hur viktigt särskilda låntagare på engelska? Vi kan lugnt säga att specialspråk är grunden för vilket språk som helst, och särskilt för engelska.
Som om de inte existerade, som den populära frasen lyder jag älskar dig(Rus. Jag älskar dig) Jag kunde inte sova! Och det finns redan två speciella samtalspartner i den: jag- Jag och du- du.
Pronomenet är en av de mest skrämmande maskerna som människan har uppfunnit.
Låntagaren är en av de mest giriga masker som skapats av människor
särskilda låntagare engelska språket Det finns många likheter med ryska låntagare: de ändras också med kön, nummer och namn. Det finns också fallgropar att tänka på om du arbetar på egen hand.
Idag känner vi igen vad kännetecknar låntagare på engelska Låt oss omsätta förslaget i praktiken och avslöja alla hemligheter i deras liv.
Särskilda låntagare på engelska!
Det finns en likvärdig tabell över särskilda låntagare för namngivning och objektiva underavdelningar, engelska språket.
Som du vet från det ryska språket ersätter speciella låntagare namnet. Dessa kan inkludera namn på personer, platser eller föremål. Det är viktigt särskilda låntagare byt ut namne för att undvika upprepning och underlätta språket.
Låt oss lägga till speciella namn till förslaget om namnet gissades tidigare, så att om läsaren eller lyssnaren vet om vad som pågår.
till exempel:
Liz köpte en ny bil för två månader sedan. Hon absolut älskar det.(Ryskan Liz köpte en bil för två månader sedan. Hon är galen i det)
sa en annan person Hon absolut älskar det vikolist två låntagare: osobiste låntagare hon ersätter Vlasna-namnet Liz, En speciell låntagare Det namninnehavarens namn har ersatts bil .
Viktig!
Egenskaper hos namn på engelska hjälper till att identifiera den ständiga upprepningen av samma namn om och om igen.
Namnet, som ersatt, kallas föregående(Eng. föregående). När du väl känner till antecedenten kommer du att kunna välja rätt speciallåntagare beroende på siffror (en eller flera plural), personer (första, andra eller tredje), kön (människa, kvinnliga, mellersta) och typer (på vinter, ob). ' Ektny, ).
Main grammatiska egenskaper hos speciella låntagare på engelska:
- Denna typ av låntagare varierar från person till person: 1:a person ( Jag vi), 2:a person ( du), 3 personer ( han, hon, det, de)
- Det finns två typer av låntagare på engelska: name ( han, hon, vi, de i in.) jag invänder ( jag, dem, oss ta in.).
Engelska speciallåntagare är förenade ( Jag, han, detі in.) і multiplicera ( vi dem ta in.);
Det engelska språkets egenheter varierar beroende på födseln i den 3:e specialenheten: man. ( han- vin), trupp. ( hon-von), por. ( Det-vono);
Hej, först till kvarn. Låt oss ta en titt nu, Hur ändras speciella låntagare på engelska? efter person, kön och antal i olika kategorier.
Funktioner hos låntagare på engelska: namnform
Engelska speciallåntagare i det vanliga namnet kallas Ämnespronomen. ord ämne den översätts till ryska, och termen beaktas inom lingvistik Subjektivt fall(ryska: Sub'ektniy vidminok).
Den engelska ämnesformen liknar det ryska substantivet, som motsvarar mat WHO? och vad? och ändrar ämnets roll i tal.
Det är därför de engelska specialisterna i namngivningsunderkontraktet avslutar substitutionsfunktionen.
Låntagare jag, vi(ryska: I, mi) är den första personen ensam och plural och vikorist i ordets namn.
Kom ihåg!
låntagare I(Rus. I) från och med nu skrivs från det stora brevet oavsett plats i floden.
lånar dig Det är en annan speciell egenskap hos ett och plural och representerar de ryska låntagarna "ti", "vi", "Vi" (överflödig form). Denna låntagare vinner i förhållande till spivrozmovnik eller spivrozmovniki.
Det finns ett stort antal av de som lär sig engelska från grunden, och de försöker bli segrande i engelska lån. du med ordet i ett, men inte korrekt. Navigera med djur upp till en spivozmovnik, speciell låntagare dig bär alltid karaktären av mångfald.
Utjämna:
Du är en student(Rus. Ti - student.)
Ni är studenter(Rus. V-studenter)
Låntagare han, hon, det(Rus. Vin. Vona, vono) i de(ryska: Voni) är representanter för den tredje individen, en eller flera.
Som du, melodiöst, redan vet, ordet i 3:e person. siffror (det vill säga när man bor med speciella låntagare han Hon det) Det finns ett antal funktioner när ett förslag skapas under ett antal andra timmar.
Låt oss ta en titt på hur speciella låntagare vänjer sig vid orden på rumpan.
Applicera ett förslag med speciella ord på engelska med översättning
Objektiv definition av särskilda låntagare på engelska
Objektvy (eng. Objektivt fall) På engelska språket liknar funktionerna på det ryska språket och det finns andra underavdelningar förutom den nominativa.
Det finns gott om alternativ för att översätta speciella låntagare till ryska språket på ett objektivt sätt, vilket du kan se i tabellen.
Tabell över särskilda låntagare för titeln:
Som du ser i tabellen kan vi dra en analogi mellan hennes låntagare(Objektiv syn på en speciell låntagare hon) i floden jag ser henne med ryska kändisar jag undervisar (vem, vad?) її.
Engelska speciallåntagare i objektiv mening agerar ofta i tal som direkt eller indirekt dessutom .
Utjämna:
Jag ringde honom för att gratulera honom.(ryska: Jag ringde dig för att hälsa dig), låntagaren honomє direkta tillägg.
Hon bad mig om ursäkt.(ryska: Vaughn skakade sig framför mig) - låntagaren (Till mig används med enhet och indirekta tillägg
Särskilda låntagare med namn på engelska
Användningen av särskilda låntagare som ämne, direkt och indirekt komplettering på engelska
Engelska speciallåntagare i ämnet (nominativ) substitution definierar ämnets roll i talet.
till exempel:
Jag gillar dina blommor.– Jag uppskattar din (din) ära.
De jobbar i trädgården.– Det stankar i trädgården.
Vi går på bio.– Vi ska på bio.
Men med vissa aktörer inom objekthanteringen är inte allt så enkelt. Låt oss ta en titt på huvudfunktionerna i de talade objektlånarna på engelska, och med några ryska modifieringar är de mer lika.
- Objektlåntagare på engelska rakt fram motsvarar en välkänd kommentar på ryska språket (vem? vad?)
