช่างตัดผม Ivan Yakovlevich ซึ่งตอนนี้นั่งอยู่ในห้องขัง หลังจากนั้นเขาก็เอาจมูกของเขาห่อด้วยกระดาษบางชนิด และหลังจากตำรวจจากไป Kovalev ก็จับมือเขาไว้เป็นเวลานานเพื่อตรวจสอบเขา

แต่ในไม่ช้าความสุขก็ผ่านไปเมื่อ Kovalev ตระหนักว่าตอนนี้เขาต้องการอะไร วางในสถานที่... เขาพยายามวางมันเข้าที่ด้วยตัวเอง แต่จมูกของเขาไม่ยื่น จากนั้นเขาก็ส่งทหารม้าไปหาหมอซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ด้วย แต่แพทย์ไม่สามารถทำอะไรได้เพียง แต่แนะนำให้ใส่ไว้ในขวดแอลกอฮอล์และล้างให้บ่อยขึ้น เขาเสนอขายให้โควาเลฟด้วยซ้ำ

พันตรีตัดสินใจเขียนจดหมายถึงเจ้าหน้าที่สำนักงานใหญ่อย่างสิ้นหวังเพื่อขอให้เธอกลับไปที่เดิม Alexandra Podtochina ตอบเขาทันทีโดยที่เธอไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างและเขียนว่าเธอดีใจที่ได้แต่งงานกับลูกสาวของเธอและอย่าทิ้งเขาไว้กับจมูก หลังจากอ่านข้อความนี้ Kovalev ก็รู้สึกเสียใจอย่างมากเพราะเขาไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นกับเขาได้อย่างไร

ในระหว่างนี้ข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับ Kovalev ได้เริ่มแพร่กระจายไปทั่วเมืองหลวงแล้ว ยิ่งไปกว่านั้นข่าวเกี่ยวกับสถานที่ที่พวกเขาเห็นจมูกเดินด้วยตัวเองก็มีมากขึ้นเรื่อย ๆ

ในบทที่สาม มีการกล่าวกันว่าเมื่อวันที่ 7 เมษายนจมูกของ Kovalev กลับมาอยู่ในตำแหน่งที่ไม่สามารถเข้าใจได้อีกครั้ง มันเกิดขึ้นในตอนเช้าเมื่อพันตรีมองตัวเองในกระจก แค่นั้นช่างตัดผมก็มา เขาประหลาดใจกับลักษณะของจมูกเขาจึงเริ่มโกนหนวดให้เจ้าหน้าที่วิทยาลัยอย่างระมัดระวัง หลังจากขั้นตอนนี้ Kovalev ที่สนุกสนานก็เข้าเยี่ยมชม

การวิเคราะห์เรื่องราว

จมูกในเรื่องของโกกอลมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ เขาชี้ให้เห็นว่าในสังคมแม้แต่จมูกก็สามารถดำรงอยู่ได้และอยู่ในอันดับที่สูงกว่าเจ้านายด้วยซ้ำ แต่เจ้าของกลับกลายเป็นคนไม่มีความสุข แต่กลับว่างเปล่าและขี้โอ่ เขาคิด แต่เรื่องผู้หญิงและอาชีพของเขา

ความไร้ระเบียบของประชาชน.
การทุจริต

เรื่อง "The Nose" เป็นผลงานลึกลับของ Nikolai Gogol เนื่องจากมันยังไม่ตอบคำถามว่าเขาจะกลับไปที่เดิมได้อย่างไร

Elnitskaya L. M. (มอสโก), \u200b\u200bPh.D. ง., รศ. ภาควิชาสุนทรียศาสตร์ประวัติศาสตร์และทฤษฎีวัฒนธรรมของรัฐ มหาวิทยาลัยแห่งการถ่ายภาพยนตร์เหล่านี้ S. A. Gerasimova (VGIK) / 2555

เมื่ออ่านผลงานของ Gogol ความสนใจจะดึงดูดความสนใจไปที่ความแปลกประหลาดของภาษาที่พูดโดยทั้งตัวละครและผู้บรรยาย พวกเขา (ตัวละคร) เป็นคนผูกลิ้นหรือพูดแบบฟุ่มเฟือยมักพูดในรูปแบบของเรื่องไร้สาระ ภาษาดังกล่าวไม่ได้มาจากสถานะทางสังคมหรือระดับการศึกษาของตัวละคร ความจริงก็คือวีรบุรุษของโกกอลมีจิตสำนึกในตำนานกล่าวคือพวกเขารับรู้ความเป็นจริงโดยส่งผ่านจิตใต้สำนึกในตอนแรก บุคคลในตำนานเขียน SM Telegin อาศัยอยู่พร้อมกันในสามโลก: พลังทางวิญญาณความเป็นจริงที่เป็นรูปธรรมและความสัมพันธ์ทางสังคม ทั้งสามโลกนั้นแยกออกจากกันไม่ได้ในจิตสำนึกในตำนาน การรับรู้ในตำนานจึงมีลักษณะเป็น syncretism (\u003d การไม่เลือกปฏิบัติของสิ่งตรงกันข้าม); ในเวลาเดียวกันคุณสมบัติของสัตว์จะถูกฉายลงบนคนและลักษณะของมนุษย์จะถูกถ่ายโอนไปยังวัตถุธรรมชาติ องค์ประกอบของความสำนึกในตำนานนี้เรียกว่ามานุษยวิทยา อย่างไรก็ตามในโลกของ Gogol บุคคลในสมัยของเขาซึ่งเป็นองค์กรทางจิตแบบดั้งเดิมที่มุ่งเน้นไปที่ผลประโยชน์ที่เห็นแก่ตัวและเกี่ยวกับมดลูกของตัวเองดูเหมือนจะล้อเลียนจิตสำนึกในตำนาน "คลาสสิก" หากในสมัยโบราณการรับรู้ในตำนานเกี่ยวกับชีวิตทำให้บุคคลมีความใกล้ชิดกับเทพเจ้าความสามารถในการใช้อำนาจของพวกเขาแล้วคนสมัยใหม่ก็ไม่รู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาโดยไม่ตระหนักถึงเอกลักษณ์และคุณค่าส่วนตัวของเขา

เรื่อง "จมูก" เป็นปริศนาเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์และสิ่งที่บุคคลเป็น ตามพล็อตเรื่องงานเช้าวันหนึ่งโควาเลฟผู้ประเมินของวิทยาลัยตื่นขึ้นมาพบว่าเมื่อวานนี้จมูกเป็นเพียงจุดที่เรียบเนียน เมื่อวานนี้เขารู้สึกเหมือนเป็นคนมีหน้ามีตาอย่างสมบูรณ์มาถึงเมืองหลวงโดยชอบธรรมเพื่อมองหางานที่ดีและตั้งใจจะแต่งงาน การหายตัวไปอย่างลึกลับของจมูกเป็นการทำลายแผนการและความทะเยอทะยานของเขาอย่างมาก มาปรากฏเช่นนี้ในสังคมที่ดีได้อย่างไร? เรื่องราวนี้อธิบายถึงความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของ Kovalev ในการค้นหาจมูกของเขา เขาไม่รู้ว่าจะขอความคุ้มครองจากใครและด้วยความสิ้นหวังก็รีบวิ่งเข้าหาเมือง เขาพยายามที่จะดึงดูดปลัดอำเภอส่วนตัวไปสู่ความโชคร้ายของเขา (ใครบังเอิญมั่นใจว่า "คนดีจะไม่มีจมูกขาด"); ไปสำรวจหนังสือพิมพ์เพื่อโฆษณาจมูกที่หายไป พยายามที่จะตัดสินว่าเจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่ Podtochina มีเจตนาร้ายต่อเขา ... ความพยายามทั้งหมดไร้ผล ความสับสนและความสิ้นหวังของ Kovalev เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

พฤติกรรมของ Kovalev นั้นโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าเขาสับสนในแง่มุมต่างๆของชีวิต การหายไปของจมูกเป็นกรณีที่น่าอัศจรรย์อย่างไม่ต้องสงสัย แต่เนื่องจากสิ่งนี้เกิดขึ้นกับเขานั่นหมายความว่านี่เป็นไปตามลำดับของสิ่งต่างๆ จมูกที่หายไปทำให้ Kovalev ไม่สะดวก จากมุมมองของพันตรีเขาเป็น "คนโกงคนโกงและคนโกง" ที่แสวงหาความบันเทิงของตัวเองโดยไม่คิดถึงความต้องการของเจ้าของ ในไม่ช้า Kovalev จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าจมูกกำลังปลอมตัวเปลี่ยนรูปลักษณ์ดูเหมือนจะพยายามที่จะไม่สามารถจดจำได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาปรากฏตัวบนถนนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในชุดเครื่องแบบสีทองปักกางเกงหนังนิ่มและดาบ "ตะแคง" หมวกขนนกบ่งบอกว่าเขามีตำแหน่งที่ดี ความสัมพันธ์ส่วนตัวกับจมูก (เขากล้าดีอย่างไรท้ายที่สุดเขาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของฉันทรัพย์สินของฉัน!) Kovalev ย้ายไปอยู่ในวงสังคม: เขาคิดว่าสำนักงานคณบดีจะสนใจ "อาชญากรรม" ของจมูก; หรือสามารถโฆษณาในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับจมูกที่หายไปวางไว้ในแถวของสิ่งของที่สามารถลืมหล่นหรือถูกขโมยได้ ("ผู้หาจะได้รับรางวัล")

ตัวอย่างสถานการณ์ในตำนานที่ Kovalev พบว่าตัวเองอยู่ตลอดเวลาคือฉากในวิหารคาซาน Kovalev มองหาจมูกของเขาที่นั่นและเห็นเขาในชุดที่ปรึกษาของรัฐสวดอ้อนวอนอย่างร้อนแรง ดูเหมือนว่าเขาจะมีสิทธิ์ทุกอย่างในการคืนผู้ลี้ภัยที่ไม่เคารพให้กลับไปยังสถานที่ที่กำหนด Kovalev ก็กลัวที่จะละเมิดลำดับชั้นของระบบราชการ “ จะเข้าหาเขาได้อย่างไร?<...> ปีศาจรู้วิธีทำ!” (III, 55) สิทธิที่ชัดเจนของสรีรวิทยา (ทุกคนควรมีและมีจมูกของตัวเอง!) ถูกหักล้างโดยการปฏิบัติความสัมพันธ์ทางสังคม เมื่อหันเข้าหาจมูกของตัวเองด้วยคำพูดที่แสดงความเคารพอย่างเป็นทางการ "ท่านที่รัก" Kovalev ก็หลงทางอีก: คำพูดของเขาถูกทำลายโดยการหยุดชั่วคราวที่สื่อถึงความไร้สาระและความขัดแย้งของสถานการณ์ “ ฉันแปลก ...<...> ทันใดนั้นฉันก็พบคุณและมันอยู่ที่ไหน? - ในโบสถ์...<...> ฉันเป็นคนสำคัญ ฉันเดินโดยไม่มีจมูกคุณต้องยอมรับว่ามันไม่เหมาะสม<...> ยิ่งกว่านั้นการอยู่ในบ้านหลาย ๆ หลังที่คุ้นเคยกับผู้หญิง ... ” (55-56) แล้วความสับสนทางวาจานี้ก็จบลงอย่างรวดเร็ว:“ คุณต้องรู้จักที่ของคุณ คุณจมูกของฉันเอง! " (55, 56)

เป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ Nose ตอบสนองต่อคำพูดที่เพ้อเจ้อนี้ค่อนข้างสงบและมีเหตุผลปกป้องตัวเองอย่างแม่นยำตามกฎของลำดับชั้น:“ คุณเข้าใจผิด<...> ฉันอยู่ด้วยตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้นไม่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างเรา ตัดสินโดยปุ่มบนเครื่องแบบรองของคุณคุณต้องรับใช้ในวุฒิสภาหรืออย่างน้อยก็ในกระทรวงยุติธรรม ฉันเป็นนักวิชาการ” (56)

การผสมผสานระหว่างแง่มุมต่าง ๆ ของความเป็นจริง: ทางร่างกายจิตใจและสังคม - นำมาสู่ "ปรากฏการณ์ของจมูก" ก่อนหน้านี้ - เรื่องที่อ้างว่าแยกออกจากการดำรงอยู่ (" ฉันเอง!”) และไม่เต็มใจที่จะยอมจำนนต่ออนุญาโตตุลาการของผู้ที่ถือว่าเป็นเจ้านายของเขา ที่นี่มีความจำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับการปรากฏตัวในเรื่องราวของสองแนวพล็อตคู่ขนาน - พันตรี Kovalev และช่างตัดผม Ivan Yakovlevich หลังโกนใบหน้าของพันตรีสัปดาห์ละสองครั้งจับ Kovalev ด้วยมือที่มีกลิ่นเหม็นของเขาและหันศีรษะไปทางขวาหรือซ้ายเพื่อความสะดวก ทุกครั้งที่พันตรีแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกลิ่นเหม็นที่มาจากมือของอีวานยาโคฟเลวิชและมักจะได้รับคำตอบเดียวกันในรูปแบบของคำถาม: "ทำไมพวกเขา (เช่นมือของพวกเขา) จึงเหม็น? (51) เห็นได้ชัดว่าจมูกของพันตรีซึ่งเป็นอวัยวะรับกลิ่นต้องทนกับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสไม่เพียง แต่มีกลิ่นเหม็นเท่านั้น แต่ยังมีความหยาบคายด้วย เห็นได้ชัดว่าเหตุผลที่แท้จริงที่ใกล้เคียงที่สุดสำหรับ "เที่ยวบิน" คือการประท้วงของ Nose (การกบฏ) ต่อการรักษาดังกล่าว

