Vikhovannya දකුණු පැත්තෙන් විශිෂ්ටයි: එය ජනතාවගේ කොටසයි.
V. G. බෙලින්ස්කි
“මනුෂ්‍යයා තමාගේම පාපවලට වරදකරුවෙකි,” වීරයා I නවකතාවට දැඩි ලෙස ප්රකාශ කරයි. S. Turgenev "පියවරුන් සහ දරුවන්" Bazarov. ඇය තමන්ගේම "ආත්මාර්ථකාමිත්වය" ලියන්නේ, "පියවරුන්ගේ" "බැක්වුඩ්ස් ජීවිතය" ගැන නොතකා, ඇය වෙනුවෙන්ම නිර්මාණය කර ඇති නිසා ඇයට දැනුණු බැවිනි.
විසිවන සියවසේ ලේඛක A. I. සොල්සෙනිට්සින් පවසන්නේ “ජීවිතයේ ප්‍රධාන ගැටය” “මුල් අවධියේදීම බැඳී ඇති” බවයි.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, විසිවන සහ දහනව වන සියවස් වලදී, සෑම දෙයක්ම වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් තීරණය වන බව මිනිසුන් තේරුම් ගත්හ: පුද්ගලයෙකුගේ කොටස සහ ඔහුගේ සතුට - එය නොසලකා, පුද්ගලයෙකු තමාගේම මාර්ගෝපදේශකය, මන්ද ඔහුගේ පරිසරය, ජීවිතය සහ මනස ජීවිතයට ඔහු බලපෑම් කරයි.
දහඅටවන සියවස, නිරපේක්ෂවාදයේ යුගයේ ආගම ගැන සිතුවේ කුමක්ද? පසුගිය වසර දෙසීය තුළ වෛද්‍ය විද්යාව පිළිබඳ න්‍යායන්වල අදාළත්වය නැති වී නැත්තේ ඇයි?
දහඅටවන සියවස - මෙහි ෆොන්විසින් සහ යෝගෝ “ද මයිනර්” යනු පුරාවෘත්ත විස්ලාව් සංරක්ෂණය කරන ලද ප්‍රහසනයකි: “මියන්න, ඩෙනිස්, ඔබ වඩා හොඳින් ලියන්නේ නැත!” මිනිසුන් තුළ වැඩි වටිනාකමක් ඇති අය ගැන සම්භාව්‍යවාදීන්ගේ සහ චිත්තවේගීයවාදීන්ගේ සුප්‍රසිද්ධ සුපිරි-රෙච්කා පළමු ස්ථානයේ සිටින අය - මනස හෝ හැඟීම - ප්රහසනයේ දී එය ස්ටාරෝඩම්ගේ වචන වලින් අවසර දෙනු ලැබේ: “ආත්මයක් නොමැති ආගන්තුකයෙකි. මෘගයා."
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පුද්ගලයෙකුගේ මනස ආලෝකයේ වරදකරු වේ, නමුත් හදවත, සියල්ලටම වඩා, කරුණාවන්ත සහ දයාන්විත ය.
හාස්‍යය සම්භාව්‍යවාදයේ මූලික නීතිවලට අනුගත වේ. මෙම ක්‍රියාව ගෘහ සේවිකාව ප්‍රොස්ටකෝවාගේ කුටිය වෙත ගෙන එනු ලබන්නේ අත දිගු කරමිනි. හාස්‍යයේ ගැටුම සොෆියා සඳහා අරගලය සහ එහි පරිහානියයි. සෘණ වීරයන් පරිහානිය සඳහා සටන් කරයි. Taras Skotinin සොෆියා ගම්මානයේ ඌරන්ට ආදරය කළේය. Natalka Mitrofan වෙහෙසකර පාඩම් වළක්වා ගැනීම සඳහා දින චර්යාවක් ඉගෙන ගැනීමට සතුටු වේ. මිට්‍රොෆනුෂ්කාගේ සුප්‍රසිද්ධ පුරාවෘත්තය කාටද මතක නැත්තේ: “මට සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නැත, නමුත් මට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍යයි!” ධනාත්මක වීරයන් සොෆියා වෙනුවෙන් සටන් කරයි, Prostakov සහ Skotinin ගේ කුරිරුකම් සහ රළුකමට එරෙහිව ගැහැණු ළමයා ආරක්ෂා කරයි.
හාස්‍ය නාට්‍යයේ නමෙන්ම පෙන්නුම් කරන්නේ එහි කේන්ද්‍රය සිරගත කිරීමේ ගැටලුව බවයි. ෆොන්විසින්ට පෙර, තවමත් සේවයට ඇතුළත් නොවූ පහේ සහ දහසයේ තරුණ වංශාධිපතීන් "බාල වයස්කරුවන්" ලෙස හැඳින්වේ. 1782 දී හාස්‍යය වේදිකාවට පැමිණීමෙන් පසු, මිනිසුන් තම අධ්‍යාපනය අහිමි නොවූ සහ ඉගෙනීමට නොහැකි නූගත් තරුණයින් ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගත්හ.