Chi älskar mig inte(ryska: Vinn för att älska mig)
Känner du honom?(Rus. Vet du något?)
Jag ser henne överallt(ryska: I bacha її everywhere)
- Särskilda låntagare i objekthanteringen kan säga upp rollen unprepositioned indirekt addition Och det finns en likhet med den ryska dalny vydminok, som är en näringskälla för alla? Varför?:
Han har hennes bok(Rus. Vin har gett den här boken)
Mary sa åt oss att välja en maträtt(Ryska Mary sa åt oss att välja en maträtt)
- Andra engelska objektlåntagare upphör objektets roll i korta repliker, vilket är typiskt för vardagsspråket, men inte är helt grammatiskt korrekt:
Vem gjorde det? - Inte jag! /Mig(Ryska: Vem är det? - Inte jag! / Jag)
Jag känner mig trött - jag också(Ryska. Jag är riktigt trött. - Jag är fortfarande)
- Låntagare från kör till bekräftar den långsiktiga redigeringen på ryska språket (till vem?) och den nya funktionen indirekt (indirekt) tillägg:
Visa boken för honom(ryska: Visa boken för dig)
Jag skickade ett brev till dem(ryska: jag har lagt till ett ark till det)
- underlåntagare med drivningar förbi och med på ryska språket motsvarar det ammunitionsersättningen (av vem? av vem?) och indirekta tillägg:
Den här artikeln översattes av henne(ryska. Tsya statya bula översatt av henne)
Jag vill gå med dig(ryska: jag vill gå med dig / med dig)
- efter ord bortsett från(ryska Krim) i men(ryska Krim) följ vikorystvovat endast objekt låntagare:
Ingen annan än han hjälpte mig(Ryska: Ingen hjälpte mig dessutom.)
Alla utom jag gick hem(Rus. Alla, utom jag, gick hem.)
Funktioner hos låntagare på engelska: propositioner med rumpor
Bara jag kan förändra mitt liv. Ingen kan göra det åt mig. (Ryska. Bara jag kan förändra mitt liv. Ingen kan tjäna något för att ersätta mig).
I det här avsnittet kommer vi att prata om de allmänt accepterade reglerna för anställning av särskilda låntagare på engelska.
Om du väljer jag och jag, vi och vi, han och han, då
Som vi redan har skrivit är engelska låntagare i sunt förnuft ( Jag du han hon det vi dem) Definiera objektets roll.
De brukar stå framför ordet för att visa vem som säger ordet.
till exempel:
Peter klagade till kocken över måltiden.(Rus. Peter morrade åt kocken på rakhunok.)
Hon var inte särskilt hjälpsam så han pratade med chefen.(Rus. Vaughn hjälpte inte särskilt, eftersom han vände sig till chefen)
En annan har låntagare hon і han ange vem som vårdslöst har besegrat handlingen (hon hjälpte inte, hon blev arg).
Låntagare i objekthantering ( jag, du, han, henne, det, oss, dem) є tillägg. Vid floden stanken vikoristovuyutsya ljud efter ordet eller mottagaren.
De kan också användas som noveller, huvudsakligen på slentrianspråk.
till exempel:
A: Var är kniven? Jag kan inte hitta den(Rus. De nizh? Jag kan inte yogo)
B: Den ligger i lådan.(Ryska Він - vid lådan)
Vid den första floden låna den levde i objektformen och objektet som handlingen bygger på (jag kan inte ta reda på vad det är nedan). Den andra har samma förslag låna den Warto i samma namn, och sträcker sig (Vin \u003d botten i lådan)
Tillämpningen av särskilda låntagare på engelska
| föremål inte låntagare | Översättning till ryska | objekt låntagare | Översättning till ryska |
|---|---|---|---|
| Han älskar att spela fotboll. | Du älskar att spela fotboll. | Barn älskar att spela fotboll med honom. | Barn älskar att spela fotboll med honom. |
| De är dina vänner. | Dina vänner stinker. | Ge presenten till dem. | Ge dem en gåva. |
| Vi ska besöka Katy i helgen. | Vi planerar att ta ut Katya till helgen. | Katy ska besöka oss i helgen. | Katie ska ta oss ut i helgen. |
| Jag tackar för hjälpen. | Jag tackar dig för att du hjälper dig. | Tack för allt du gjort för mig! | Tack för allt du har gjort för mig! |
| Jag ringde dig igår men du var ute. | Jag ringde dig igår, men du var inte hemma. | -Vem ringde mig? -Mig. (Jag gjorde) |
-Vem klickade på mig? -Jag. |
Särskilda låntagare han, hon, det
Särskilda låntagare han, hon, det De är representanter enbart för den tredje individen och indikerar formen av hona, människa och kastrerad.
I det allmänna språket kan det kallas en vikoristisk dekal för låntagare, en slags "neutral form", eftersom språket inte nämner en persons anknytning till en sjungande familj, till exempel: han eller hon, han / hon, s / han, (s) han.
till exempel:
Bankchefen kan hjälpa dig med ditt problem. Han eller hon kommer förmodligen att kunna ge dig ett lån.(Ryska: Bankchefen kan hjälpa dig. Eller så kan de definitivt ge dig ett lån.)
Det är nödvändigt att komma ihåg om särdragen hos låntagaren "det" på engelska.
Särskild låntagare det betyder objekt och översätts ofta som "vin/vona" på ryska språket. Den engelska termen betyder inte bara livlösa föremål, utan ofta även varelser.
låna den används ofta i icke-specifika ordspråk, om dagen är ett ämne:
- indikerar vädret: Det börjar bli mörkt(Ryskt mörker)
ger en bedömning av någon form av åtgärd, till exempel: Det är viktigt att veta detta(ryska: Det är viktigt att veta);
anger för rum och timme: Det är 10 km till flygplatsen(ryska: 10 km till flygplatsen), Klockan är 10 nu.(ryska i 10 år)
Tillämpa förslaget med låntagare han, hon, det
Vikoristannya det och det, det och det här
Vem vet hur man squawk på engelska, hur skiljer sig påståenden som detta? Detta är en penna se Det är en penna, Rester av stötande propositioner översätts Det här är pennan.
skillnad i att leva detta och det underskattar ofta ofta, eftersom många bryr sig om att det inte finns någon skillnad och "du kommer att bli förstådd åt båda hållen." Ale, det är inte så enkelt...