การแก้แค้นของจมูกยังเป็นความจริงที่ว่าในตอนแรกในรูปแบบธรรมชาติของเขาเขาจะปรากฏตัวต่ออีวานยาโคฟเลวิช - อบในขนมปังซึ่งในเช้าวันที่ 25 มีนาคมคู่สมรสจะทำให้สามีของเธอเสียใจ ตัดขนมปังครึ่งหนึ่งช่างตัดผมเห็นอะไรบางอย่างเป็นสีขาวตรงกลาง เขาใช้นิ้วแหย่เขาหันไปทางใดทางหนึ่งนอกจากจมูกบนโต๊ะซึ่งเขาจำได้ว่า "วัตถุ" ที่เป็นของพันตรี Kovalev สยองขวัญพุ่งชนช่างตัดผม เรื่องอื้อฉาวในครอบครัวเกิดขึ้นทันทีในระหว่างที่คู่สมรสมอบรางวัลให้สามีของเธอชื่อ "อีตัว" "พัคคุง" และ "ท่อนซุงโง่ ๆ " ภรรยาไม่สงสัยเลยว่าทำไมลูกค้าบางคนถึงได้ตัดจมูกขณะเมาสุราและตำรวจจะเข้ามาในบ้าน จากนั้นด้วยความคิดแปลก ๆ คู่สมรสผูกจมูกที่ถูกตัดออกโดยไม่แยแสของ Ivan Yakovlevich กับการปฏิบัติตามหน้าที่ผูกมัด ที่นี่อีกสองวงของชีวิตที่ห่างไกลมาบรรจบกันเมื่อจมูกแสดงหรือแทนที่ความสัมพันธ์ทางเพศกับกาม (ซึ่งแสดงตำแหน่งของพันตรี Kovalev ว่าน่าอับอายและน่าเศร้าในเวลาเดียวกัน)

ด้วยผ้าขี้ริ้วพันจมูกอีวานยาโคฟเลวิชรีบออกจากบ้านหวังว่าจะหลุดมัดใต้ประตูบ้านและกำจัดหลักฐานอันตราย แต่ทุกครั้งที่มีอุปสรรคที่ผ่านไม่ได้เกิดขึ้นและในที่สุดเขาก็ทิ้งสิ่งของที่ห่อด้วยเศษผ้าได้สำเร็จจากนั้นผู้คุม จากระยะไกลชี้ให้เขาเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นโดยใช้ง้าวทำป้าย: "ลุกขึ้น!" ด้วยความสิ้นหวัง Ivan Yakovlevich เดินไปที่สะพาน Isakievsky และยืนอยู่ตรงกลางราวกับว่ามองลงไปที่แม่น้ำด้วยความสนใจทิ้ง "วัตถุ" ที่มีน้ำหนักให้กับเขา ในที่สุดเขาก็ถอนหายใจอย่างอิสระและยิ้มกว้างที่เขาทำธุรกิจได้อย่างคล่องแคล่ว แต่เมื่อเขาไปถึงปลายสะพานเขาก็ถูกตำรวจหยุดทันทีโดยเรียกร้องให้บอกสิ่งที่เขากำลังทำอยู่ขณะยืนอยู่บนสะพาน อย่างที่คุณเห็นความตั้งใจของตัวละครทั้งสองซึ่งสนใจเรื่องจมูกเท่า ๆ กันมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจน: สำหรับคนหนึ่งการค้นหาจมูกคือความรอดสำหรับอีกคน - ความตาย

ความสำคัญพิเศษที่จมูกได้รับจากตัวละครในเรื่องทำให้เราคิดถึงสาเหตุที่ทำให้โกกอลสนใจหัวข้อแปลก ๆ เช่นนี้ อย่างไรก็ตามมันแทบจะไม่ถูกต้องที่จะเรียกเธอว่าแปลก ในชีวิตประจำวันอย่างที่ทราบกันดีว่าจมูกเป็นเรื่องตลกและเล่นสำนวน นอกจากนี้ยังมีวรรณกรรม "nasological" มากมายในร้อยแก้วของรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 20-30 ของศตวรรษที่ XIX ในผลงานที่มีชื่อเสียงของ Acad. Vinogradov มีภาพรวมของข้อความมากมายเกี่ยวกับการผจญภัยของ nosy (ตัวละครที่ปรากฏบนดินรัสเซียไม่ใช่โดยไม่มีอิทธิพลของ Stern) ในงานเหล่านี้ตามกฎแล้วจมูกใหญ่มีความหมายของศูนย์กลางโดยรวมเอฟเฟกต์การ์ตูนทั้งหมดไว้ในปมเดียว จมูกเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์เขียน VV Vinogradov ในวรรณคดีเป็นทั้งแหล่งที่มาและเป้าหมายของนักแสดงตลกหรือโอกาสสำหรับสิ่งที่น่าสมเพชเพื่อชี้แจงความหมายพิเศษของอวัยวะนี้สำหรับบุคคลตัวอย่างเช่นการเชื่อมต่อของจมูก ด้วยความสูงส่งของพฤติกรรมหรือการพึ่งพาโดยตรงจากจมูกของการไหลของความคิดที่ประสบความสำเร็จเป็นต้นดังนั้นอย่างเป็นทางการเรื่องราวของโกกอลจึงเป็นการตอบสนองทางศิลปะที่มีชีวิตชีวาต่อบทสนทนาเฉพาะเรื่องและรูปแบบวรรณกรรมที่มีชีวิตชีวา แต่ในความเป็นจริงได้ยกประเด็นลึกของบุคลิกภาพมนุษย์ เอกลักษณ์และความคุ้มค่า

ที่นี่มีความจำเป็นที่จะต้องระลึกถึงตำนานส่วนตัวเกี่ยวกับความไวพิเศษของจมูกของโกกอลซึ่งไม่เพียง แต่ประหลาดใจกับความยาวและความคล่องตัวที่ไม่ธรรมดาเท่านั้น แต่เห็นได้ชัดว่าด้วยความเฉียบแหลมพิเศษ "รับรู้" ปัญหาที่เจ็บปวดและเฉียบพลันของการดำรงอยู่ของมนุษย์ ในภาพของโกกอลที่กำลังจะตายในภาพของ Vl. Nabokov ที่อยู่เบื้องหน้าคือจมูกซึ่งปลิงห้อยเหมือนหนอนและผู้ป่วยพยายามที่จะสลัดออกด้วยความรังเกียจ แต่ไม่สามารถยกมือขึ้นได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงภาพความทุกข์ทรมานของมนุษย์ที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นจากการทรมานที่ละเอียดอ่อนซึ่งแพทย์ได้กระทำให้โกกอล และการแสดงออกถึงความทุกข์ทรมานนี้ไม่ใช่สายตาของผู้เขียนไม่ใช่ร่างกายที่แห้งของเขาซึ่งแช่อยู่ในอ่างน้ำแข็ง แต่เป็นจมูกอย่างแม่นยำซึ่งโกกอลเคยกล่าวไว้ว่า“ มักจะมีความปรารถนาที่คลั่งไคล้ที่จะเปลี่ยนเป็นจมูกข้างเดียว เพื่อที่จะไม่มีอะไรอีกต่อไป - ไม่ใช่ตาไม่มีมือไม่มีขา ... ” (ฉบับ XI หน้า 144)

รูปแบบของจมูกมีการแสดงในสุภาษิตและคำพูดของรัสเซียอย่างหลากหลาย อย่างที่ทราบกันดีว่าจมูกสามารถ "ฉีก" ได้ (ถ้าอยากรู้อยากเห็นมากเกินไป), "ดึง" (ถ้าคุณมีความคิดว่าตัวเองสูง), "วางสาย" (ด้วยความพ่ายแพ้และล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัด), "ทิ้งไว้กับ จมูกของคุณ” (เพื่อค้นหาข้อได้เปรียบหรือหลอกลวงของคุณ)“ แฮ็คให้ตาย” (เช่นเรียนรู้บทเรียนจำไว้ตลอดไป) ฯลฯ จมูกในสุภาษิตประกอบไปด้วยคุณสมบัติของสิ่งมีชีวิตและเผยให้เห็นปฏิกิริยาที่เคลื่อนไหวได้ยาก เพื่อตอบสนองความต้องการของชีวิตตลอดจนคุณสมบัติที่หลากหลาย "รูปจมูก" ถูกมองว่าเป็นบุคคลสำคัญในความหลากหลายของการแสดงออก แต่เหนือสิ่งอื่นใดจมูกเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจในตนเองการรับรู้ว่าตนเองเป็นบุคคล สูตร“ รู้จักสถานที่ของคุณ” แคบเกินไปและไม่เหมาะสมต่อธรรมชาติของมนุษย์ซึ่งสิทธิในเรื่องนี้ได้รับการปกป้องโดยจมูกที่หลบหนีของ Kovalev

คำถามเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ในเรื่องนี้เป็นปัญหา โกกอลยืนยันทฤษฎีสัมพัทธภาพของแนวคิดทั้งหมดเกี่ยวกับแก่นแท้ของมนุษย์ - นี่คือความหมายของการเล่นการ์ตูนของเขา ในการเชื่อมต่อกับคุณลักษณะของเนื้อหานี้ (เป็นเรื่องที่เข้าใจยากและเปลี่ยนแปลงได้) ในที่สุดเราก็สามารถพูดเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของภาษาในตำนานของงานได้ตามคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับความไร้สาระ อย่างที่คุณทราบความไร้สาระไม่ได้ถูกส่งไปยังบุคคลในชีวิตประจำวันหรือในสังคม แต่อยู่ที่ชั้นลึกที่ซ่อนอยู่ของบุคลิกภาพ ในการ "ดึง" ปัญหาออกมาจำเป็นต้องแปลปรากฏการณ์หรือเหตุการณ์นั้นให้อยู่ในระนาบของสิ่งไร้สาระ

1. ในระดับของเทคนิคการเล่าเรื่องการแยกส่วนของข้อความจะโดดเด่น งานไม่ได้มีกลวิธีการเล่าเรื่องเดียว เมื่อเริ่มต้นเรื่องนี้หรือโครงเรื่องนั้นผู้บรรยายจะโยนมันทิ้งไปโดยไม่จบ ในเวลาเดียวกันมีสาขามากมายเกิดขึ้นภายในโครงเรื่องรายละเอียดต่าง ๆ ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องหลัก ดังนั้นความพยายามของช่างตัดผมที่จะโยนจมูกของนายใหญ่ออกไปโดยไม่รู้ตัวซึ่งไม่รู้ได้อย่างไรว่าเข้าไปในขนมปังอบจบลงด้วย Ivan Yakovlevich ที่ถูก "จับคาหนังคาเขา" และเหตุการณ์ต่อไปตาม ผู้บรรยายหลงทาง หมอก... พลตรี Kovalev ขว้างเพื่อค้นหาจมูกที่หายไปประกอบเป็นโครงเรื่องหลายฉาก: ฉากในมหาวิหารคาซานฉากที่ปลัดอำเภอส่วนตัวในการสำรวจทางหนังสือพิมพ์ฉากกับหมอการติดต่อกับ Podtochina ฯลฯ ประสิทธิภาพของแต่ละคน ของพวกเขาเป็นศูนย์นั่นคือพันตรีโควาเลฟไม่ใช่อำนาจที่จะได้รับความเข้าใจจากผู้ที่เขาหันไปขอความช่วยเหลือ ลำโพงไม่ได้ยินกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งจากมุมมองของลักษณะเฉพาะของการเล่าเรื่องเรื่องราวคือภาพที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนและชิ้นส่วนที่ไม่ตรงกัน แม้แต่ภาพวาดโดยประมาณของโลกที่ตัวละครอาศัยอยู่หายไป การกระทำใด ๆ ไม่มีสาเหตุวุ่นวายและเต็มไปด้วยผลลัพธ์ที่คาดเดาไม่ได้

2. ตัวละครหลักของเรื่อง - จมูกของพันตรี Kovalev - นำไปสู่การดำรงอยู่สองครั้งไม่ว่าจะเป็นอวัยวะของร่างกายหรือในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสูง จมูกนี้มีความสามารถในการออกจากสถานที่ที่ถูกกำหนดโดยธรรมชาติอย่างไม่น่าเชื่อและยังกลับมาโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน หากทุกอย่างเป็นที่รู้จักแน่นอนเกี่ยวกับ Major Kovalev (... เขาเคยเดินทุกวันไปตาม Nevsky Prospect<...> ฉันมาถึง<...> มองหาสถานที่ที่เหมาะสมกับอันดับของคุณ<...> ในแผนกที่มีชื่อเสียงบางแห่ง ... ไม่รังเกียจที่จะแต่งงาน แต่เฉพาะในกรณีนี้เมื่อเงินสองแสนเกิดขึ้นสำหรับเจ้าสาว 53-54) ลักษณะของจมูกของเขาเองนั้นไม่สามารถเข้าใจได้และไม่สามารถระบุได้ การเปลี่ยนแปลงของจมูกหรือตามที่ Kovalev วางไว้การกำบังของมันทรยศต่อลักษณะพิเศษบางอย่างซึ่งไม่รู้จักทั้งคนสำคัญหรือผู้อ่าน บางสิ่งบางอย่างหรือใครต้องการปิดจมูกในครั้งต่อไปและความหมายของการห่อนี้คืออะไร? ตัวละครในเรื่องพยายามอธิบายพฤติกรรมของจมูกโดยเปรียบเทียบกับวัตถุที่รู้จักกันดีและปรากฏการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริง แต่สิ่งที่ถูกเปรียบเทียบดูเหมือนจะเป็นพื้นที่ที่ไม่ทับซ้อนกันของชีวิต ช่างตัดผมเมื่อพบจมูกของเขาในขนมปังก็ประหลาดใจ:“ เหตุการณ์ที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้: เนื่องจากขนมปังเป็นธุรกิจอบและจมูกไม่เหมือนกันเลย"(50). " มันมันเป็นอย่างนั้น ไม่ชัดเจน... หากปุ่มช้อนเงินนาฬิกาหรือสิ่งที่คล้ายกันหายไป - แต่เป็นเหวและ ใครคือนรกเหรอ? และยิ่งไปกว่านั้นในอพาร์ตเมนต์ของเขาเอง! .. ” (65) การชี้แจง "ในอพาร์ทเมนต์ของตัวเอง" มีความหมายอย่างเป็นทางการในการเข้าใกล้แก่นแท้ของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ในความเป็นจริงไม่รวมถึงความเข้าใจ “ โชคร้ายนี้มีไว้เพื่ออะไร? - ถาม Kovalev - ถ้าฉันไม่มีแขนหรือไม่มีขา - ทุกอย่างจะดีขึ้น ถ้าฉันไม่มีหูมันคงแย่ แต่ทุกอย่างจะทนได้มากกว่านี้ แต่ คนที่ไม่มีจมูก - ปีศาจรู้อะไร: นกไม่ใช่นกพลเมืองไม่ใช่พลเมือง แค่เอาไปทิ้งนอกหน้าต่าง!"(64). ความพยายามที่จะเปรียบเทียบการไม่มีจมูกกับการไม่มีแขนขานิ้วก้อยหรือหูบ่งบอกถึงตำแหน่งพิเศษของจมูกท่ามกลางความเป็นจริงของโลกเท่านั้น (และจิตสำนึกในตำนานรับรู้โลกอย่างแท้จริงนอกความรู้เชิงนามธรรม ).