අධ්‍යාපනය පිළිබඳ ප්‍රබුද්ධ යුගයේ ප්‍රකාශන Fonvizin ගේ ප්‍රහසනයට ගැලපෙන්නේ කෙසේද? ඔවුන්ගේ ප්රකාශනවල පිරිවැය කොපමණද? බඳවා ගැනීමේ ගැටලුව ආකාර දෙකකින් සිදු වේ. සෘණ වීරයන් සම්බන්ධයෙන් තරුණ පරම්පරාව දිරිගැන්වීමේ අවශ්‍යතාවයක් නොමැති බව පෙන්නුම් කරයි. ධනාත්මක චරිත සන්දර්භය තුළ, පාඨකයන් සහ නරඹන්නන් මිනිසුන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
ප්‍රධාන චරිතයේ නම Mitrofan. ග්‍රීක භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කිරීමේදී වෝනෝ යන්නෙහි තේරුම "මව වැනි" යන්නයි. අලුත විවාහ වූ කුඩා Mitrofanushka තුළ, Prostakov මහත්මියගේ ඉඩම් හිමියා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. දුර්වල කැමැත්තක් ඇති සහ චරිතයක් නැති පියා තම පුතා සමඟ කිසිදු භූමිකාවක් රඟපාන්නේ නැත. "ඔබේ ඇස් හමුවේ, මම කිසිවක් ගැන කරදර නොවන්නෙමි," ඔහු තම අපිරිසිදු කණ්ඩායමට ප්රකාශ කරයි. "ට්‍රිෂ්කා මහන්න කැමති මොන වගේ කැෆ්ටන් එකක්ද" කියා ඔබට තනිවම පැවසිය නොහැක. "Dyadechki's Mind" තෙක්. කපටි Mitrofan shvidko ජය ගත්තේය, "නිවසේ පාලකයා කවුද". මගේ අම්මා “තාත්තාට පහර දීමට මට ඉඩ දුන්” ආකාරය ගැන මම සිහිනයක් කියද්දී රිදවන්නේ මගේ පියා නොව “තාත්තාට පහර දී වෙහෙසට පත්ව සිටි” මගේ මවයි.
Prostakova සැලකිලිමත් වන්නේ ඇගේ ආදරණීය දරුවාගේ ශාරීරික සෞඛ්‍යය, ඔහුගේ කුඩා දරුවාගේ ශක්තිය ගැන පමණක් වන අතර, ඇය තම පුතාගේ සදාචාරාත්මක සෞඛ්‍යය ගැන, ඔහුගේ ආත්මය උතුම් හා කාරුණික හැඟීම්වලින් “පිරවීම” ගැන කිසිසේත්ම සැලකිල්ලක් නොදක්වයි. විද්යාව හා ප්‍රඥාව අවශ්ය නොවන බව ඉඩම් හිමි කාන්තාවට ඒත්තු ගොස් ඇත. “අපි මොකටද ආවේ? කෙල්ලෝ කොළ ලියන්න පටන් ගන්නකම්! ගැහැණු ළමයින්ගේ ලිපි ගිලෙනු ඇත! “- ප්‍රොස්ටකෝවා බරපතල ලෙස යටපත් වී, පත්‍රය සොෆියාගේ අතේ තබාගෙන සිටී.
එසේ නම් උනන්දුවෙන් සිටින ඉඩම් හිමියා Mitrofanushka සඳහා ගුරුවරුන් බඳවා ගන්නේ ඇයි? මෙම වයස තවදුරටත් සමාන නොවන බව ඇය තේරුම් ගනී: මිනිසුන් අතරට යාමට නම්, ඔබ කියවීමට සහ ලිවීමට දැන සිටිය යුතුය. Ale Mitrofanushka ගේ පාඩම් සම්පූර්ණ විධිමත්භාවයකි, කෙනෙකුට දෘශ්‍යතාවක් නොමැත. වෝන් පහසුවෙන් කුරුල්ලාට බ්ලූබෙරි වෙත යාමට ඉඩ දෙයි, වර්ල්මන්ගේ කැමැත්තට අනුව: කුඩා ටර්නිප් අසනීප නොවන පරිදි මෙය සෑම කෙනෙකුටම අවධානය යොමු කළ යුතු කරුණකි: මිට්‍රොෆන්ගේ දොර “සලකුණු” කර ඇත, එබැවින් එය “එහි ස්ථානයට සම්බන්ධ කර ඇත. ට්‍රොෆනුෂ්කිට තමන්ගේම තර්කයක් සහ සජීවී මනසක් ඇත, අවාසනාවකට, මට ව්‍යාකරණ පිළිබඳ දැනුමක් නැත.