låna detta
- om han pekar på dem som är närmare eller inne narazi som ska undersökas eller diskuteras: Det här är järn och det är tenn.(ryska: Tse salizo, annars är det plåt)
när det hänvisar till en person, eller ett föremål, om några människor som är i närheten eller som sliter i respekt, eller som nyligen avslöjades: Det här är mina pennor(ryska: Det här är mina händer)
låna den vänja dig vid de offensiva situationerna:
- betyder en grupp människor eller föremål, eller abstrakt väsen: Skönhet finns överallt och det är en källa till glädje.(ryska: Skönhet finns överallt och det finns en skatt begravd)
när det betyder ett livlöst föremål: Tog en snabb titt på huset och märkte att det var väldigt gammalt(Ryska: Tittar på båset och märker att han är gammal)
att kommunicera till en person eller en varelse vars tillblivelse inte är känd eller inte har någon betydelse: Jag vet inte vem det är(ryska. Jag vet inte vem det är)
Kom ihåg!
attributiv låna detta Hundra procent av människorna och talen lever i, om vad som pågår, vem som sliter för respekt, och om vad som händer vidare, vid den tiden privat låna den Se till att förhålla dig till livlöst tal, eftersom det lever i hundra personer, tal, idéer etc., tagna på ett mer abstrakt plan.
Och andra typer av speciella upplevelser låntagare det och det på engelska.
1. Pronomen detta lev som betydelsefull och stå framför namnet:
Den här katten är svart(ryska: Tsey kit svart).
låntagare Det Det är omöjligt att vänja sig vid denna funktion.
2. Pronomen det används i icke-särskilda tal som ett formellt ämne, som inte översätts:
Det är mörkt(ryska: mörk).
Hur man bor i denna flod detta, Det kommer inte att finnas någon förlåtelse, men meningen kommer att förändras, eftersom nu förslaget inte är icke-speciellt, utan speciellt, där detta kommer att översättas till vad som ersätter det högre angivna namnet: Det här är mitt rum och det är ditt. Den här (en) är mörk och den (en) är det inte.(Ryska. Det här är mitt rum, och det är ditt. Mitt (det här rummet) är mörkt, och ditt (det rummet) är tyst)
3. Pronomen det Du kan också vara skyddsordet för det välkända namnet och agera som subjekt och som tillägg:
Det här är en katt. Den här katten är svart \u003d Den är svart(ryska: Tse kishka. Tse kishka - svart. \u003d Vona svart)
Jag tar den här (boken) inte den (en)(Ryska. Jag köper en bok, men inte den rätta). Meningsfull betoning på själva boken - detta, Och inte på den - den där .
Jag tar den.(ryska: jag köper / jag tar), vilket betyder betoning på ta - ska ta
Välj det eller det här i det här fallet, att lägga sig eftersom skatten står framför munken:
- det är nödvändigt att vikorist Det, Om det är nödvändigt att förtydliga utan att överföra den semantiska betoningen till tillägget, som om vi fick höra: "alla de som du redan känner till från föregående tal, kommer jag inte att specificera."
det är nödvändigt att vikorist detta, Om du behöver peka på ett specifikt objekt i synfältet eller se detta objekt på eller andra "avlägsna" objekt;
4. Pronomen det Det används i ett antal propositioner som ett formellt ämne:
Bekräftelse vid namnupprop: Det är jag (jag)(ryska: I / Here / Prisutni)
Strömförsörjning Vem är där? när det knackar på dörren: Det är jag, Tom!(Rus. I / Tse - I, Tom)
I huvudsak är dessa förslag underordnade: Det är jag som har blivit kallad över. Det är jag, Tom, som har knackat på din dörr.(ryska. Här är jag, den du ringde. Här är jag, Tom, som knackade på dörren.) Detta har funktioner detta Du kan inte bli vikorist.
En av huvuddragen hos dessa låntagare är också de som detta ange ny information (REM), och Det- enligt informationen (ämnet), till det detta första skiftet, och Det- Nej.
En annan verklig betydelse ligger i det faktum att ordet det vikorystvuetsya i uttryck relaterade till tid och väder, såväl som i handlingar starka åsikter, Till exempel:
Klockan är fem över tolv(ryska: timme fem minuter efter)
Det regnar ofta i vår region(ryska. I vår region görs det ofta)
Det är inte lätt att tro honom igen(Ryska: Det är inte lätt att lita på dig igen)
De
långivare de Vykorist används för att identifiera människor, varelser och föremål i en mängd olika.
också, långivare de relatera till attityder, kontroll eller grupper av människor i allmänhet.
Tillämpa förslaget med låntagaren de
Särskilda fall av antagandet av särskilda låntagare på engelska
På vanligt språk gäller kanske inte reglerna för användning av specifika låntagare på engelska. Bilden visar att jag gör det. Jag hämnar mig också. Jag också.
Vikoristannya av speciella låntagare i informellt utbyte av pengar
- Du och jag eller du och jag?
Ibland är det ett svårt val mellan: Du och jag eller du och jag? Det är viktigt att det offensiva alternativet låter bekant och korrekt. Men det är sant, det ena alternativet är korrekt (och därför standard), och det andra är grammatiskt felaktigt, men ändå missbrukas det på ett informellt språk.
För att bestämma det korrekta alternativet, se vilken medlem av meningen denna kombination är: lägger till och dessutom:
Du och jag ska jobba imorgon
(ryska: Ti och jag ska träna imorgon)
städa nu du och vi får se: jag ska jobba imorgon(Rus. Jag uppträder imorgon) eller Jag ska jobba imorgon(ryska: jag uppträder imorgon)
Den andra propositionen är felaktig, eftersom objektslånaren mig inte kan vara sådan att den sträcker sig. Men i ett informellt samtal kan du nästan Du och jag ska jobba imorgon, Även om det också är grammatiskt felaktigt.
Mer rumpa:
De bjöd in dig och jag
De bjöd in dig och mig(Ryska: De frågade dig och mig)
Låt oss nu göra i ordning låntagaren du :
De bjöd in mig(ryska: jag bad om stinker)
De bjöd in mig(ryska stinker frågade mig)
Här är ett annat ord korrekt, eftersom ämneslåntagare I Jag kan inte annat än att lägga till mer.
- Särskilda låntagare efter "Än" och "Som"
I korrekt grammatisk form respekteras ersättningen av speciella ersättningar för namnet med det ytterligare ytterligare ord:
Du är längre än jag(ryska: Ti vyshche, nizh ya)
Jag tjänar lika mycket pengar som han
Det används dock ofta som ett substitut i objektiv mening, men det här alternativet anses vara typiskt för en avslappnad, informell stil:
Du är längre än mig(ryska: Ti vyshche, nizh ya)
Jag tjänar lika mycket pengar som han(ryska. Jag tjänar lika många öre som jag gör)
- Viktimisering av speciella låntagare i korta versioner
Objektlåntagaren kan inte vara densamma som den som fortsätter i propositionen, men ett sådant engagemang kan realiseras efteråt ord att vara i noveller:
Vem är där? - (Det är jag!(Ryska. Vem är där? - (Tse) I)
Vem gav dig detta? - (Det var han.(Ryska: Vem gav dig något? - (Tse buv) vin)
- "Utelämnande" av en speciell låntagare
Ibland kan en speciell låntagare, som kostar en garanti med ett tilläggsord, utelämnas i det vanliga språket.