3. บทสนทนาไม่ได้นำไปสู่การสื่อสารระหว่างตัวละครไม่เกี่ยวข้องกับความปรารถนาที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน ข้อความทางเลือกเหล่านี้เข้าใจได้ด้วยเสียงของตัวเองเท่านั้น ตัวอย่างบทสนทนาทั่วไป

Kovalev... มือของคุณ Ivan Yakovlevich เหม็นตลอดเวลา!
อีวานยาโคฟเลวิช... ทำไมต้องเหม็น?
Kovalev... ฉันไม่รู้พี่ชายพวกเขาเหม็น (51)

อีกตัวอย่างหนึ่ง: หลังจากการอธิบายอย่างยาวนานกับเจ้าหน้าที่จากการสำรวจทางหนังสือพิมพ์ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาและหลังจากแสดงให้เห็นแทนที่จะใช้จมูกของสถานที่ที่เรียบและเรียบคล้ายกับแพนเค้กอบสด Kovalev ได้รับความเห็นใจจากทางการในรูปแบบของคำแนะนำ กลิ่นยาสูบ. “ มันทำให้ปวดหัวและอารมณ์เศร้า แม้จะเกี่ยวข้องกับโรคริดสีดวงทวารก็ดี” (62) ปรากฎว่าเจ้าหน้าที่ไม่เข้าใจคำพูดของ Kovalev ซึ่งรู้สึกละอายใจและไม่พอใจเพียงบอกว่าเขาสูญเสียอวัยวะที่ตั้งใจไว้โดยเฉพาะ เพื่อดมกลิ่น.

4. ภาษาของเรื่องมีลักษณะเฉพาะด้วยความคลุมเครือและการประมาณของข้อความและแนวคิดหลายอย่างความคลุมเครือของข้อสรุป; ความเปราะบางของขอบเขตระหว่างการแทนขั้ว ทุก ๆ ครั้งมีการหลุดของลิ้นความพยายามในการชี้แจงที่ทำให้สิ่งที่พูดนั้นคลุมเครือมากยิ่งขึ้น เห็นได้ชัดว่า SM Telegin เรียกแนวโน้มนี้ในภาษาศิลปะว่า "ฟัซซี่ลอจิก" ตัวอย่าง: อะไรก็ได้ มันคือ มันคืออะไร? อย่างไร นี้เกิดขึ้น? ดูเหมือน; ฝัน; อย่างใด ทำหล่นโดยไม่ตั้งใจ ตรวจสอบว่าเขากำลังนอนหลับ? ดูเหมือนจะไม่ได้นอน ไม่มีชีวิตหรือตาย แต่ อาจจะ ฉันอย่างนั้น แนะนำตัวเอง; ปีศาจรู้อะไรขยะอะไร! อย่างน้อยก็แล้ว อะไรก็ได้ แทนที่จะเป็นจมูกอย่างอื่น ไม่มีอะไร: ฉันเกือบจะรู้แล้ว เช่นและคิดว่า เช่นมาหาเขา เช่น อธิบายให้เขาฟัง; แล้วฉันล่ะ? มาก แปลก; ไม่น่าเชื่อว่าจมูกจะหายไป นี่เป็นเรื่องจริงทั้งในความฝันหรือแค่ฝัน ...

ส่วนเพิ่มเติมบางอย่างสามารถทำได้จากข้างต้น ตัวอย่างเช่นในข้อความของเรื่องมีวลีหรือคำ - แนวคิดแยกต่างหากที่แสดงถึงอุดมการณ์ทั้งหมดของงาน ซึ่งรวมถึง "หมอก" (สองส่วนของเรื่องลงท้ายด้วยวลี "ทุกอย่างซ่อนตัวอยู่ในหมอก") และคำว่า “ ดม” (หน้าที่หลักของจมูกในฐานะอวัยวะของร่างกายโควาเลฟไม่สามารถดมกลิ่นยาสูบได้ซึ่งจะแยกเขาออกจากฝูงชนทันที "จากทุกคน") พล็อตที่ขัดแย้งกันขึ้นอยู่กับสองนิพจน์: "คุณต้องรู้จักสถานที่ของคุณ!" และ "ฉันอยู่คนเดียว" ข้อความถูกเย็บด้วยคำจำกัดความของสูตรที่ไร้เหตุผล (“ ไม่มีจมูกมนุษย์ - ปีศาจรู้อะไร:<...> เพียงแค่หยิบมันแล้วโยนออกไปนอกหน้าต่าง! ") การใช้สูตรการพูด "สูง" ตามที่ใช้กับสถานการณ์ที่เป็นตำนานแสดงให้เห็นว่าภาษาของการสื่อสารทางสังคมไม่มีอะไรมากไปกว่าคำพูดที่ไร้สาระซึ่งไม่มีความหมาย: "ถ้าเราดูมัน (Nose ไม่เต็มใจที่จะกลับไปยังสถานที่ของเขา - L. Ye .) ตามแนวความคิดเรื่องหน้าที่และเกียรติยศ ... ” วลีนี้ไม่สามารถทำให้สมบูรณ์ได้เนื่องจาก Kovalev ไม่ได้เชื่อมโยงอะไรกับแนวคิดนามธรรม เช่นเดียวกัน: "ฉันถูกบังคับให้หันไปใช้การคุ้มครองและการอุปถัมภ์ของกฎหมาย" มีชิ้นส่วนข้อความที่จำลองตามประเพณีพฤติกรรมการพูดที่กำหนดขึ้น ความสับสนทางความหมายได้รับการจัดลำดับโดยเจตนาโดยผู้เขียนโดยใช้เทคนิคบทกวีบางอย่าง "การสาปแช่ง" อย่างต่อเนื่องของโควาเลฟยังดึงดูดความสนใจเมื่อพยายามอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ("มีเพียงปีศาจเท่านั้นที่จะเข้าใจเรื่องนี้"; "วิธีการเข้าใกล้ปีศาจรู้วิธีทำ!"; "ปีศาจต้องการเล่นตลกกับ ฉัน "ฯลฯ ) “ บุคลิกภาพ” DS Merezhkovsky เขียนว่า“ แก้แค้นการปฏิเสธที่แท้จริงของเขาแก้แค้นด้วยการยืนยันตัวเองที่น่ากลัวและน่าอัศจรรย์” เขา (ร่วมสมัยกับโกกอลชายชาวปีเตอร์สเบิร์ก) เป็น "โฮมุนคูลัส" ที่ไร้รากเหง้าผู้ซึ่ง "กระโดดออกจากโต๊ะของปีเตอร์เหมือนจากขวดยาเล่นแร่แปรธาตุ พลังสำคัญที่ขับเคลื่อนพวกเขาคือสัญชาตญาณ” และในงานเดียวกัน:“ ... โกกอลเป็นคนแรกที่เห็นปีศาจโดยไม่มีหน้ากาก<...> ใบหน้าของฝูงชน "เหมือนคนอื่น ๆ " เกือบจะเป็นใบหน้าของเราเองเมื่อเราไม่กล้าเป็นตัวของตัวเองและยอมรับที่จะเป็น "เหมือนคนอื่น ๆ "

โกกอล จมูก. ภาพยนตร์สารคดี

"วันนี้ Praskovya Osipovna ฉันจะไม่ดื่มกาแฟ" Ivan Yakovlevich กล่าว: "แต่ฉันอยากกินขนมปังร้อนๆกับหัวหอมแทน" (นั่นคือ Ivan Yakovlevich น่าจะชอบทั้งสองอย่าง แต่เขารู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกร้องสองสิ่งพร้อมกัน: สำหรับ Praskovya Osipovna ไม่ชอบสิ่งที่ชอบมากนัก) ปล่อยให้คนโง่กินขนมปัง ฉันดีขึ้นแล้ว” ภรรยาของฉันคิดกับตัวเอง:“ จะมีกาแฟเพิ่มอีกส่วนหนึ่ง” และโยนขนมปังหนึ่งแผ่นลงบนโต๊ะ

"มึงเป็นสัตว์ตัดจมูกที่ไหน" เธอร้องไห้ออกมาด้วยความโกรธ -“ คนโกง! ขี้เมา! ฉันจะแจ้งตำรวจเอง ไอ้โม่ง! ฉันได้ยินมาจากคนสามคนว่าคุณดึงจมูกของคุณแรงมากในขณะที่โกนหนวดจนคุณแทบจะไม่สามารถจับได้”

“ หยุดนะ Praskovya Osipovna! ฉันจะวางมันห่อด้วยเศษผ้าที่มุมปล่อยให้มันนอนอยู่ตรงนั้นสักหน่อย และหลังจากนั้นฉันจะเอามันออก”

“ ฉันไม่อยากฟัง! ฉันจึงปล่อยให้คนที่ถูกตัดจมูกนอนอยู่ในห้องของฉัน ?.. ข้าวเกรียบปากหม้อ! รู้แค่รู้วิธีพกมีดโกนบนสายพานและในไม่ช้าเขาจะไม่สามารถทำหน้าที่ของเขาได้เลยอีตัวคนขี้โกง! เพื่อที่ฉันจะได้ตอบตำรวจให้คุณ ?..

โอ้เจ้าโง่ล็อกโง่! พาเขาออกไป! ออก! พกพาไปได้ทุกที่! เพื่อที่ฉันจะไม่ได้ยินวิญญาณของเขา! "

Ivan Yakovlevich ยืนราวกับว่าเขาถูกฆ่า เขาคิดคิดและไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร “ ปีศาจรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร” เขาพูดในที่สุดเอามือเกาหลังใบหู “ ไม่ว่าฉันจะเมาเมื่อวานหรือไม่ฉันก็ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน และตามสัญญาณทั้งหมดจะต้องมีเหตุการณ์ที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้เพราะขนมปังเป็นธุรกิจที่อบและจมูกไม่เหมือนกันเลย ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย !.. “ อีวานยาโคฟเลวิชเงียบ ความคิดที่ว่าตำรวจจะพบจมูกของเขาและกล่าวโทษเขาทำให้เขาหมดสติไป เขาฝันถึงปลอกคอสีแดงเข้มปักด้วยเงินดาบอย่างสวยงาม ... และเขาก็สั่นสะท้านไปทั่ว ในที่สุดเขาก็หยิบชุดชั้นในและรองเท้าบู๊ตออกมาดึงขยะทั้งหมดนี้และพร้อมกับคำตักเตือนที่ยากลำบากของ Praskovya Osipovna ห่อจมูกของเขาด้วยผ้าขี้ริ้วและออกไปที่ถนน

โกกอล จมูก. หนังสือเสียง

เขาตัดสินใจไปที่สะพาน Isakievsky: เขาจะโยนลงไปใน Neva ได้ไหม ?.. แต่ฉันค่อนข้างจะตำหนิที่ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับ Ivan Yakovlevich ชายผู้น่านับถือในหลาย ๆ ด้าน

พลเมืองที่น่านับถือคนนี้อยู่บนสะพาน Isakievsky แล้ว เขามองไปรอบ ๆ ก่อน; จากนั้นเขาก็ก้มตัวลงบนราวบันไดราวกับมองไปที่ใต้สะพานว่ามีปลากี่ตัวที่กำลังวิ่งอยู่และค่อยๆโยนผ้าขี้ริ้วด้วยจมูกของเขา เขารู้สึกราวกับว่าสิบปอนด์ร่วงหล่นจากเขาในครั้งเดียว: อีวานยาโคฟเลวิชถึงกับยิ้มกว้าง แทนที่จะไปโกนหนวดของเจ้าขุนมูลนายเขาไปที่สถานประกอบการที่มีคำจารึกว่า "อาหารและน้ำชา" เพื่อขอชกสักแก้วเมื่อเขาสังเกตเห็นที่ปลายสะพานหนึ่งในสี่ของผู้ดูแลรูปลักษณ์อันสูงส่งโดยกว้าง จอนในหมวกรูปสามเหลี่ยมด้วยดาบ เขาถูกวัด; และในขณะเดียวกันทุกไตรมาสก็พยักหน้าให้เขาแล้วพูดว่า: "มานี่สิที่รัก!"

“ ไม่ไม่พี่ไม่ให้เกียรติ บอกฉันว่าคุณไปทำอะไรที่นั่นยืนอยู่บนสะพาน "

"โดยพระเจ้าครับผมไปโกนหนวด แต่มองดูว่าแม่น้ำไหลเร็วหรือไม่"

“ คุณโกหกคุณโกหก! สิ่งนี้จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง กรุณาตอบ! "

II

โควาเลฟผู้ประเมินวิทยาลัยตื่น แต่เช้าและทำด้วยริมฝีปาก: "brr ... " ซึ่งเขามักจะทำเมื่อตื่นนอนแม้ว่าตัวเขาเองจะไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม โควาเลฟยืดตัวและสั่งตัวเองให้ยื่นกระจกบานเล็กบนโต๊ะ เขาอยากดูสิวที่ขึ้นจมูกเมื่อเย็นวันก่อน แต่ที่ประหลาดใจที่สุดคือฉันเห็นว่าเขามีจุดที่เรียบสนิทแทนที่จะเป็นจมูก! Kovalev ตกใจมากสั่งให้นำน้ำเข้ามาเช็ดตาด้วยผ้าขนหนูราวกับว่าไม่มีจมูก! เขาเริ่มคลำมือเพื่อหาว่าหลับอยู่? ดูเหมือนจะไม่ได้นอน โควาเลฟผู้ประเมินวิทยาลัยกระโดดลงจากเตียงส่ายตัว: ไม่มีจมูก! .. เขาสั่งให้สวมเสื้อผ้าตัวเองทันทีและบินตรงไปยังหัวหน้าตำรวจ

แต่ในระหว่างนี้จำเป็นต้องพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ Kovalev เพื่อให้ผู้อ่านได้เห็นว่าผู้ประเมินวิทยาลัยคนนี้เป็นแบบไหน ผู้ประเมินวิทยาลัยที่ได้รับตำแหน่งนี้ด้วยความช่วยเหลือของใบรับรองการศึกษาไม่สามารถเปรียบเทียบกับผู้ประเมินวิทยาลัยที่ทำในคอเคซัสได้ เป็นสองชนิดที่พิเศษมาก ผู้ประเมินวิทยาลัยทางวิชาการ ... แต่รัสเซียเป็นดินแดนที่ยอดเยี่ยมมากหากคุณพูดถึงผู้ประเมินระดับวิทยาลัยหนึ่งคนผู้ประเมินวิทยาลัยทุกคนตั้งแต่ริกาถึงคัมชัตกาจะต้องรับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวอย่างแน่นอน คิดเหมือนกันเกี่ยวกับชื่อและอันดับทั้งหมด - Kovalev เป็นผู้ประเมินวิทยาลัยชาวคอเคเชียน เขาอยู่ในตำแหน่งนี้เพียงสองปีดังนั้นจึงไม่สามารถลืมเขาได้เลยแม้แต่นาทีเดียว และเพื่อให้ตัวเองมีความสูงส่งและมีน้ำหนักมากขึ้นเขาไม่เคยเรียกตัวเองว่าเป็นผู้ประเมินวิทยาลัย แต่มักจะเป็นคนสำคัญ “ ฟังนะที่รัก” เขามักจะพูดเมื่อเจอผู้หญิงที่ขายเสื้อริมถนน:“ คุณมาที่บ้านฉัน อพาร์ตเมนต์ของฉันใน Sadovaya; แค่ถามว่าพันตรี Kovalev อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่เขาจะแสดงให้ทุกคนเห็น " ถ้าเขาได้พบกับสาวสวยสักคนเขาจะออกคำสั่งลับกับเธอโดยเพิ่มว่า: "คุณถามที่รักอพาร์ทเมนต์ของพันตรีโควาเลฟ" - ดังนั้นเราเองจะเรียกผู้ประเมินวิทยาลัยนี้ว่าวิชาเอก

น่าเสียดายที่ไม่มีคนขับรถรับจ้างคนเดียวปรากฏตัวบนถนนเขาต้องเดินห่อตัวด้วยเสื้อคลุมและเอาผ้าเช็ดหน้าปิดหน้าแสร้งทำเป็นเลือดออก “ แต่สำหรับฉันอาจจะเป็นแบบนั้น: มันเป็นไปไม่ได้ที่จมูกจะหายไปอย่างโง่เขลา” เขาคิดและเดินเข้าไปในร้านขนมโดยตั้งใจจะส่องกระจก โชคดีที่ไม่มีใครอยู่ในร้านขนมพวกเด็ก ๆ กำลังเก็บกวาดห้องและจัดเก้าอี้ บางคนตาง่วงถือขนมร้อนใส่ถาด บนโต๊ะและเก้าอี้หนังสือพิมพ์เมื่อวานเกลื่อนไปด้วยกาแฟ "ขอบคุณพระเจ้าไม่มีใครอยู่ที่นั่น" เขากล่าว: "ตอนนี้คุณสามารถดูได้แล้ว" เขาเดินไปที่กระจกอย่างขี้อายและมอง: "พระเจ้ารู้อะไรขยะอะไร!" เขาพูดถุย ... "อย่างน้อยก็มีบางอย่างแทนจมูกอยู่แล้วไม่งั้นไม่มีอะไร! .. "

กัดริมฝีปากด้วยความรำคาญเขาละจากขนมและตัดสินใจตรงกันข้ามกับประเพณีของเขาไม่มองใครหรือยิ้มให้ใคร ทันใดนั้นเขาก็หยั่งรากลึกไปยังจุดที่ประตูบ้าน ปรากฏการณ์ที่อธิบายไม่ได้เกิดขึ้นในสายตาของเขา: รถม้าหยุดอยู่หน้าทางเข้า ประตูเปิดออก สุภาพบุรุษในเครื่องแบบกระโดดออกมาก้มตัวแล้ววิ่งขึ้นบันได อะไรคือความสยองขวัญและในขณะเดียวกันก็สร้างความประหลาดใจให้กับโควาเลฟเมื่อรู้ว่านั่นคือจมูกของเขาเอง! ในภาพที่น่าอัศจรรย์นี้ดูเหมือนเขาทุกอย่างกลับหัวกลับหาง เขารู้สึกว่าเขาแทบจะยืนไม่ได้ แต่เขาตั้งใจที่จะรอการกลับไปที่รถม้าโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมดตัวสั่นราวกับเป็นไข้ ผ่านไปสองนาทีจมูกก็ออกมาจริงๆ เขาสวมเครื่องแบบปักด้วยทองคำพร้อมคอตั้งขนาดใหญ่ เขาสวมกางเกงหนังนิ่ม ด้วยดาบข้าง จากหมวกขนนกของเขาเราสามารถสรุปได้ว่าเขาเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐ เห็นได้ชัดจากทุกสิ่งที่เขาไปเยี่ยมเยียนที่ไหนสักแห่ง เขามองทั้งสองด้านตะโกนบอกคนขับรถม้า: "ให้ฉัน!" นั่งลงและจากไป

โควาเลฟผู้น่าสงสารแทบจะเป็นบ้า เขาไม่รู้ว่าจะคิดถึงเหตุการณ์ประหลาดเช่นนี้ได้อย่างไร เป็นไปได้อย่างไรที่จมูกซึ่งเมื่อวานอยู่บนใบหน้าของเขาไม่สามารถขี่และเดินได้ - อยู่ในเครื่องแบบ! เขาวิ่งตามรถม้าซึ่งโชคดีที่ขับไปไม่ไกลและหยุดอยู่หน้ามหาวิหารคาซาน

เขารีบไปที่มหาวิหารเดินผ่านหญิงชราขอทานที่มีผ้าพันแผลและรูตาสองข้างซึ่งก่อนหน้านี้เขาเคยหัวเราะเยาะอย่างมากและเข้าไปในโบสถ์ มีผู้นมัสการไม่กี่คนในโบสถ์ พวกเขาทั้งหมดยืนอยู่ตรงทางเข้าประตู Kovalev รู้สึกเสียใจมากจนไม่สามารถอธิษฐานได้และมองหาสุภาพบุรุษคนนี้ในทุกมุม ในที่สุดฉันก็เห็นเขายืนอยู่ด้านข้าง จมูกซ่อนใบหน้าไว้อย่างสมบูรณ์ในปลอกคอขนาดใหญ่และอธิษฐานด้วยการแสดงความเคารพอย่างสูงสุด

“ จะเข้าหาเขายังไง?” Kovalev คิด “ จากทุกอย่างตั้งแต่เครื่องแบบหมวกของเขาคุณจะเห็นได้ว่าเขาเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐ พระเจ้ารู้วิธีทำ! "

เขาเริ่มไอข้างๆเขา แต่จมูกไม่เคยละทิ้งตำแหน่งที่เคารพนับถือและทำคันธนูเลยแม้แต่นาทีเดียว

"ท่านที่รัก ... " - โควาเลฟกล่าวเป็นการบังคับให้ตัวเองร่าเริงขึ้นภายใน: - "ท่านที่รัก ... "

"คุณต้องการอะไร?" - ตอบจมูกหัน

“ เป็นเรื่องแปลกสำหรับฉันครับ ... ดูเหมือนผม ... คุณควรจะรู้จักที่ของคุณ ทันใดนั้นฉันก็พบคุณและมันอยู่ที่ไหน? - ในโบสถ์. ตกลง ... "

"ขอโทษนะฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณยินดีที่จะพูดถึง ... อธิบาย"

“ ฉันจะอธิบายให้เขาฟังได้อย่างไร” โควาเลฟคิดและรวบรวมความกล้าเริ่ม:“ แน่นอนฉัน ... แต่ฉันเป็นคนสำคัญ คุณต้องยอมรับว่ามันไม่เหมาะสมสำหรับฉันที่จะเดินโดยไม่มีจมูก พ่อค้าบางรายที่ขายส้มปอกเปลือกบนสะพาน Voskresensky สามารถนั่งได้โดยไม่มีจมูก แต่ตั้งใจจะได้ที่นั่งของผู้ว่าการรัฐ …. นอกจากจะคุ้นเคยกับผู้หญิงในหลาย ๆ บ้านแล้ว: Chekhtareva ที่ปรึกษาของรัฐและคนอื่น ๆ ... ตัดสินด้วยตัวคุณเอง ... ฉันไม่รู้ครับ ... (ในขณะเดียวกันพันตรี Kovalev ก็ยักไหล่) .. ขออภัย ... หากดูตามกฎแห่งหน้าที่และให้เกียรติ ... ท่านเองก็เข้าใจได้ ... "

"ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย" จมูกตอบ "แสดงความพึงพอใจมากขึ้น"

"ท่านที่รัก ... " - โควาเลฟกล่าวด้วยความสำนึกในศักดิ์ศรีของตัวเอง: - "ฉันไม่รู้ว่าจะเข้าใจคำพูดของคุณอย่างไร ... ที่นี่ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะค่อนข้างชัดเจน ... หรือคุณต้องการ .. . ยังไงคุณก็คือจมูกของฉันเอง!”

จมูกมองไปที่คนสำคัญและคิ้วของเขาขมวดเล็กน้อย

“ คุณเข้าใจผิดครับท่าน ฉันอยู่ด้วยตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้นไม่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างเรา ตัดสินโดยปุ่มบนเครื่องแบบรองของคุณคุณต้องรับใช้ในวุฒิสภาหรืออย่างน้อยก็ในกระทรวงยุติธรรม ฉันอยู่ด้านวิชาการ” เมื่อพูดอย่างนี้จมูกก็หันหนีและอธิษฐานต่อไป

Kovalev สับสนไปหมดไม่รู้ว่าต้องทำอะไรและคิดอย่างไร ในเวลานั้นได้ยินเสียงชุดของสุภาพสตรีที่น่าพึงพอใจ: หญิงชราคนหนึ่งเดินขึ้นมาทุกคนแต่งกายด้วยลูกไม้และด้วยชุดเดรสสีขาวที่มีเอวที่เรียวยาวอย่างสวยงามสวมหมวกสีน้ำตาลอ่อน เป็นเค้ก ข้างหลังพวกเขามีหญ้าแห้งทรงสูงที่มีหนวดด้านข้างขนาดใหญ่และปลอกคอโหลหยุดลงและเปิดกล่องเก็บขยะ

Kovalev ก้าวเข้ามาใกล้ ๆ ยื่นคอเสื้อแคมบริกออกจับแมวน้ำที่ห้อยอยู่บนโซ่ทองให้ตรงและยิ้มที่ด้านข้างดึงความสนใจไปที่ผู้หญิงตัวเบาที่เหมือนดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิก้มตัวลงเล็กน้อยและนำปากกาสีขาวเล็ก ๆ มาด้วยนิ้วโปร่งแสง ไปที่หน้าผากของเธอ รอยยิ้มบนใบหน้าของ Kovalev แยกออกจากกันมากขึ้นเมื่อเขาเห็นจากใต้หมวกของเธอคางกลมสีขาวสว่างของเธอและส่วนหนึ่งของแก้มของเธอถูกบังด้วยสีของดอกกุหลาบในฤดูใบไม้ผลิแรก แต่ทันใดนั้นเขาก็กระโดดกลับราวกับถูกไฟไหม้ เขาจำได้ว่าเขาไม่มีอะไรแทนจมูกและน้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเขา เขาหันไปบอกสุภาพบุรุษในเครื่องแบบอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาเพียงแสร้งทำเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐว่าเขาเป็นคนโกงและคนขี้โกงและเขาก็ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าจมูกของเขาเอง ... แต่จมูกหายไปแล้ว: เขามี ถึงเวลานั่งรถออกไปอาจจะมีคนมาเยี่ยมอีกครั้ง

สิ่งนี้ทำให้ Kovalev จมดิ่งสู่ความสิ้นหวัง เขาเดินถอยหลังและหยุดพักหนึ่งนาทีใต้เสาหินมองอย่างระมัดระวังในทุกทิศทางเพื่อดูว่าจมูกของเขาจะติดที่ใด เขาจำได้ดีว่าเขาสวมหมวกขนนกและเครื่องแบบปักทอง แต่เสื้อโค้ทไม่ได้สังเกตทั้งสีของรถม้าหรือม้าหรือแม้กระทั่งว่าเขามีทหารม้าอยู่ข้างหลังเขาและในเครื่องแบบอะไร นอกจากนี้ยังมีรถม้าจำนวนมากวิ่งไปมาและด้วยความเร็วที่ยากที่จะสังเกตเห็น แต่ถ้าเขาสังเกตเห็นสิ่งเหล่านี้เขาก็ไม่มีทางที่จะหยุดพวกเขาได้ วันนั้นสวยและมีแดด มีความมืดในชาว Nevsky; ฉันจะให้น้ำตกดอกไม้ทั้งหมดเทลงบนทางเท้าตั้งแต่ตำรวจไปจนถึงสะพาน Anichkin ที่นั่นสมาชิกสภาศาลคุ้นเคยกับเขาเดินซึ่งเขาเรียกว่าผู้พันโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเกิดขึ้นต่อหน้าคนแปลกหน้า Vaughn และ Yaryzhkin เสมียนในวุฒิสภาเพื่อนผู้ยิ่งใหญ่ที่มีภาระหนักในบอสตันเสมอเมื่อเขาเล่นแปดริ้ว มีคนสำคัญอีกคนหนึ่งที่ได้รับการประเมินในเทือกเขาคอเคซัสโบกมือเพื่อไปหาเขา ...

“ ไอ้บ้า!” - Kovalev กล่าว "เฮ้แท็กซี่พาฉันไปหาหัวหน้าตำรวจ!"

Kovalev เข้าไปใน Droshky และตะโกนบอกคนขับรถแท็กซี่เท่านั้น: "ไปกับ Ivanovskaya!"

"คุณมีหัวหน้าตำรวจหรือไม่" เขาร้องไห้กำลังเข้าไปในทางนั้น

"ไม่มีทาง" นายประตูตอบว่า "ฉันเพิ่งไป"

"นี่ถึงเวลาของคุณแล้ว!"

“ ใช่” ผู้รักษาประตูกล่าวเสริม“ มันไม่นานมานี้ แต่มันหายไปแล้ว พวกเขาคงจะมาก่อนหน้านี้สักครู่แล้วบางทีพวกเขาอาจจะถูกพบที่บ้าน "

Kovalev โดยไม่ต้องเอาผ้าเช็ดหน้าออกจากใบหน้าของเขานั่งลงบนรถแท็กซี่และตะโกนด้วยเสียงที่สิ้นหวัง: "ไปกันเถอะ!"

“ ที่ไหน” แท็กซี่กล่าว

"ตรงไป!"