Vet inte \u003d Jag vet inte(ryska: jag förstår inte \u003d jag förstår inte)
Skojar bara jag skojar bara(ryska: jag steker \u003d jag steker)
Förstå? \u003d Förstår du?(Ryska: Har du förstått? \u003d Har du förstått?)
Vad händer om speciella låntagare inte engagerar sig?
En av egenskaperna hos speciella låntagare är att de inte är föremål för oändlighetskonstruktioner, som subsumeras och läggs till av en person:
Den här telefonen är lätt att använda (den).(Ryska. Detta telefonnummer är lätt att vikorisera.)
Du är lätt att förstå (du).(ryska. Det är lätt för dig att förstå.)
Ale, låntagaren ska anges så snart den icke-särskilda låntagaren börjar:
Det är lätt att förstå dig.(ryska. Det är lätt för dig att förstå)
Video om engelska speciallåntagare
Om du inte var medveten om vår statistik rekommenderar vi att du tittar på videon om särdragen hos de engelskspråkiga låntagarna.
Video om personliga pronomen
Byte av toppen:
Låntagare hjälper till att ersätta en person eller ett föremål, men måste vara extremt försiktiga för att inte förvirra dem, även om de kan förvirra lyssnaren, eller till och med ändra innebörden av förslagen.
Däremot hatar jag det som är grammatiskt särskilda låntagare av det engelska språketÄven om de liknar de ryska, orsakar deras adoption och anpassning inga allvarliga problem.
Vi tror att efter att ha läst den här artikeln kommer du lätt att känna igen särdragen hos låntagare på engelska!
Rättigheter till särdrag hos låntagare på engelska
Fyll i de tomma fälten med adjektivformen för den speciella låntagaren:
Prov: Vem är den där kvinnan? Varför tittar du på henne?
"Känner du den mannen?" Ja, jag jobbar med _.'
Var är biljetterna? Jag kan inte hitta _.
Jag kan inte hitta mina nycklar. Var är _?
Vi går ut. Du kan komma med _.
Margaret gillar musik. _Spelar piano.
Jag gillar inte hundar. Jag är rädd för _.
Jag pratar med dig. Lyssna på _.
Var är Ann? Jag vill prata med_.
Min bror har ett nytt jobb. Han gillar inte _ särskilt mycket.
I kontakt med
Svårigheter och fördelar för långfristiga låntagare är relaterade till de olika formerna, kategorierna av låntagare, samt deras roll i organiseringen av tal och text.
1. Störningar i medvetenheten om andra former av låntagare av den högsta frekvensen i kategorin lämpliga låntagare av den tredje individen. I litterärt språk kulminerar denna funktion i formerna av en generisk känd form av en speciell låntagare av en tredje individ: yo bok, yo bok, yo bok. Dessa formulär är för ersättning från andra lämpliga låntagare ( min, din, vår, din, din), Tveka inte!
En grov barmhärtighet är byte av hans, hennes och deras låntagare under sken av andra lämpliga låntagare (oacceptabelt - Deras plan, Höger - Deras plan).
2. När du installerar en speciell låntagare av viner i indirekta förändringar, kopplade till enheterna, är det också möjligt att beräkna antalet frön, varje dag med ovillkorlig insättning:
Efter att ha behandlat honom, gå efter honom.
Implantation av blanketter utan protes om mottagaren är synlig ( lämna efter yo) Є oförskämd grammatisk barmhärtighet Och låt oss prata om mycket låg kulturell kultur.
3. Låntagaren själv, i form av en framträdande modifiering, av en kvinnlig familj kan ta två former: själv і själv. Persha av dem ( själv) Stilistiskt neutral, galvaniserad, vän - själv(eller inte - själv!) - knizhkova:
Hon har bara att skylla sig själv.
4. När man väljer låntagare på ett språk är det viktigt att förstå sammanhanget. Det är nödvändigt att det är helt klart för läsare och lyssnare vilken typ av ord som ersätts av en låntagare. De största svårigheterna uppstår vid anställningen av vissa särskilda, förvaringsinstitut, gateway-, lämpliga och utländska låntagare.
Funktionen att ersätta kända ord överlämnas till det första ordet för låntagare i utländsk valuta ( den där, den därі ін.) і låntagares namn ( där, där, dåі ін.), samt en speciell låntagare Vin (wow, wow, stinker), Vidnosne låntagare Kotriy.
Relationen till förebedarna kräver särskilda överväganden.
Enligt den första Det går inte att ersätta dessa låntagare eftersom det i föregående sammanhang inte finns någon ersättning för ord.
Till exempel i sammanhanget: Larmet var fyllt av skrik. Stinken luktade Vilamati Ramu- det är oacceptabelt att utnyttja låntagaren stank, Fragmenten i föregående tal är inte namngivna, så det är nödvändigt att ersätta denna låntagare.
På ett annat sätt Om det finns ett förslag om att hämnas på ett antal namngivna män eller kvinnor, så är det oacceptabelt i det aktuella talet till viktoriistiska låntagare vin, vann, yogo, її.
Så i texten: Romanen skildrar en kvinna begravd av en robot. Mina kamrater behöver detta- oacceptabelt lånade pengar vann, Oskolki i det tidigare talet finns två namn på den kvinnliga familjen: kvinna, robot.
Detsamma gäller stankens ställföreträdande namn, eftersom det tidigare sammanhanget placerar ett antal namn i form av plural.
Till exempel i hopfällbara ord: Vars samling publicerats lärarnas statistik, De stinker reda ut problemen med platsen- oklarhet i förhållande till låntagarens ställföreträdande stank det händer att det i huvudtalet finns två namn - statistik, lärare.
I tredje, Det är med särskild respekt som vi förtjänar de omgående harmoniska orden med en framstående låntagare. Låntagaren ersätts alltid av den som ligger närmast den tidigare.
Så, enligt orden: Utställd på museet tappade dinosaurierna, typ alla omkom under kriget på grund av bombningar– man kan säga att själva dinosaurierna bevarades fram till kriget och dog först efter bombningen.