“ ตรงแค่ไหน? มีทางเลี้ยวขวาหรือซ้าย? "

คำถามนี้หยุด Kovalev และทำให้เขาคิดอีกครั้ง ในตำแหน่งของเขาก่อนอื่นเขาควรอ้างถึงคณะกรรมการคณบดีไม่ใช่เพราะมีอำนาจโดยตรงต่อตำรวจ แต่เนื่องจากคำสั่งของมันอาจเร็วกว่าที่อื่นมาก จะเป็นการไม่ประมาทที่จะแสวงหาความพึงพอใจจากผู้บังคับบัญชาของสถานที่ที่จมูกประกาศตัวเองว่าเป็นพนักงานเพราะจากคำตอบของจมูกมันเป็นไปได้แล้วที่จะเห็นว่าไม่มีสิ่งใดศักดิ์สิทธิ์สำหรับบุคคลนี้และเขาก็สามารถโกหกได้เช่นกัน เขาโกหกอย่างไรโดยอ้างว่าไม่เคยเห็นเขา ดังนั้นโควาเลฟกำลังจะออกคำสั่งให้ไปที่สภาคณบดีเมื่อความคิดมาถึงเขาอีกครั้งว่าคนโกงและคนโกงคนนี้ที่ทำตัวไร้ยางอายในการประชุมครั้งแรกสามารถทำได้อย่างสะดวกอีกครั้งโดยใช้เวลาแอบบ้าง ออกจากเมือง - แล้วการค้นหาทั้งหมดจะไร้ผลหรืออาจดำเนินต่อไปซึ่งพระเจ้าห้ามตลอดทั้งเดือน ในที่สุดสวรรค์เองก็ดูเหมือนจะให้ความกระจ่างแก่เขา เขาตัดสินใจตรงไปที่การสำรวจทางหนังสือพิมพ์และจัดทำสิ่งพิมพ์ล่วงหน้าพร้อมกับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติทั้งหมดเพื่อให้ทุกคนที่พบเขาสามารถแนะนำเขาให้เขารู้จักในช่วงเวลานั้นหรืออย่างน้อยก็บอกให้เขารู้เกี่ยวกับสถานที่ของเขา อยู่. ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจในเรื่องนี้จึงสั่งให้คนขับแท็กซี่ไปสำรวจทางหนังสือพิมพ์และตลอดทางเขาไม่หยุดต่อยเขาที่ด้านหลังโดยพูดว่า:“ เร็วเข้าเจ้าคนขี้โกง! เร็วเข้าคนโกง! " - "เอ๋ครับ!" พูดคนขับรถแท็กซี่ส่ายหัวและฟาดม้าซึ่งเสื้อคลุมยาวพอ ๆ กับสุนัขพันธุ์หนึ่ง ในที่สุดแรงสั่นสะเทือนก็หยุดลงและ Kovalev ก็หมดลมหายใจวิ่งเข้าไปในห้องรับรองเล็ก ๆ ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ผมสีเทาในเสื้อคลุมและแว่นตาเก่า ๆ นั่งอยู่ที่โต๊ะและเอาขนมาฟันนับทองแดง เงินเข้ามา

"ใครรับประกาศที่นี่" Kovalev ตะโกน "อ่าสวัสดี!"

“ คำชมของฉัน” เจ้าหน้าที่ผมหงอกกล่าวพร้อมกับเงยหน้าขึ้นมองครู่หนึ่งแล้วลดมันลงอีกครั้งบนกองเงินที่กระจายออกไป

“ ฉันอยากผนึก ... ”

"ขออนุญาต. กรุณารอสักครู่” เจ้าหน้าที่คนดังกล่าววางตัวเลขลงบนกระดาษด้วยมือข้างเดียวและใช้นิ้วมือซ้ายสองจุดบนคะแนน ชายทหารที่มีผมเปียและรูปร่างหน้าตาแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในบ้านของชนชั้นสูงยืนอยู่ที่โต๊ะพร้อมกับโน้ตในมือและคิดว่าเป็นการดีที่จะแสดงความเป็นกันเองของเขา:“ เชื่อฉันเถอะว่าสุนัขตัวหนึ่งไม่มีค่ากับแปดฮรีฟเนีย นั่นคือฉันจะไม่ให้มันและแปดเพนนี; แต่เคาน์เตสรักโดยพระเจ้ารัก - และตอนนี้ผู้ที่พบเธอหนึ่งร้อยรูเบิล! เพื่อให้เป็นไปอย่างเหมาะสมดังนั้นในขณะนี้รสนิยมของผู้คนไม่สามารถเข้ากันได้เลย: เมื่อเป็นนักล่าก็ให้เลี้ยงสุนัขพันธุ์กบหรือพุดเดิ้ล อย่าออมห้าร้อยให้พัน แต่ในทางกลับกันเพื่อให้สุนัขนั้นดี

เจ้าหน้าที่ที่เคารพฟังเรื่องนี้กับเหมืองสำคัญและในเวลาเดียวกันก็ยุ่งอยู่กับการประมาณ: มีจดหมายกี่ฉบับในบันทึกที่นำมา ทั้งสองข้างมีหญิงชรานักโทษพ่อค้าและภารโรงจำนวนมากพร้อมกระดาษโน้ต หนึ่งในนั้นระบุว่าโค้ชที่มีพฤติกรรมเงียบขรึมถูกปล่อยเข้าสู่บริการ ในทางกลับกัน - รถม้าใช้งานเพียงเล็กน้อยนำออกจากปารีสในปีพ. ศ. 2357 แม่บ้านอายุ 19 ปีได้รับการปล่อยตัวที่นั่นฝึกซักผ้าเหมาะสำหรับงานอื่น ๆ ดรอชกี้ที่แข็งแกร่งโดยไม่มีฤดูใบไม้ผลิหนึ่งตัวม้าร้อนหนุ่มในแอปเปิ้ลสีเทาอายุสิบเจ็ดปีหัวผักกาดและเมล็ดหัวไชเท้าใหม่ที่ได้รับจากลอนดอนกระท่อมฤดูร้อนที่มีพื้นที่ทั้งหมด: คอกม้าสองแห่งและสถานที่ที่คุณสามารถปลูกต้นเบิร์ชที่ยอดเยี่ยมหรือ สวนโก้เก๋; นอกจากนี้ยังมีการเรียกร้องให้ผู้ที่ต้องการซื้อพื้นรองเท้าเก่าโดยได้รับคำเชิญให้มาขายใหม่ทุกวันตั้งแต่ 8 ถึง 3 โมงเช้า ห้องที่ทั้ง บริษัท นั่งมีขนาดเล็กและอากาศในนั้นหนามาก แต่โควาเลฟผู้ประเมินของวิทยาลัยไม่สามารถได้ยินกลิ่นนี้ได้เพราะเขาเอาผ้าเช็ดหน้าปิดตัวเองและเพราะพระเจ้าทรงรู้ว่าจมูกของเขาอยู่ที่ใด

"ท่านที่รักข้าขอถามเจ้า ... ข้าต้องการมันจริงๆ" ในที่สุดเขาก็พูดอย่างไม่อดทน

- "เดี๋ยวนี้! สองรูเบิลสี่สิบสาม kopecks! นาทีนี้! เงินรูเบิลหกสิบสี่โกเพ็กส์!” พูดกับสุภาพบุรุษผมสีเทาพร้อมกับโยนโน้ตเข้าไปในดวงตาของหญิงชราและภารโรง "คุณต้องการอะไรไหม?" ในที่สุดเขาก็พูดว่าหันไปหา Kovalev

“ ฉันถาม ... ” Kovalev กล่าว:“ มีการฉ้อโกงหรือเล่ห์เหลี่ยมฉันยังไม่สามารถหาคำตอบได้ แต่อย่างใด ฉันขอแค่ขีดเส้นใต้ว่าคนที่แนะนำตัวร้ายนี้ให้ฉันได้รับรางวัลที่เพียงพอ

- "แจ้งให้เราทราบนามสกุลของคุณคืออะไร"

“ ไม่ทำไมนามสกุล? ฉันบอกเธอไม่ได้ ฉันมีคนรู้จักมากมาย: Chekhtareva สมาชิกสภาแห่งรัฐ Palageya Grigorievna Podtochina เจ้าหน้าที่ ... ทันใดนั้นพวกเขาก็พบว่าพระเจ้าห้าม! คุณสามารถเขียนได้ง่ายๆว่า: ผู้ประเมินวิทยาลัยหรือที่ดีกว่านั้นก็คือผู้ที่สำคัญ "

“ คนในลานบ้านของคุณหนีไปหรือเปล่า?”

“ อะไรกันคนในสวน? มันคงไม่ใช่การหลอกลวงครั้งใหญ่! รอดไปจากฉัน ... จมูก ... "

“ หืม! ชื่อแปลกจัง! แล้วนายโนซอฟคนนี้ปล้นคุณเพื่อเงินก้อนโตหรือเปล่า?”

“ จมูกนั่นคือ…คุณไม่คิดอย่างนั้น! จมูกของตัวเองหายไปไหนไม่รู้ ปีศาจต้องการเล่นตลกกับฉัน! " “ แต่คุณหายไปได้อย่างไร? มีบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจจริงๆ "

“ ใช่ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่า แต่สิ่งสำคัญคือตอนนี้เขากำลังเดินทางไปทั่วเมืองและเรียกตัวเองว่าที่ปรึกษาของรัฐ ดังนั้นฉันจึงขอให้คุณประกาศว่าผู้ที่จับเขาได้นำเสนอเขาให้ฉันทราบโดยเร็วที่สุด ผู้พิพากษาในความเป็นจริงฉันจะอยู่โดยไม่มีส่วนที่สังเกตเห็นได้อย่างไร? มันไม่เหมือนปลายเท้าของฉันที่ฉันอยู่ในรองเท้าบู้ท - และจะไม่มีใครเห็นว่ามันไม่ได้อยู่ที่นั่น ฉันไปเยี่ยมที่ปรึกษาแห่งรัฐ Chekhtareva ในวันพฤหัสบดี Podtochina Palageya Grigorievna เจ้าหน้าที่และลูกสาวของเธอน่ารักมากคนรู้จักที่ดีมากและคุณตัดสินด้วยตัวเองตอนนี้ฉันจะ ... ฉันไม่สามารถมาหาพวกเขาได้ในตอนนี้ "

เจ้าหน้าที่สงสัยว่าริมฝีปากที่บีบแน่นหมายความว่าอย่างไร

“ ไม่ฉันไม่สามารถวางโฆษณาแบบนี้ในหนังสือพิมพ์ได้” เขากล่าวในที่สุดหลังจากเงียบไปนาน

“ ยังไง? จากสิ่งที่?"

- "งั้น. หนังสือพิมพ์ทำให้เสียชื่อเสียงได้ ถ้าทุกคนเริ่มเขียนว่าจมูกของเขาหมดแล้วล่ะก็ ... และพวกเขาก็บอกว่ามีการเผยแพร่ข่าวลือที่ไม่เข้ากันและเป็นเท็จมากมาย

“ ทำไมธุรกิจไร้สาระแบบนี้? ดูเหมือนจะไม่มีอะไรเหมือนกัน”

“ สำหรับคุณดูเหมือนว่าไม่ แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วก็เช่นเดียวกัน เจ้าหน้าที่เข้ามาในลักษณะเดียวกับที่คุณมาตอนนี้นำบันทึกจำเป็นต้องใช้ 2 รูเบิลตามการคำนวณ 73 K. และประกาศทั้งหมดคือพุดเดิ้ลขนสีดำหนีไปแล้ว ดูเหมือนว่ามันจะเป็นอย่างไร? และมีการหมิ่นประมาทพุดเดิ้ลตัวนี้เป็นเหรัญญิกฉันจำสถาบันไม่ได้เลย”

"ทำไมฉันไม่ประกาศเกี่ยวกับพุดเดิ้ล แต่เกี่ยวกับจมูกของฉันเอง: ดังนั้นเกือบจะเหมือนกับเกี่ยวกับตัวฉันเอง"

"ไม่ฉันไม่สามารถวางโฆษณาดังกล่าวได้"

"ใช่ค่ะหายเมื่อยแน่ ๆ !"

“ ถ้าเขาหายก็เป็นกรณีของหมอ พวกเขาบอกว่ามีคนที่สามารถเสริมจมูกแบบไหนก็ได้ แต่อย่างไรก็ตามฉันสังเกตว่าคุณต้องเป็นผู้ชายที่มีนิสัยร่าเริงและชอบเล่นตลกในสังคม "

“ ฉันขอสาบานกับคุณนั่นคือพระเจ้าผู้บริสุทธิ์! บางทีถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็น”

“ รำคาญทำไม!” ต่อเจ้าหน้าที่ดมยาสูบ "อย่างไรก็ตามหากไม่วิตกกังวล" เขากล่าวเสริมด้วยความอยากรู้อยากเห็น: "ถ้าอย่างนั้นก็ควรได้ดู"

ผู้ประเมินวิทยาลัยหยิบผ้าเช็ดหน้าออกจากใบหน้าของเขา

- "ที่จริงแปลกมาก!" - เจ้าหน้าที่กล่าวว่า:“ ที่นี่เรียบสนิทราวกับแพนเค้กอบสดใหม่ ใช่แม้เหลือเชื่อ! "

“ ตอนนี้คุณจะเถียงไหม? คุณจะเห็นด้วยตัวเองว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พิมพ์ ฉันจะขอบคุณคุณเป็นพิเศษและฉันดีใจมากที่เหตุการณ์นี้ทำให้ฉันมีความสุขที่ได้พบคุณ ... ” ครั้งนี้พันตรีตัดสินใจที่จะโกงเล็กน้อยในครั้งนี้

-“ แน่นอนว่าการพิมพ์ไม่ใช่เรื่องใหญ่” เจ้าหน้าที่คนดังกล่าว:“ เพียง แต่ฉันไม่ได้คาดหวังผลประโยชน์ใด ๆ จากสิ่งนี้ ถ้าคุณต้องการแล้วให้คนที่มีปากกาที่มีทักษะอธิบายว่ามันเป็นงานที่หายากจากธรรมชาติและพิมพ์บทความนี้ใน "Northern Bee" (ที่นี่เขาดมยาสูบอีกครั้ง) เพื่อประโยชน์ของเยาวชน (ที่นี่เขาเช็ดของเขา จมูก) หรือมากกว่านั้นเพื่อความอยากรู้อยากเห็นทั่วไป "

ผู้ประเมินวิทยาลัยสิ้นหวังอย่างสมบูรณ์ เขาลดสายตาลงหนังสือพิมพ์ซึ่งมีการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการแสดง ใบหน้าของเขาพร้อมที่จะยิ้มอยู่แล้วเมื่อเขาพบกับชื่อของนักแสดงที่น่ารักและมือของเขาก็จับกระเป๋าของเขา: มีธนบัตรสีน้ำเงินติดตัวเขาหรือไม่เพราะเจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่ตามความเห็นของ Kovalev ควรนั่งบนเก้าอี้นวม - แต่ ความคิดของจมูกทำลายทุกสิ่ง!