5. Ett stort antal brister avslöjas under implantationen roterande låntagare sig själv, eftersom den inte har några former av kön och nummer och kan placeras före alla individer och alla nummer.
Returborgenären används för att ange att föremålet för åtgärden är detsamma som föremålet, annars tycks det tyda på att åtgärden är direkt riktad mot personen i fråga. I den verkliga betydelsen av låntagaren, se till att du undviker den verkliga meningen med låntagaren (por .: Jag skadade min hand; hon skadade sin hand; de köpte sin egen lägenhet), Du kanske eller kanske inte kommer överens med honom ( tänka på människor som inte skadar sig själva för andra).
Grindvakten kan också förekomma i ospecifika ord, som syftar på en person som är medveten om någon annans position. Denna person kallas namnbäraren eller låntagaren i den långsiktiga administratören eller i den förfäders admin med enheten.
por.: Jag hade turen att känna mitt eget rum; Synd hade ingen anledning att vara missnöjd med sig själv.
I alla sådana situationer instruerar låntagaren sig om de personer som initierar handlingen, uttryckt med infinitiv.
por.: Jag känner mitt eget rum.
Tvetydighet skapas på det sättet att infinitiver används för att ordna ett annat ord i samband med ett annat ord.
till exempel: Mamman sa åt sin dotter att ta med sitt eget vatten. I denna situation var två barn närvarande: de beordrade mamman att ta med vatten och dottern kom med det. Därför kan låntagaren tilldelas både mamman och dottern. För att undanröja oklarheter måste förslaget ändras.
Om vatten är avsett för dottern, kan förslaget göras på följande sätt: Mamman beordrade sin dotter att ta med sitt eget vatten. Efter att ha tagit med låntagaren i rad finns det bara en person i världen, och vi är unikt kapabla att gå vilse.
Eftersom vatten är avsett för mamman är det inte längre möjligt att vikorisera en sådan design. du kan vänja dig vid det förslaget är komplext med bytet av den roterande låntagaren kommer vi speciellt ( Mamma beordrade sin dotter att ta med henne vatten). I till ett avtalstalÅterigen, ett namn och en speciell låntagare berövas att kunna kommunicera med ett annat namn ( matir), Danimi i det främre talet. Men det finns fortfarande en hel del oklarheter här, eftersom två namn på den kvinnliga familjen finns på den etablerade platsen ( matir і dotter), som i princip en viss låntagare kan vara kopplad till. Därför, för större noggrannhet, är det bättre att använda ett bredare sammanhang, till exempel: Mamman var törstig och sa åt sin dotter att ta med vatten.
Få tillbaka respekten
Returlåntagaren vänjer sig inte vid propositioner, där det finns en del av språket som betecknar ett objekt eller en förståelse, och utför inga handlingar. Detta illustreras av följande fras: Betydelse, vad kan vilka ord som kan höras, Ring efter förstärkning, vilket är värt det efter namnbäraren. Först av allt, här är det nödvändigt att byta ut grindlåntagaren till dig själv privat tills nästa gång, Med andra ord, stäng av spåret från propositionen om du vill ha en av de effektiva egenskaperna. I det här avsnittet kan du använda följande ord i viktori: bredare beteckning. (Den vidare betydelsen förstärks, eftersom den står efter namnet.)
6. Det är inte mindre svårt att vänja sig vid texten från din tilldelade låntagare. Detta namn, liksom ett annat, indikerar äganderätten till föremålet, makten, makten hos personen (dagens aktiva ledare) och kan placeras på alla tre personerna och på båda numren:
Jag / du / vin / stinker köpte / köpte ett ljus för mina egna pengar.
Därför, när förslaget från många personligheter är uppenbart, uppstår också tvetydigheter:
För att undvika semantiska felaktigheter, följ gällande rekommendationer.
Det som uttrycks i floden är en speciell låntagare av den första, en annan individ ( Jag, mi, ti, vi), Och tilläggsnamnet är namnet, sedan uttrycks anknytningen till tilläggsnamnet av låntagare yogo, її, їх.
por.: Jag hittade en kamrat på mitt kontor - jag hittade en kamrat på mitt kontor.
Dessa låntagare kan i så fall vinna, eftersom det kommer att inkludera och lägga till uttrycket för namn (låntagare till en tredje person) av olika släkten.
por.: Sergiy hittade sin syster på sitt kontor - Sergiy hittade sin syster på sitt kontor.
Om namnet och tillägget av uttrycket med namnen (eller den speciella låntagaren till den tredje personen och namnet) av samma nummer och samma kön, kan du använda ett enkelt eller komplext uttryck där mer än en person bli namngiven.
por.: Professorn bad assistenten att läsa hans uppsats - professorn bad assistenten att läsa hans(Assistent) abstrakt; Sammanfattning av professorn, om yogo prohannya, buv avläsningar av assistenten.
7. När låntagare anlitas förstörs ofta avtalet och ersätts med ett ord. Så ersättningen för termen "kan" kan ersättas med ett ord i kön och nummer.
Enligt den första Om ordet ersätts med ett valt namn, kan låntagaren vänja sig vid formen av en, eftersom namnet ges, vill indikera en opersonlighet, med formen av en.
Följande exempel på låntagares engagemang kommer därför att vara grammatiskt felaktiga:
Eftersom namnsymbolen betecknar livlösa föremål, bör du korrigera formen av ett namn så att sammanhanget blir grammatiskt korrekt:
Löven föll i vinden. Hon började väsa över hela trädgården.
Eftersom substantivet betyder en person, är det bättre att ersätta det nominativa substantivet med ett synonymt som står i form av plural, så att det andra exemplet kan sammanfattas enligt följande:
På ett annat sätt, Om låntagaren står efter föreningen av två namn, varav det ena är ett tillägg, kan låntagaren vara relaterad till namnet, till servicetjänstemän av ett mer vidsträckt (generiskt) begrepp:
Pushkin publicerade "Kopparledaren" för recensionen av Mikola I. Poeten fick suveränens respekt.
Turister besökte många platser i regionen; stanken flödade över oss framför stadens historiska monument(Det råder ingen tvekan om att låntagaren stank kontakta ett mer avlägset namn turister, Och inte närmare kostnad för namninnehavaren plats).
Möjligheten att relatera en låntagare med olika ord i föregående text kan fungera som en källa till tvetydighet eller oklarhet, till exempel: Systern hittade ett konstnärligt lik; Jag ska snart ut på turné(Vem är där - likets syster?). I dessa fall är redigering nödvändig; por.: a) Min syster har dött som artist och ska snart ut på turné; b) Min syster har hamnat i ett konstnärligt lik, eftersom hon snart ska ut på turné. Por. också: Olyas mamma blev ännu mer nervös sedan hon blev sjuk(Vem är sjuk - mamma eller Olya?); Tillagd till innehållet i texten; stinker kräver åtgärder för att klargöra(Vad behöver förtydliganden - texter eller tillägg?).
låntagare stank Det är inte skyldigt att kontakta det valda namnet, vilket kan vara samma form. Denna regel bryts till exempel i propositionen: ”Vid marschen, som gick direkt till huvudstaden, togs folkets öde bort; stank"föreställde en otäck smärta av brutalt krig." I sådana fall, vid korrigering, indikeras ofta att det är svårt att ersätta formuläret stank en form ( där, in), Därför är det absolut nödvändigt att ersätta det namngivna namnet med ett specifikt namn ( ... tog anonyma människors öde; stinker vimagali...).
Låneobjektet utelämnas i beställningsmetodens former. Uppenbarligen tjänar låntagare i det här fallet syftet med logisk förstärkning, genom att till exempel lägga fram: ... Ale du är hård, lugn och rynkar pannan(Pushkin); Du stannar hos de sjuka, så går jag för botemedel. Uppenbarligen kan låntagare i form av en order ge en märkbar hint, till exempel: Berätta för mig öppet... låt mig vara glad...(L. Tolstoj).
I vissa fall används en sådan aktiv låntagare för stöd, utökar och deltar i oratoriskt och poetiskt språk, till exempel: Hela Georgiens utseende är kär, efter att ha blivit en annan i kunskapen om livet...(Tikhonov).
I andra fall ses fenomenet undvikas i inofficiellt språk, I vanligt språkbruk, till exempel: Människor, kultur är viktigt(Soloukhin); Kulya - Jag kan inte vänta med att åka till Fedotka, men jag kommer att ringa någon vid sidan av(K. Sedikh).
Utan stilistisk riktning slår sådana konstruktioner inte rot i det litterära språket (i vetenskapligt, officiellt och affärsspråk, i neutrala stilar). Por. Milkova var i studentens robotar: "Evgeniy Onegin, som var en representant för ...".
Chi kan inte nås n före låntagaren och efter antagarna av den adverbiala marschen, utförd av en långvarig hyllning; por.: över dig, mitt emot dem, tillsammans med dem, efter dig, före dem, som före dem, som dem; också: nördar du.
Krama inte ut insatser efter dig n Även mottagarnas kvitton, som består av en enkel mottagare och ett namn, till exempel: Sogo, för hjälp av її, inte i rumpan її, i motsats till yogo, med drivningen її, bakom den skyldige її, tvärtom genom її; också: yogo, shodo eh.
Chi får inte kolven n i dessa situationer, om låntagaren står efter det högsta steget på piedestalen eller piedestalen, till exempel: äldre för nogo, större än її, vackrare än її.
Om en särskild låntagare överförs till en definitiv låntagare Allt, Då är de stötande formerna tillåtna (med cob n och utan någon), till exempel: för dem alla - för dem alla, för dem alla - för dem alla, för dem alla - för dem alla, över dem alla - framför dem alla.
Variantformer blir smalare och i andra fall läggs den 3:e personen till användaren som ett resultat av att ett annat ord infogas mellan dem, till exempel: mellan dig och dem - mellan dig och dem, mellan mig och honom - mellan mig och honom. por.: Det är skillnad på oss och dem...(Bitter). - ... Det finns ingen mittlinje mellan oss och dem(Gaidar).
§ 168. Portal och anvisade låntagare
- grindlåntagare till mig själv kan sättas till vilken som helst av tre grammatiska tecken, då, om det finns många namn eller låntagare i propositionen, som den återvändande låntagaren potentiellt kan vara relaterad till, uppstår ofta tvetydigheter. till exempel: Kommandanten beordrade dörrvakten att föra köpmannens tal till honom(Till kommendanten eller till dörren?). I sådana fall spårar returchefen spåret till ordet som kallas vibratorn för en avgörande handling: befälhavarens agerande uttrycktes i det faktum att han hade befäl, och åtgärden uttrycktes med infinitiv ta in, Gå upp till dörren; fragment av kunskap till dig själv syntaktisk ligga framför det återstående ordet ( uppmärksamma dig), Sedan kommunicerar grindlånaren själv med namnbäraren dörrvakt.
Beställningen görs dock inte igen. Ja, vid floden Jag hittade assistenten på mitt kontor Det finns bara en person som är källan till historien - jag, skydd hemma kan förstås både som "hos min plats" och som "hos någon annans". På andra sidan, i floden Farfar beordrade mig och min syster att sitta vid bordet mitt emot honom(Aksakov) virobnik dіi, uttryckt i dіeslov växt, Vilken typ av syntaktisk information ska hittas? mot mig själv, jag tänker inte göra det (jag kommer att straffa honom, men det är någon annans fel att hamna i fängelse), utan för att ersättas mot mig själv här betyder det "mot den här", eftersom det inte finns någon annan "utmanare" för kopplingen till gatewaylåntagaren i den givna meningen.
I fall av oklarhet rekommenderas redigering, till exempel: 1) Kommendanten uppmanade dörrvakten att nå den nye köpmannens tal.; 2) Kommendanten kallade på dörrvakten att föra köpmannens tal till honom. Abo: 1) Jag hittade assistenten på mitt kontor; 2) Jag hittade en ställföreträdare på ditt kontor.
- En liknande situation kan uppstå när en avkastningstilldelad låntagare installeras din, Fragmenten kan också placeras på alla tre personerna. Ja, vid floden Den äldre systern bad den unga flickan att ge henne sin mugg ord min bör föras till den unga systern som talare av ordet uttryckt av infinitiv skatter, Detta är vad plikten innebär din mugg Det finns en antydan om tvetydighet kopplad till sådana konstruktioner. Tvetydigt förekommer också som en proposition där ordet din kommer att ersättas av en särskild låntagare її i possessiv mening: Den äldre systern bad den unga flickan att ge henne en kuhol. Por. Andra applikationer: Redaktören bad författaren att göra många korrigeringar(Vems ändringsförslag?); Församlingschefen skickade sekreteraren för att rösta om den resolution han utarbetat(Förberedd av vem?).
Fler applikationer behövs för att göra ändringar, på grund av oklarheter eller felaktiga val av låntagare.
Möjligen synonymt med förvärv av lämpliga låntagare mitt - ditt, ditt - ditt etc. Ons: ... Jag gav mina drömmar(Pushkin). - Jag kommer inte att tolerera skurkar i min stuga(Tjechov). Boende av anvisade låntagare min, din, vår, din ersätter det möjliga bakom sinnena i sammanhanget din betonar starkare sambandet med en liknande person, särskilt när det sägs, till exempel: Rör vid mitt huvud med din hand(Zjukovskij).