เจ้าหน้าที่เองก็ดูเหมือนจะไม่พอใจกับสถานการณ์ของ Kovalev ด้วยความปรารถนาที่จะบรรเทาความเศร้าโศกของเขาในทางใดทางหนึ่งเขาคิดว่าเป็นการดีที่จะแสดงความกังวลของเขาในสองสามคำ:“ ฉันเสียใจมากที่มีเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้เกิดขึ้นกับคุณ คุณต้องการที่จะดมยาสูบหรือไม่? มันทำให้ปวดหัวและอารมณ์เศร้า แม้จะเกี่ยวข้องกับโรคริดสีดวงทวารก็เป็นเรื่องดี " เมื่อพูดอย่างนี้เจ้าหน้าที่ได้นำเสนอ Kovalev พร้อมกับกล่องยานัตถุ์โดยเหน็บฝาไว้อย่างช่ำชองโดยมีรูปผู้หญิงสวมหมวกอยู่ข้างใต้

การกระทำที่ไม่ได้ตั้งใจนี้ทำให้ Kovalev หมดความอดทน “ ฉันไม่เข้าใจว่าคุณหาที่สำหรับเล่นตลกได้อย่างไร” เขาพูดด้วยใจ:“ คุณไม่เห็นเหรอว่าฉันไม่มีของที่ฉันจะได้กลิ่น? ไอ้ยาสูบของคุณ! ตอนนี้ฉันไม่สามารถมองเขาและไม่เพียง แต่มองไปที่เบเรซินสกี้ที่น่ารังเกียจของคุณ แต่อย่างน้อยคุณก็สามารถนำน้ำเกลือมาให้ฉันได้” เมื่อพูดอย่างนี้เขาก็จากไปด้วยความทุกข์ใจอย่างมากจากการสำรวจทางหนังสือพิมพ์และไปที่ปลัดอำเภอส่วนตัวซึ่งเป็นนักล่าน้ำตาลที่ไม่ธรรมดา ที่บ้านของเขาห้องโถงด้านหน้าทั้งหมดของเขาเธอและห้องอาหารถูกติดตั้งด้วยหัวน้ำตาลซึ่งพ่อค้านำมาให้เขาด้วยมิตรภาพ แม่ครัวในเวลานั้นกำลังปลดรางวัลแจ็คบูตอย่างเป็นทางการจากปลัดอำเภอ ดาบและชุดเกราะทหารทั้งหมดถูกแขวนไว้ที่มุมอย่างสงบแล้วและหมวกสามมุมที่น่าเกรงขามก็สัมผัสได้แล้วโดยลูกชายวัยสามขวบของเขาและหลังจากการต่อสู้ชีวิตที่ไม่เหมาะสมเขากำลังเตรียมที่จะลิ้มรสความสุขของ โลก.

Kovalev มาหาเขาในเวลาที่เขายืดตัวฮึดฮัดและพูดว่า: "เอ๊ะสบายดีที่ได้นอนสองชั่วโมง!" ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะคาดการณ์ว่าการมาถึงของผู้ประเมินวิทยาลัยนั้นหมดเวลาอย่างสมบูรณ์ และฉันไม่รู้แม้ว่าตอนนั้นเขาจะเอาชาหรือผ้ามาให้เขาเพียงไม่กี่ปอนด์ แต่เขาก็จะไม่ได้รับความอบอุ่นมากเกินไป เอกชนเป็นผู้ส่งเสริมศิลปะและโรงงานทั้งหมด แต่เขาชอบธนบัตรของรัฐมากกว่าทุกอย่าง “ นี่คือสิ่ง” เขาเคยพูดว่า“ ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าสิ่งนี้อีกแล้วมันไม่ขออาหารกินพื้นที่ไม่มากมันจะพอดีกับกระเป๋าของคุณเสมอถ้าคุณทำมันหล่น ไม่เจ็บ”

เจ้าหน้าที่ส่วนตัวรับ Kovalev ค่อนข้างแห้งและบอกว่าหลังอาหารเย็นไม่ใช่เวลาที่จะดำเนินการสอบสวนซึ่งธรรมชาติกำหนดให้พักผ่อนเล็กน้อยหลังจากรับประทานอาหารให้เพียงพอ (จากนี้ผู้ประเมินวิทยาลัยจะเห็นว่าปลัดอำเภอส่วนตัวไม่ได้เพิกเฉย คำพูดของปราชญ์โบราณ) คนที่ดีจะไม่มีจมูกหลุดและมีหลายคนในโลกที่ไม่มีกางเกงในที่ดีและถูกลากไปยังสถานที่ลามกอนาจารทั้งหมด

นั่นคือไม่ได้อยู่ที่คิ้ว แต่เข้าตา! ควรสังเกตว่า Kovalev เป็นคนขี้ใจน้อยมาก เขาสามารถให้อภัยทุกสิ่งที่พูดเกี่ยวกับตัวเอง แต่เขาจะไม่ให้อภัยหากมันเกี่ยวข้องกับยศหรือตำแหน่ง เขาเชื่อด้วยซ้ำว่าในการแสดงละครทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่สามารถข้ามไปได้ แต่เจ้าหน้าที่ไม่ควรถูกโจมตีไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม การต้อนรับแบบส่วนตัวทำให้เขาอับอายมากจนเขาส่ายหัวและพูดอย่างมีศักดิ์ศรีกางแขนเล็กน้อย:“ ฉันสารภาพหลังจากที่คุณพูดอย่างไม่พอใจฉันไม่สามารถเพิ่มอะไรได้เลย ... ” และ ซ้าย.

เขากลับมาถึงบ้านแทบไม่ได้ยินเสียงใต้เท้าของเขา เป็นเวลาค่ำแล้ว อพาร์ทเมนท์ดูเศร้าหรือน่าขยะแขยงอย่างยิ่งสำหรับเขาหลังจากการค้นหาที่ไม่ประสบความสำเร็จทั้งหมดนี้ เมื่อขึ้นไปในห้องโถงเขาเห็นอีวานคนเดินเท้าของเขาอยู่บนโซฟาหนังย้อมสีผู้ซึ่งนอนหงายถ่มน้ำลายที่เพดานและตีได้ดีในที่เดียวกัน ความเฉยเมยของชายคนนั้นทำให้เขาโกรธ เขาตบหน้าผากเขาพร้อมกับพูดว่า "เจ้าหมูมักจะทำอะไรโง่ ๆ !"

ทันใดนั้นอีวานก็กระโดดขึ้นจากที่นั่งและรีบถอดเสื้อคลุมด้วยกำลังทั้งหมดที่มี

เมื่อเข้ามาในห้องของเขาผู้หลักเหนื่อยและเศร้าโยนตัวเองลงบนเก้าอี้นวมและในที่สุดหลังจากถอนหายใจหลายครั้งกล่าวว่า:

"โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! ความโชคร้ายนี้มีไว้เพื่ออะไร? ถ้าฉันไม่มีแขนหรือไม่มีขาทุกอย่างจะดีขึ้น ถ้าฉันไม่มีหูมันคงแย่ แต่ทุกอย่างจะทนได้มากกว่านี้ แต่คนที่ไม่มีจมูก - พระเจ้ารู้อะไร: นกไม่ใช่นกพลเมืองไม่ใช่พลเมือง แค่เอาไปทิ้งนอกหน้าต่าง! และปล่อยให้มันถูกสับออกในสงครามหรือในการดวลหรือตัวฉันเองที่เป็นต้นเหตุ; แต่เขาหายไปโดยเปล่าประโยชน์โดยเปล่าประโยชน์โดยเปล่าประโยชน์ไม่ใช่เพื่อเงินสักบาท !.. ไม่เพียง แต่เป็นไปไม่ได้” เขากล่าวเสริมหลังจากคิดเล็กน้อย “ ไม่น่าเชื่อว่าจมูกจะหายไป อย่างไม่น่าเชื่อ นี่มันเป็นเรื่องจริงไม่ว่าจะฝันหรือแค่ฝัน บางทีฉันอาจจะดื่มวอดก้าแทนน้ำเปล่าโดยไม่ได้ตั้งใจโดยที่ฉันเช็ดเคราหลังโกนหนวด อีวานคนโง่ไม่ยอมรับและฉันอาจจะจับเธอ " - เพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้เมาอย่างแท้จริงนายใหญ่บีบตัวเองอย่างเจ็บปวดจนร้องลั่น ความเจ็บปวดนี้ทำให้เขามั่นใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าเขากำลังแสดงและอยู่ในความเป็นจริง เขาเดินเข้าไปใกล้กระจกอย่างเงียบ ๆ และก่อนจะหลับตาด้วยความคิดว่าบางทีจมูกจะโผล่ขึ้นมาแทน แต่ในขณะเดียวกันเขาก็กระโดดกลับโดยพูดว่า: "ช่างดูหมิ่นประมาท!"

แน่นอนว่าไม่สามารถเข้าใจได้ หากปุ่มช้อนเงินนาฬิกาหรือสิ่งที่คล้ายกันหายไป - แต่นรกและนรกคือใคร? และยิ่งไปกว่านั้นในอพาร์ตเมนต์ของฉันเอง !.. พันตรีโควาเลฟตระหนักถึงสถานการณ์ทั้งหมดสันนิษฐานว่าเกือบจะเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงกับความจริงมากที่สุดว่าสิ่งนี้ควรถูกตำหนิอย่างอื่นนอกจากเจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่ Podtochina ซึ่งต้องการให้เขาแต่งงานกับลูกสาวของเธอ เขาเองชอบที่จะติดตามเธอ แต่หลีกเลี่ยงการฆ่าครั้งสุดท้าย เมื่อเจ้าหน้าที่ประกาศกับเขาอย่างตรงไปตรงมาว่าเธอต้องการที่จะแต่งงานกับเธอเขาก็ค่อย ๆ ออกไปพร้อมกับคำชมของเขาโดยบอกว่าเขายังเด็กเขาต้องรับใช้เป็นเวลาห้าปีเพื่อที่เขาจะได้อายุสี่สิบสองปี . ดังนั้นเจ้าหน้าที่อาจจะแก้แค้นจึงตัดสินใจที่จะทำลายมันและจ้างแม่มด - ผู้หญิงเพื่อสิ่งนี้เพราะไม่มีทางสันนิษฐานได้ว่าจมูกถูกตัดออกไปไม่มีใครเข้าไปในห้องของเขา ช่างตัดผมชื่อ Ivan Yakovlevich ได้โกนเขากลับในวันพุธและตลอดทั้งวันพุธและแม้กระทั่งตลอดทั้งไตรมาสจมูกของเขาก็ยังคงอยู่ - เขาจำและรู้เรื่องนี้เป็นอย่างดี ยิ่งกว่านั้นพวกเขาจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดและไม่ต้องสงสัยเลยว่าบาดแผลไม่สามารถหายได้อย่างรวดเร็วและเรียบเนียนเหมือนแพนเค้ก เขาวางแผนไว้ในหัวไม่ว่าจะเรียกเจ้าหน้าที่ตามคำสั่งศาลอย่างเป็นทางการหรือให้มาปรากฏตัวกับเธอและจับเธอ แสงสะท้อนของเขาถูกขัดจังหวะด้วยแสงที่ส่องผ่านรูประตูทั้งหมดซึ่งทำให้รู้ว่าเทียนในห้องโถงได้ถูกจุดโดยอีวานแล้ว ในไม่ช้าอีวานเองก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับแบกมันไว้ตรงหน้าและทำให้ทั้งห้องสว่างไสว การเคลื่อนไหวครั้งแรกของ Kovalev คือการคว้าผ้าเช็ดหน้าและปิดบริเวณที่จมูกเมื่อวานนี้เพื่อไม่ให้คนโง่จริงๆอ้าปากค้างเมื่อเห็นสิ่งแปลก ๆ ในตัวนาย

ไม่นานอีวานก็เข้าไปในคอกสุนัขของเขาเมื่อได้ยินเสียงที่ไม่คุ้นเคยในห้องโถงพูดว่า: "โควาเลฟผู้ประเมินวิทยาลัยอาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่"

- "เข้ามา. พันตรีโควาเลฟอยู่ที่นี่” โควาเลฟกล่าวพร้อมกับกระโดดขึ้นอย่างเร่งรีบและเปิดประตู

เจ้าหน้าที่ตำรวจหน้าตาสะสวยเดินเข้ามาโดยมีจอนไม่สว่างหรือมืดเกินไปแก้มค่อนข้างฟูเป็นคนเดียวกับที่ตอนต้นเรื่องยืนอยู่ที่ปลายสะพาน Isakievsky

“ เสียจมูกไปแล้วเหรอ”

"ครับท่าน".

"ตอนนี้เขาพบแล้ว"

"พูดว่าอะไรนะ?" ตะโกนพันตรี Kovalev จอยเอาลิ้นหนี เขามองไปในทั้งสองทิศทางในไตรมาสที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาซึ่งริมฝีปากและแก้มเต็มไปด้วยแสงที่สั่นไหวของเทียนสว่างวาบ "ยังไง"

“ จากเหตุการณ์ประหลาด: เขาถูกสกัดกั้นเกือบบนท้องถนน เขากำลังเข้าสู่สเตจโค้ชแล้วและต้องการออกเดินทางไปริกา และพาสปอร์ตเขียนชื่อเจ้าหน้าที่คนหนึ่งมานานแล้ว และที่แปลกคือตอนแรกฉันเองก็พาเขาไปตั้งหลัก แต่โชคดีที่ฉันมีแว่นกับฉันและในเวลาเดียวกันฉันเห็นว่ามันเป็นจมูก ท้ายที่สุดฉันเป็นคนสายตาสั้นและถ้าคุณยืนอยู่ตรงหน้าฉันฉันจะเห็นเพียงว่าคุณมีใบหน้า แต่ฉันจะไม่สังเกตเห็นอะไรเลยทั้งจมูกหรือเครา แม่สามีนั่นคือแม่ของภรรยาของฉันก็ไม่เห็นอะไรเลย”

โควาเลฟอยู่ข้างตัวเอง "เขาอยู่ที่ไหน? ที่ไหน? ฉันจะวิ่งเดี๋ยวนี้”

“ ไม่ต้องห่วง เมื่อรู้ว่าคุณต้องการเขาฉันจึงพาเขามาด้วย และสิ่งที่แปลกก็คือผู้มีส่วนร่วมหลักในคดีนี้คือช่างตัดผมขี้ฉ้อบนถนน Voznesenskaya ซึ่งตอนนี้นั่งอยู่ที่ประตูทางออก ฉันสงสัยว่าเขาเมาสุราและขโมยมานานและเมื่อวานนี้เขาขโมยกระดุมเม็ดหนึ่งจากร้านหนึ่ง จมูกของคุณก็เป๊ะเหมือนเดิม " ในเวลาเดียวกันทุกไตรมาสก็ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกงและดึงกระดาษที่ห่อจมูกออกมา

"งั้นเขา!" Kovalev ตะโกน:“ ราวกับว่าเขาเป็น! วันนี้ดื่มชากับฉันสักแก้ว”

“ ฉันคิดว่ามันเป็นความสุขอย่างยิ่ง แต่ฉันทำไม่ได้: ฉันต้องไปจากที่นี่ไปที่บ้านช่องแคบ…ความรักของเสบียงทั้งหมดเพิ่มสูงขึ้นมาก…ฉันมีแม่สามีอยู่ในบ้าน นั่นคือแม่ของภรรยาและลูก ๆ ผู้อาวุโสมีแนวโน้มเป็นพิเศษเขาเป็นเด็กฉลาดมาก แต่ไม่มีเงินทุนสำหรับการศึกษาอย่างแน่นอน "

Kovalev เดาและคว้าโน้ตสีแดงจากโต๊ะยัดใส่มือของผู้คุมซึ่งมีคันธนูเดินออกไปที่ประตูและในเวลาเกือบนาทีเดียวกัน Kovalev ก็ได้ยินเสียงของเขาบนถนนที่ซึ่งเขาอยู่ เตือนสติด้วยฟันของชาวนาโง่คนหนึ่งที่วิ่งไปมาพร้อมกับร่างของเขาบนถนน

ผู้ประเมินวิทยาลัยเมื่อออกจากทุกไตรมาสเป็นเวลาหลายนาทียังคงอยู่ในสภาพที่ไม่แน่นอนและแทบจะไม่กี่นาทีต่อมาก็มีโอกาสได้เห็นและรู้สึก: ความสุขที่ไม่คาดคิดทำให้เขาตกอยู่ในความหมดสติ เขาหยิบจมูกที่พบอย่างระมัดระวังในมือทั้งสองข้างพับในกำมือแล้วตรวจดูอีกครั้งอย่างระมัดระวัง

"งั้นเขาว่าเขา!" พันตรี Kovalev พูด "นี่คือสิวที่ด้านซ้ายที่เพิ่มขึ้นเมื่อวานนี้" พันตรีแทบจะหัวเราะด้วยความดีใจ

แต่ในโลกนี้ไม่มีสิ่งใดจีรังยั่งยืนดังนั้นความสุขในนาทีหน้าหลังจากครั้งแรกจึงไม่มีชีวิตอีกต่อไป ในนาทีที่สามมันจะยิ่งอ่อนแอลงและในที่สุดก็รวมเข้ากับสถานะปกติของจิตวิญญาณอย่างไม่อาจสังเกตได้เช่นวงกลมบนน้ำที่เกิดจากการตกลงมาของก้อนกรวดในที่สุดก็รวมเข้ากับพื้นผิวเรียบ Kovalev เริ่มไตร่ตรองและตระหนักว่าเรื่องนี้ยังไม่จบ: พบจมูกแล้ว แต่คุณต้องใส่มันวางไว้แทน

“ ถ้าเขาไม่รำคาญล่ะ?”

เมื่อถามคำถามดังกล่าวกับตัวเองผู้พันก็หน้าซีด

ด้วยความรู้สึกกลัวอย่างอธิบายไม่ถูกเขาจึงรีบวิ่งไปที่โต๊ะดึงกระจกขึ้นเพื่อไม่ให้จมูกคด มือของเขาสั่นเทา เขาวางมันไว้ที่เดิมอย่างระมัดระวังและตั้งใจ โอ้พระเจ้า! จมูกไม่ติด! ..

เขานำมันเข้าปากของเขาทำให้มันอุ่นขึ้นเล็กน้อยด้วยลมหายใจของเขาและนำมันมาที่จุดเรียบระหว่างแก้มสองข้างอีกครั้ง แต่จมูกไม่ค้าง แต่อย่างใด

"ดี! มาเลย! เข้าไปสิเจ้าโง่!” เขาบอกเขา แต่จมูกเหมือนไม้และฟุบลงบนโต๊ะด้วยเสียงประหลาดดังเช่นไม้ก๊อก ใบหน้าของพันตรีบิดเบี้ยวอย่างงุนงง “ มันจะไม่โตเหรอ” เขาพูดด้วยความตกใจ แต่ไม่ว่าเขาจะนำมันไปยังสถานที่ของตัวเองกี่ครั้งความพยายามก็ยังไม่สำเร็จ

เขาโทรหาอีวานและส่งเขาไปหาหมอซึ่งครอบครองอพาร์ทเมนต์ชั้นลอยที่ดีที่สุดในอาคารเดียวกัน หมอคนนี้เป็นผู้ชายที่โดดเด่นมีอาการเรซิ่นที่เป็นสิวแพทย์ที่สดใหม่และมีสุขภาพดีกินแอปเปิ้ลสดในตอนเช้าและรักษาความสะอาดในช่องปากของเขาอย่างผิดปกติล้างมันทุกเช้าเป็นเวลาเกือบสามในสี่ของชั่วโมงและบดฟันด้วยห้าซี่ แปรงชนิดต่างๆ คุณหมอปรากฏตัวขึ้นในขณะเดียวกัน เมื่อเขาถามว่าเหตุร้ายเกิดขึ้นนานแค่ไหนเขายกพันตรีโควาเลฟที่คางและใช้นิ้วหัวแม่มือคลิกตรงตำแหน่งที่จมูกเคยอยู่เพื่อให้พันตรีโยนศีรษะของเขากลับด้วยแรงเช่นนั้น เขากระแทกหลังศีรษะเข้ากับกำแพง แพทย์บอกว่าไม่เป็นไรและแนะนำให้เขาถอยห่างจากกำแพงเล็กน้อยสั่งให้เขาก้มหน้าไปทางด้านขวาก่อนและเมื่อรู้สึกถึงจุดที่จมูกเคยอยู่เขาจึงพูดว่า: "หืม!" จากนั้นเขาบอกให้เขาก้มศีรษะไปทางด้านซ้ายและพูดว่า: "หืม!" และสรุปได้ว่าเขาคลิกอีกครั้งด้วยนิ้วหัวแม่มือทำให้พันตรีโควาเลฟกระตุกหัวเหมือนม้ากำลังจ้องฟัน หลังจากทำการทดสอบดังกล่าวแล้วหมอก็ส่ายหัวและพูดว่า“ ไม่คุณทำไม่ได้ คุณควรอยู่อย่างนั้นดีกว่าเพราะคุณสามารถทำให้สิ่งต่างๆแย่ลงได้ แน่นอนคุณสามารถเพิ่มได้ ตอนนี้ฉันอาจจะมอบหมายให้คุณ แต่ขอรับรองว่าแย่กว่าสำหรับคุณ "

"ดีแล้ว! จะอยู่โดยไม่มีจมูกได้อย่างไร " Kovalev กล่าว “ มันไม่เลวร้ายไปกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้ พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าอะไร! ฉันจะไปโผล่ที่ไหนด้วยความหมิ่นประมาทแบบนี้ ฉันมีคนรู้จักที่ดีวันนี้ฉันต้องอยู่บ้านสองหลังตอนเย็น ฉันคุ้นเคยกับหลาย ๆ คน: ที่ปรึกษาของรัฐเชคทาเรวาเจ้าหน้าที่ของ Podtochina ... แม้ว่าหลังจากการกระทำในปัจจุบันของเธอฉันก็ไม่มีธุรกิจอื่นใดกับเธอนอกจากผ่านตำรวจ จงเมตตา "โควาเลฟพูดด้วยน้ำเสียงวิงวอน:" ไม่มีความหมาย? แนบมันอย่างใด แม้ว่าจะไม่ดีหากมีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถยึดมั่นได้ ฉันสามารถประคับประคองเล็กน้อยด้วยมือของฉันในสถานการณ์ที่อันตราย ยิ่งไปกว่านั้นฉันไม่เต้นเพื่อที่จะได้รับอันตรายจากการเคลื่อนไหวที่ไม่ระมัดระวัง อะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมคุณสามารถมั่นใจได้ว่าเงินของฉันจะยอมให้ ... "

“ เชื่อสิ” หมอพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ดังหรือนุ่มนวล แต่เป็นมิตรและเป็นแม่เหล็กอย่างยิ่ง:“ ฉันไม่เคยรักษาตัวเองจากผลประโยชน์ตัวเอง สิ่งนี้ขัดกับกฎและศิลปะของฉัน จริงฉันเรียกเก็บเงินสำหรับการเข้าชม แต่เพื่อไม่ให้การปฏิเสธของฉันขุ่นเคือง แน่นอนฉันจะติดจมูกของคุณ แต่ฉันขอรับรองคุณด้วยเกียรติของฉันถ้าคุณไม่เชื่อคำพูดของฉันว่ามันจะแย่กว่านี้มาก ปล่อยไว้ดีกว่ากับการกระทำของธรรมชาติเอง ล้างด้วยน้ำเย็นบ่อยขึ้นและฉันรับรองว่าถ้าไม่มีจมูกคุณจะมีสุขภาพดีเหมือนที่คุณมี และฉันแนะนำให้คุณใส่จมูกของคุณในขวดแอลกอฮอล์หรือดีกว่านั้นเทวอดก้ารสเผ็ดสองช้อนโต๊ะและน้ำส้มสายชูอุ่น ๆ - จากนั้นคุณสามารถเรียกเก็บเงินที่เหมาะสมได้ ฉันจะเอาไปเองถ้าคุณไม่ได้แพงกว่านี้”

"ไม่ไม่! ฉันไม่มีวันขาย!” ร้องบอกพันตรีโควาเลฟที่สิ้นหวัง: "ปล่อยให้เขาหายไปดีกว่า!"

"ขออนุญาต!" หมอบอกว่าจะลา "ฉันอยากเป็นประโยชน์กับคุณ ... ฉันจะทำอย่างไร! อย่างน้อยคุณก็เห็นความพยายามของฉัน” เมื่อพูดอย่างนี้หมอเรืองศักดิ์ก็ออกจากห้องไป Kovalev ไม่แม้แต่จะสังเกตเห็นใบหน้าของเขาและด้วยความไม่เข้าใจลึก ๆ เห็นเพียงแขนเสื้อสีขาวสะอาดราวกับหิมะมองออกมาจากแขนเสื้อของเสื้อคลุมสีดำของเขา

เขาตัดสินใจในวันรุ่งขึ้นก่อนที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนเขียนจดหมายถึงเจ้าหน้าที่ว่าเธอจะยินยอมกลับไปหาเขาหรือไม่ว่าควรทำอย่างไรโดยไม่มีการต่อสู้ จดหมายมีดังนี้:

เรียนจักรพรรดินี Alexandra Grigorievna!

ฉันไม่เข้าใจสิ่งแปลก ๆ เกี่ยวกับการกระทำของคุณ มั่นใจได้ว่าการทำเช่นนั้นคุณจะไม่ได้รับอะไรเลยและจะไม่บังคับให้ฉันแต่งงานกับลูกสาวของคุณอย่างน้อยที่สุด เชื่อฉันเรื่องราวเกี่ยวกับจมูกของฉันเป็นเรื่องที่คุ้นเคยสำหรับฉันและข้อเท็จจริงที่ว่าในเรื่องนี้คุณเป็นผู้มีส่วนร่วมหลักไม่ใช่ใครอื่น การแยกตัวออกจากสถานที่อย่างกะทันหันการหลบหนีและการปลอมตัวของเขาตอนนี้อยู่ภายใต้หน้ากากของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งแล้วในที่สุดก็อยู่ในร่างของเขาเองไม่มีอะไรมากไปกว่าผลของเวทมนตร์ที่ดำเนินการโดยคุณหรือผู้ที่ฝึกฝนอาชีพที่สูงส่งเช่นคุณ ในส่วนของฉันฉันถือว่าเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องแจ้งให้คุณทราบว่าหากวันนี้จมูกที่ฉันพูดถึงไม่อยู่ในตำแหน่งของมันฉันจะถูกบังคับให้หันไปใช้การคุ้มครองและการอุปถัมภ์ของกฎหมาย

อย่างไรก็ตามด้วยความเคารพอย่างสมบูรณ์ต่อคุณฉันมีเกียรติที่ได้เป็นผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของคุณ

Platon Kovalev

ท่านที่รัก Platon Kuzmich!