§ 169. Primärlåntagare
- Med tanke på närhet till låntagarna alla, smala і vad som än händer(Por.: Du kan tjäna något av oss - ... från oss - ... av oss) Stanken kännetecknas av en typ av betydelse fäst vid den.
låntagare några Det har en speciell betydelse "anmärkningsvärt, mycket maniskt, allround", till exempel: alla sorters upptåg. En annan betydelse är "var det som det skulle vara", till exempel: existensen av något system; posera med alla möjliga tvivel(Betyder "utan alls").
låntagare hud det har en speciell betydelse "en av alla i den här serien", "vara en av likes, tillsammans", till exempel: Zalikovs bok är synlig för varje elev; por. också: på huden, hud för tredje dagen, hud i två år.
installera låntagare några і hud, Vi känner också till följande skillnader:
1) några placera ett rundat märke som indikerar föremål utan att omge dem med en sångpåle, och hudöverför samma utbyte; por.: Varje tillväxt behöver en volog. – Nyplanterad hud kräver fortfarande regelbunden uppmärksamhet;
2) några jämnt tar det lätt formen av en plural, och hud används av många människor när de indikerar ett stort antal objekt (d.v.s. när ett antal siffror är uppenbara), såväl som när de är kopplade till namn, som inte suddar ut samma former; por.: alla typer av broschyrer - läder tre broschyrer, läder för en vän.
låntagare vad som än händer Det har en speciell betydelse "vilket är det bästa valet", till exempel: välj vilken bok som helst, ge den till dig själv på vilket postkontor som helst, boka om mötet till någon annan dag.
- Det är vanligt att de gamla timmarna skiljer de avvecklade låntagarna åt jag själv і han själv(Först hänvisades det till namnen på marina föremål, den andra - till namnen på livlösa föremål) vid denna tidpunkt är den inte klar. I dagens språkbruk, särskilt i en journalistisk stil, finns det en trend mot att adoptera en låntagare jag själv zamіst han själv(Det är inte dags för grindbytet) hon försökte sitt bästa; por. vänja sig vid jag själv när du namnger livlösa föremål: själva konferensen; själva förfarandet för att fatta beslut om inrättandet av kommissionen; själva tillhandahållandet av mat här bryter mot stadgan; Själva omröstningen ägde rum i en atmosfär av intensiv kamp etc.
Tre former av det berömda lånet själv: Bokversion självі rozmovnogo själv- den andra är mer utbredd, eftersom den är mer aktuell, till exempel: Jag ska låta dig veta gentlemannen själv.
Om det finns en roterande låntagare i floden till mig själv låntagare jag själv Du kan använda den antingen med den eller med den, till exempel: Jag förundras över mig själv - jag förundras över mig själv; hon anstår sig själv - hon anstår sig själv.
§ 170. Okända låntagare
Namnen ligger nära i betydelse, men skiljer sig åt i semantiska och stilistiska aspekter whatever, whatever, whatever, whatever, whatever; låntagare skapar samma parallella rad whatever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever.
låntagare Okej(självklart htoss) Indikerar något okänt både för talaren och för lyssnaren, till exempel: Det var förlorat i vinden; Vem knackar på dörren.
låntagare descho(självklart dekhto) Indikerar i den okända hörseln, men i den kända världen att tala, till exempel: Jag minns detta avsnitt mycket väl; Ha en chans att ägna någon åt detaljerna om näring. Por. Substans i livet Okej і descho, På grund av närvaron av olika speciella låntagare i ämnets roll: Jag meddelar dig snart. – Nu är det dags att berätta för oss. Samma del av språket är vikorist WHO- (någon-vem, någon-vem).
Samma synlighet etableras mellan låntagare jakar і Så och så. por.: Vänta, det finns böcker på disken(Okänd för spivozmovniks). - Jag har köpt tiotals böcker i flera dagar(I varje värld som jag känner till).
Skillnaden mellan låntagare Okej і vad som helst(självklart htoss і vem som än) Det ligger i vilken del Den där-
det betyder "det är okänt vad eller vem", och delvis -Var inte
det betyder "baiduzhe scho eller vem". por.: Du har upptäckt denna tsikave. – Berätta något för någon; Vin började ringa någon för att få hjälp(Det är okänt för vem för individen). - Vin började ringa någon för att få hjälp(Med namn vem). Por. även i dialog: - Vem kom till oss idag? - Så jag antar att jag kom. Obetydlighet av låntagare med frekvent -Var inte
låter dig koppla dem till ett ämne som ännu inte är uppenbart, på grund av förmågan att leva dem i verbala tillägg i form av nästa timme, på ett befallande eller mentalt sätt, såväl som i näringsrika ordspråk, till exempel: Jag ska försöka tjäna lite pengar åt dig; Skicka manuskriptet till någon på redigering; Om någon hade ringt mig från långt håll hade jag förlorat mitt hem.
låntagare vad som helst(självklart vem som än) Stäng bakom värdena till låntagaren med en tomt
-Var inte
, Ale kan vara mer i salongen(Inte bara ett oviktigt objekt, men inte ett av många oviktiga objekt, utan ett av valfritt antal objekt). por.: fråga någon(En av få okända personer) - fråga någon(Var med okända människor); por. även i negativa förslag: Jag vill inte hamna i problem med någon(Till vem som kom, vem som helst) - Jag vill inte hamna i problem med någon(Inte till någon, inte till någon). Låntagare med tomt
-eller
försmädande bokaktig karaktär. En bokaktig karaktär kan också vara en låntagare Okej(och så klart htoss), Detta åtföljs av ett förklarande ord, till exempel: Du är inte säker, men du är ledsen.
Betydelsen "något annat", "vem som helst" används för att ersätta kapitalbärande låntagare ( vem, vad, vem ta in.) med ord första gången і fruktansvärd, Till exempel: jobba vad du vill, gör vad du vill.
låntagare jakar(Knizhkovo, por. aktiva) Det finns parallella former: på alla sätt - sådär, inte sådär - sådär, sådär - sådär(Föråldrad några); Andra alternativ används oftare. Hur lika är vikoristiska former Jag är - jag är.
Den viktigaste formen är "Vi" - Lei (3 l., Odnyni), även Loro (3 l., Pl.). Ibland vänjer sig "Voi" vid det, men den här formen anses vara föråldrad. De brutaliserar ofta fäder eller bara sommarmänniskor, och i forntida regioner, särskilt på platser med det mest arkaiska sättet att leva, är "Voi" den enda antika formen.