ฉันประหลาดใจมากกับจดหมายของคุณ ตามตรงฉันสารภาพกับคุณฉันไม่ได้คาดหวังและยิ่งไปกว่านั้นเกี่ยวกับการตำหนิที่ไม่ยุติธรรมจากฝั่งของคุณ ฉันแจ้งให้คุณทราบว่าฉันไม่เคยได้รับเจ้าหน้าที่ที่คุณพูดถึงในบ้านของฉันไม่ว่าจะปลอมตัวหรือในรูปแบบปัจจุบัน เป็นเรื่องจริงที่ฟิลิปอิวาโนวิชโปตันชิคอฟมาเยี่ยมฉัน และแม้ว่าเขาจะตามหาลูกสาวของฉันอย่างแน่นอน แต่เป็นตัวของตัวเองที่มีความประพฤติดีมีสติและการเรียนรู้ที่ดี แต่ฉันไม่เคยให้ความหวังเขาเลย คุณยังพูดถึงจมูก ถ้าคุณหมายถึงสิ่งนี้ที่ฉันอยากจะทิ้งคุณไว้นั่นคือเพื่อให้คุณปฏิเสธอย่างเป็นทางการ: มันทำให้ฉันประหลาดใจที่คุณกำลังพูดถึงเรื่องนี้ในขณะที่คุณรู้ว่าฉันตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ความคิดเห็นและหากตอนนี้คุณแต่งงานกับลูกสาวของฉันอย่างถูกกฎหมายฉันก็พร้อมที่จะตอบสนองคุณในชั่วโมงนี้เพราะสิ่งนี้เป็นเป้าหมายของความปรารถนาอันมีชีวิตของฉันเสมอโดยหวังว่าฉันจะพร้อมเสมอสำหรับบริการของคุณ

Alexandra Podtochina

“ ไม่” Kovalev กล่าวหลังจากอ่านจดหมาย “ เธอไม่ตำหนิแน่นอน ไม่สามารถ! จดหมายเขียนในลักษณะที่ผู้กระทำความผิดไม่สามารถเขียนได้ " ผู้ประเมินวิทยาลัยมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนี้เนื่องจากเขาถูกส่งไปสอบสวนหลายครั้งในภูมิภาคคอเคซัส “ โชคชะตาเกิดขึ้นได้อย่างไร? ปีศาจเท่านั้นที่จะเข้าใจมัน! " ในที่สุดเขาก็ลดมือลง

ในขณะเดียวกันข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์พิเศษนี้แพร่กระจายไปทั่วเมืองหลวงและตามปกติไม่ใช่โดยไม่มีการเพิ่มเติมพิเศษ จากนั้นจิตใจของทุกคนได้รับการปรับให้เข้ากับความพิเศษอย่างแม่นยำเมื่อไม่นานมานี้เมืองทั้งเมืองถูกครอบครองโดยการทดลองของการกระทำของแม่เหล็ก ยิ่งไปกว่านั้นเรื่องราวของเก้าอี้เต้นรำใน Konyushennaya Street ยังคงสดใหม่ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มพูดว่าจมูกของผู้ประเมินวิทยาลัย Kovalev กำลังเดินไปตาม Nevsky Prospekt ในเวลา 3 นาฬิกาพอดี ผู้คนที่อยากรู้อยากเห็นมากมายแห่เข้ามาทุกวัน มีคนบอกว่าจมูกอยู่ในร้านของ Juncker และใกล้ ๆ กับ Juncker ก็มีคนจำนวนมากและสนใจมากจนแม้แต่ตำรวจยังต้องเข้ามาแทรกแซง นักเก็งกำไรหน้าตาน่าเคารพที่มีจอนซึ่งขายพายขนมอบแห้งต่างๆที่ทางเข้าโรงละครทำม้านั่งไม้เนื้อแข็งที่สวยงามโดยเจตนาซึ่งเขาเชิญชวนให้ผู้ที่อยากรู้อยากเห็นยืนเพื่อรับ 80 kopecks จากผู้เยี่ยมชมแต่ละคน ผู้พันที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งออกจากบ้านโดยมีจุดประสงค์เพื่อจุดประสงค์นี้และเดินผ่านฝูงชนด้วยความยากลำบาก แต่ด้วยความขุ่นเคืองอย่างยิ่งของฉันฉันเห็นในหน้าต่างร้านแทนที่จะมีจมูกเป็นเสื้อสเวตเตอร์ทำด้วยผ้าขนสัตว์ธรรมดาและภาพที่แกะสลักด้วยหินของหญิงสาวที่ยืดถุงน่องและมีเสื้อโค้ทพับได้และมีเคราเล็ก ๆ มองเธอจากด้านหลังต้นไม้ - รูปที่แขวนมานานกว่าสิบปีทุกอย่างในที่เดียว เมื่อเดินจากไปเขาพูดด้วยความรำคาญ: "คุณจะทำให้คนสับสนกับข่าวลือโง่ ๆ และไม่น่าเชื่อแบบนี้ได้อย่างไร?" - จากนั้นมีข่าวลือว่าจมูกของพันตรี Kovalev ไม่ได้เดินอยู่บน Nevsky Prospekt แต่อยู่ใน Tauride Garden ว่าเขาอยู่ที่นั่นมานานแล้ว ว่าเมื่อ Khosrev-Mirza ยังอาศัยอยู่ที่นั่นเขารู้สึกประหลาดใจมากกับการเล่นที่แปลกประหลาดของธรรมชาตินี้ นักเรียนของ Academy of Surgery บางคนไปที่นั่น สุภาพสตรีที่มีเกียรติและน่านับถือคนหนึ่งขอให้ผู้ดูแลที่อยู่ด้านหลังสวนแสดงปรากฏการณ์ที่หาได้ยากนี้ให้ลูก ๆ ของเธอดูในจดหมายฉบับพิเศษและถ้าเป็นไปได้พร้อมคำอธิบายที่ให้คำแนะนำและจรรโลงใจแก่ชายหนุ่ม

เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งกับผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงที่เป็นฆราวาสและจำเป็นทุกคนซึ่งชอบที่จะทำให้ผู้หญิงสนุกสนานซึ่งอุปทานในเวลานั้นหมดลงอย่างสมบูรณ์ ผู้คนจำนวนน้อยที่น่านับถือและมีความหมายดีไม่พอใจอย่างมาก สุภาพบุรุษคนหนึ่งพูดอย่างขุ่นเคืองว่าเขาไม่เข้าใจว่าสิ่งประดิษฐ์ไร้สาระสามารถแพร่กระจายไปในยุคที่รู้แจ้งปัจจุบันได้อย่างไรและเขาสงสัยว่าเขาจะไม่ใส่ใจกับรัฐบาลได้อย่างไร เห็นได้ชัดว่าสุภาพบุรุษคนนี้เป็นหนึ่งในสุภาพบุรุษที่ต้องการให้รัฐบาลมีส่วนร่วมในทุกๆเรื่องแม้จะทะเลาะกับภรรยาทุกวัน ต่อไปนี้ ... แต่ที่นี่อีกครั้งเหตุการณ์ทั้งหมดถูกซ่อนอยู่ในหมอกและสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

สาม

เรื่องไร้สาระที่สมบูรณ์แบบกำลังเกิดขึ้นในโลก บางครั้งก็ไม่มีความเป็นไปได้เลยทันใดนั้นจมูกที่ขี่ไปมาในตำแหน่งที่ปรึกษาของรัฐและส่งเสียงดังมากในเมืองก็พบว่าตัวเองราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีกในสถานที่นั่นคือระหว่างทั้งสอง แก้มของพันตรี Kovalev เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นแล้วเมื่อวันที่ 7 เมษายน ตื่นขึ้นมาโดยบังเอิญมองไปที่กระจกเขาเห็น: จมูก! จับด้วยมือของคุณ - เหมือนจมูก! "เฮ้!" Kovalev กล่าวและด้วยความดีใจเกือบจะกระตุกทางเดินเท้าเปล่าไปทั่วห้อง แต่อีวานที่เข้ามาขัดขวาง เขาสั่งให้ล้างตัวเองในชั่วโมงเดียวกันและในขณะที่ล้างก็มองไปที่กระจกอีกครั้ง: จมูกของเขา ในขณะที่เขาเช็ดตัวด้วยเครื่องฟอกเขาก็มองไปที่กระจกอีกครั้ง: จมูกของเขา!

"และดูอีวานดูเหมือนว่าฉันมีสิวที่จมูก" เขากล่าวและในขณะที่เขาคิดว่า: "นี่คือปัญหาอย่างที่อีวานพูด: ไม่ครับไม่เพียง แต่เป็นสิวเท่านั้นและจมูกก็เป็น ที่ไปแล้ว!"

แต่อีวานกล่าวว่า: "ไม่มีอะไรไม่มีสิว: จมูกสะอาด!"

“ เอาล่ะไอ้เหี้ย!” พันตรีพูดกับตัวเองแล้วดีดนิ้ว ในเวลานี้ช่างตัดผม Ivan Yakovlevich มองออกไปที่ประตู แต่น่ากลัวเหมือนแมวที่เพิ่งถูกแส้เพื่อขโมยเบคอน

"พูดข้างหน้า: มือของคุณสะอาดหรือไม่" Kovalev ตะโกนใส่เขาจากระยะไกล

"โดยพระเจ้าพวกเขาสะอาดครับ"

“ ก็ดูสิ”

Kovalev นั่งลง Ivan Yakovlevich คลุมเขาด้วยผ้าเช็ดปากและในทันทีด้วยความช่วยเหลือของแปรงเปลี่ยนเคราทั้งหมดและส่วนหนึ่งของแก้มให้เป็นครีมที่เสิร์ฟในวันที่มีชื่อของพ่อค้า “ เห็นมั้ย!” อีวานยาโคฟเลวิชพูดกับตัวเองพลางมองไปที่จมูกของเขาจากนั้นก้มศีรษะไปอีกด้านหนึ่งและมองเขาจากด้านข้าง:“ ออกไป! เอกสิทธิ์ของเขาไม่ว่าคุณจะคิดอะไร” เขาพูดต่อและมองไปที่จมูกของเขาเป็นเวลานาน ในที่สุดเบา ๆ ด้วยความตระหนี่ที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้เขายกสองนิ้วขึ้นเพื่อจับปลาย นั่นคือระบบของ Ivan Yakovlevich

"ดีดีดู!" Kovalev ตะโกน อีวานยาโคฟเลวิชก็ปล่อยมือด้วยรู้สึกตะลึงและอายอย่างที่เขาไม่เคยเป็น ในที่สุดเขาก็เริ่มจั๊กจี้ด้วยมีดโกนใต้เคราของเขาอย่างระมัดระวังและแม้ว่ามันจะไม่สะดวกสำหรับเขาเลยและมันก็ยากสำหรับเขาที่จะโกนโดยไม่ต้องจับส่วนที่สูดดมของร่างกาย แต่อย่างไรก็ตามนิ้วหัวแม่มือที่หยาบกร้านของเขายังคงอยู่ ที่แก้มและเหงือกส่วนล่างในที่สุดก็เอาชนะอุปสรรคทุกอย่างและโกนหนวด

เมื่อทุกอย่างพร้อม Kovalev ก็รีบแต่งตัวในเวลาเดียวกันขึ้นรถแท็กซี่และขับตรงไปที่ร้านขนม เขาตะโกนจากระยะไกล: "เด็กชายถ้วยช็อคโกแลต!" และในขณะเดียวกันก็มองไปที่กระจก: มีจมูก เขาหันกลับมามองอย่างมีความสุขพร้อมกับพูดเหน็บแนมพลางหรี่ตาลงเล็กน้อยที่ทหารสองคนคนหนึ่งมีจมูกไม่ใหญ่ไปกว่ากระดุมเสื้อเอว หลังจากนั้นเขาก็ไปที่สำนักงานของแผนกซึ่งเขากำลังกังวลเกี่ยวกับตำแหน่งรองผู้ว่าการและในกรณีที่ล้มเหลวเกี่ยวกับผู้ปฏิบัติการ เมื่อผ่านห้องรอเขามองไปในกระจก: มีจมูก จากนั้นเขาก็ไปหาผู้ประเมินของวิทยาลัยหรือวิชาเอกอีกคนซึ่งเป็นนักเยาะเย้ยที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเขามักจะพูดในการตอบสนองต่อบันทึกแตกต่าง ๆ : "คุณฉันรู้จักคุณคุณเป็นกิ๊บ!" ระหว่างทางเขาคิดว่า: "ถ้านายใหญ่ไม่หัวเราะออกมาเมื่อเขาเห็นฉันมันก็เป็นสัญญาณที่แน่นอนว่าทุกอย่างที่เป็นอยู่นั้นเข้าที่แล้ว" แต่ผู้ประเมินวิทยาลัยไม่เป็นอะไร "โอเคโอเคเหี้ย!" Kovalev คิดกับตัวเอง ระหว่างทางเขาได้พบกับเจ้าหน้าที่ Podtochina กับลูกสาวของเธอก้มหัวให้พวกเขาและทักทายด้วยคำอุทานที่มีความสุขดังนั้นไม่มีอะไรเลยไม่มีความเสียหายในตัวเขา เขาพูดคุยกับพวกเขาเป็นเวลานานมากและจงใจที่จะหยิบกล่องยานัตถุ์ออกมาเขาก็ยัดจมูกของเขาไว้ตรงหน้าพวกเขาเป็นเวลานานจากทางเข้าทั้งสองทางและพูดกับตัวเองว่า“ นี่พวกเขาพูดว่าคุณผู้หญิง คนไก่! แต่ฉันจะไม่แต่งงานกับลูกสาวของฉัน เรียบง่ายมาก - ถ้าคุณต้องการ! " และตั้งแต่นั้นมาพันตรี Kovalev ก็เดินราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นและใน Nevsky Prospekt และในโรงภาพยนตร์และทุกที่ และจมูกก็เช่นกันราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นนั่งอยู่บนใบหน้าของเขาไม่แสดงแม้แต่ลักษณะของการขาดจากด้านข้าง และหลังจากนั้นพันตรีโควาเลฟก็ถูกมองตลอดไปด้วยอารมณ์ขันยิ้มแย้มแจ่มใสไล่ตามสาวสวยทุกคนอย่างเด็ดเดี่ยวและหยุดอยู่หน้าร้านแห่งหนึ่งในกอสตินีดวอร์และซื้อริบบิ้นตามสั่งโดยไม่มีเหตุผลเพราะเขาเองไม่ใช่ผู้ถือ ของคำสั่งใด ๆ ...

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองหลวงทางตอนเหนือของรัฐอันกว้างใหญ่ของเรา! ตอนนี้สำหรับการพิจารณาทุกสิ่งเท่านั้นเราจะเห็นว่ามีหลายสิ่งที่ไม่น่าเชื่อในนั้น ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าการแยกจมูกที่เหนือธรรมชาติและการปรากฏตัวในสถานที่ต่าง ๆ ในรูปแบบของที่ปรึกษาของรัฐนั้นแปลกอย่างแน่นอน - Kovalev ไม่รู้ได้อย่างไรว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะประกาศจมูกผ่านการสำรวจทางหนังสือพิมพ์ ฉันไม่ได้พูดที่นี่ในแง่ที่ดูเหมือนว่าฉันจะจ่ายแพงสำหรับการโฆษณานี่เป็นเรื่องไร้สาระและฉันไม่ได้เป็นคนโลภเลยสักคนเดียว แต่มันอนาจารน่าอึดอัดแย่! และอีกครั้งเช่นกัน - จมูกลงเอยด้วยขนมปังอบอย่างไรและอีวานยาโคฟเลวิชเองอย่างไร ?.. ไม่ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้ฉันไม่เข้าใจอย่างแน่นอน! แต่สิ่งที่แปลกใหม่และไม่สามารถเข้าใจได้มากที่สุดคือวิธีที่ผู้เขียนสามารถนำเรื่องราวดังกล่าว ฉันสารภาพว่านี่เป็นเรื่องที่ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์แน่นอน ... ไม่ไม่ฉันไม่เข้าใจเลย ประการแรกไม่มีประโยชน์ต่อบ้านเกิดอย่างแน่นอน ประการที่สอง ... แต่ประการที่สองก็ไม่มีประโยชน์เช่นกัน ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร ...

และสำหรับทุกสิ่งนั้นแน่นอนว่าเราสามารถยอมรับได้ทั้งสองอย่างและอย่างที่สามอาจจะถึง ... ดีและไม่มีความไม่ลงรอยกันที่ไหน? - แต่อย่างที่คุณคิดเกี่ยวกับมันทั้งหมดนี้มีบางอย่างจริงๆ ใครว่าอะไร แต่เหตุการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในโลก ไม่ค่อยมี แต่มี