Ord (i verbi)
Ord kan vara korrekta eller felaktiga. De korrekta följer reglerna, och de felaktiga tar individuella former, betydande förändringar i roten, suffixet och ibland i slutet.
1:a förändringen. färdigställande -are
2:a förändringen. avslutning -ere
3:e förändringen. Endelsen -ire (+ "pozov" -verb som har suffixet "-isc-" när de läggs till)
(!) Ord med ändelser -urre, -orre, arre (per esempio: produrre - vibrera; proporre - uttala, trarre - lägga till, ta bort) bärs upp till 2:a dagen.
Ord på italienska låtsas efter personer, datum och tider. Efter förlossningen ändras bara avslutningen av förlossningen den sista timmen, och det finns också komplexa timmar med tilläggsordet "essere" (men).
nahilennya: handling, intelligens, intelligens, straff.
göra: aktiv och passiv.
Särskilda former av ordet:
Infinitiv, particip och gerund (ordet kommer att gissas efter betydelsen och översättningen).
övergång När allt kommer omkring är det praktiskt taget 100% undvikas med ryssarna.
(!) Det finns ingen undertext för det ofullständiga och grundliga utseendet som på ryska, åtminstone för ordets infinitivform. På italienska språket aspekt Orden har inte ett självständigt uttryck och är tydligt representerade endast under de senaste två timmarna på ett effektivt sätt. I andra situationer kommer ytterligare ord (ord, adjektiv, etc.) eller parafraser att behövas för att lägga till en mening. Dessutom finns det i det italienska språket en progressiv aspekt (handlingar i processen), uttryck med omskrivningen "stirra + gerundio" och något som en aorist (en gång, oumbärlig handling i det förflutna), uttryckt i il passato remoto .
I det italienska språket anger verbformen i det talade ordet redan ämnet och de specifika verben utelämnas ofta. De används endast när det är nödvändigt att skapa klarhet eller göra en logisk röst.
"Trevligt" - på ett effektivt sätt. Det finns många fler av dem på ryska, särskilt sedan förr.
Efter information!
* Infinitiv (INFINITO):
Presente - fråga
Passato - passato
* Åtgärdstimmar (INDICATIVO):
Presente - fråga
Passato prossimo - närmast det förflutna
Imperfetto - minule nedoskone
Trapassato prossimo - pre-past
Passato remoto - minuten är över
Trapassato remoto - föregående timme
Futuro semplice - bara kanske
Futuro anteriore - pre-future
* Mental metod (CONGIUNTIVO):
Presente - fråga
Passato - passato
Imperfetto - ofullständig
Trapassato - länge borta
* smartare sätt(VILLKORLIG):
Presente - fråga
Passato - passato
* Obligatorisk metod (IMPERATIVO):
Presente - fråga
* Particip (PARTICIPIO) och gerund (GERUNDIO):
Presente - fråga
Passato - passato
Terminologi förknippad med ord
word / word - il verbo / i verbi
idag (timme) - presente
maybutnє (timme) - futuro
minule, minule (timme) - passato
nahil / sätt - il modo / i modi
deysne - indicativo
umovne - condizionale
mental - congiuntivo
straff - imperativo
infinitiv - infinito
particip
gerund - gerundio
utpost / göra - la diatesi / le diatesi
aktiv - attiva
passiv (eller passiv) - passiva
reflexiv (eller roterande) - riflessiva
timme / timmar - il tempo / i tempi
aspekt - l'aspetto
Badrum - la coniugazione
ytterligare / -i (ord) - ausiliare / ausiliari
———————————————————————————————————
Effektivt sätt. Indikativ.
Den aktuella timmen. Presente.
På det aktiva sättet betyder ordet "deyu" riktig fakta. Ett karakteristiskt tecken på den effektiva metoden är förändringen bakom klockan. Ord kan användas i dagens, tidigare och framtida timmar.
Presente - Nuvarande timme:
aktiviteter som pågår i detta ögonblick;
i alla fall att vara involverad i processen;
åtgärd upprepad;
dagen närmar sig;
åtgärder som kommer att ske inom en snar framtid (vanligtvis med indirekta tillägg).
Slutförande av den första ändringen: 
Slutförande av den andra cykeln *: 
Slutförande av den tredje ändringen **: 
Slutet "-isc" av verb i den tredje divisionen: 
* De flesta av de korrekta orden i den andra delen kan innehålla felaktiga participformer
** de korrekta orden i 3:e underavdelningen kan ha felaktiga participformer
VIKTIG: Rösten i 3:e individen faller i samma lager som är densamma i 1:a individen!
Ord som slutar på -CARE och -GARE behåller ljuden [k] och [g], för vilka ett "h" läggs till före rösterna "e" och "i".
tillämpa: 
Ord som slutar på -CIARE och -GIARE behåller bokstaven "i", i vilket fall det finns "nim", efter "c" och "g", och i 2 l. Vissa är åtskilda av ett "i" i det ifyllda formuläret. På 1 l. flertal "Jag" är också "nim." I 1:a person läses en ändelse helt, så "i" i det här fallet har ingen betydelse.
tillämpa: 
Rationella, näringsrika och negativa förslag.
Parlare- prata, prata, prata
Scrivere- skriva, skriva
april- öppna upp, öppna upp
Capire - förstå, förstå
———————————————————————————————————
———————————————————————————————————
Cory ord och uttryck.
Att lära känna varandra (la conoscenza).
Sono... - Jag (є)...
Mi chiamo... - Jag heter... (lit. Jag ringer)
Mio nome è ... - Mitt namn ...
Kommer ti chiami? - Vad heter du? (Lit. Vad kallar du det?)
Kommer si chiama (Lei)? - Vad heter du (lit. Yak Vi kliche?)
Di dove sei? - Är du en stjärna? / Di dove è? - Stjärnor V?
Vengo dalla Ryssland. – Jag kom från Ryssland.
Sono di Mosca. - Jag är från Moskva.
Duva abiti? – Bor du med barn? / Dove abita? - Lever du?
Abito / vivo i Ryssland / en Mosca. Jag bor nära Ryssland nära Moskva.
Quanti anni hai? - Hur många stenar har du haft? / Quanti anni ha? - Hur många stenar har du? (Ordagrant: Hur länge har du rockat?)
Piacere di conoscerti. - Det är trevligt att lära känna dig).
Piacere di conoscerLa. - Det är trevligt att lära känna dig).
———————————————————————————————————
———————————————————————————————————
© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Italien italienska språket. Öka i pris vackert, lär dig enkelt, 2016