හාස්‍යය අවසානයේ, මවගේ අසාධාරණ, අන්ධ, සත්ව ආදරය එහි “වසරේ වල් ඵල” නෙළා ගනී. මිට්‍රොෆාන් බලය අහිමි වූ තම මව හැර ගොස් රළු ලෙස ඇයට මෙසේ කියයි: “ඒකයි අම්මේ, මම පැනවූ කතාව...” නටාල්කා පොල්ටව්කා සේවයට යැවීමට - සමහර විට එහි යමක් තිබේ.
ඩී.අයි. “ද මයිනර්” ප්රහසනයේ ෆොන්විසිනා යනු සේවය කරන වංශාධිපතියෙකු වීමේ වරදකරුවන් සහ රුසියානු වංශවත් අයට ඔවුන්ගේ පිළිගැනීම පෙන්වන අය පිළිබඳ කතාවකි. "වංශාධිපතියෙකු සිරගත කිරීමේ සැබෑ සත්යය" D. I. Fonvizin සේවා බලතල, මාතෘ භූමිය පිළිබඳ අධ්යයනය. වංශාධිපතියෙකුට රාජ්‍ය සේවයේ කාර්ය සාධනයට සම්බන්ධ විය හැක්කේ එක් ආකාරයකින් පමණි, "ස්ථාවරයක් ගන්න." මෙය "ඔබේ පියාගේ භූමියේ සේවය සෘජු ප්රතිලාභයක් නොලැබෙන බවට අභ්යන්තර විශ්වාසයක් තිබේ නම්." රාජ්‍ය සේවයෙන් ඉවත් වූ ඔහු වංශාධිපතියෙකු ලෙස පිළිගැනීමේ වරදකරුවෙකි. මෙහිදී - සාධාරණ ලෙස නගරය සහ ගම්වැසියන් කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ මානුෂීය ආකාරයෙන් ය.
ප්‍රභූවරුන්ගේ ගොඩබිම් ජීවිතය නිරූපනය කිරීමට නැවත ඩී.අයි. ප්‍රභූන්ගේ සහ ගම්වැසියන්ගේ ගෞරවාදරයට පාත්‍ර වූ ෆොන්විසින් ගෞරවයට පාත්‍ර වූ ප්‍රධාන වස්තුව විය. වින් සිය ප්‍රහසනය මෙහෙයවූයේ “මිනිසුන් කෙරෙහි තම පූර්ණ බලය බල කරමින්, අමානුෂික නපුරක ජීවත් වන ද්වේෂ සහගත විරුද්ධවාදීන්ට” එරෙහිව ය.
හාස්‍ය නාට්‍යයේ චරිත කාණ්ඩගත කිරීම ඩී.අයි. Fonvizina වංශවත් අය නෙරපා හැරීමේ සැබෑ, ක්රියාකාරී ක්රියාවලිය නිරූපණය කරයි. ප්‍රහසනය පැහැදිලිවම පුද්ගලයන් වර්ග දෙකක් පෙන්වයි: අභිෂේක නොකළ, අභිෂේක නොකළ උත්තමයන් සහ සිල්වත්, අභිෂේක ලත් උත්තමයන්.
ඔවුන්ගේ වීරයන් නිර්භීතව යටත් වීමට හේතුව ඩී.අයි. Fonvizin ඔවුන්ගේ අසාර්ථකත්වය, "ඔවුන්ගේ කලකිරීමේ බලය" තේරුම් ගනී. "මගේ ලිපිවල නොවේ" පියතුමා Prostakova සහ Skotinin විසිනි. "කිසිවෙකුට කිසිවක් අවශ්ය නැත" ඇය සහ ඔවුන්ගේ මාමා වන වවිල ෆලලෙයිච්; "මම මගේ ජීවිතයේ කිසිවක් කියවා නැත" Skotinin-තරුණ. විද්‍යාවට පෙර නෙක්ටුවාන්යා, දරුවන් හැදී වැඩුණේ ඔවුන්ගේ පියවරුන්ගෙන් අවපාතවල ය. “මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය, ජීවත් විය හැකිය,” “විද්යාව මෝඩයෙකි,” “උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත්” යන්න සැලකිල්ලට ගන්න - ප්‍රබුද්ධ වංශාධිපතීන්ගේ ජීවමාන දර්ශනය මෙයයි. රාජ්‍යයේ සාධාරණ අවශ්‍යතාවලින් ඈත් වූ මෙම වංශාධිපතියාගේ අතේ, තරුණ පරම්පරාවේ උත්තමයන් බඳවා ගත්තා. Mitrofan ගේ රූපය රෝසිං, D. I. Fonvizin තරුණ ගුල්විස්ගේ නිරූපණයෙහි විශිෂ්ට කලාත්මක නම්‍යශීලී බවක් ලබා ගනී. “අඩු අධ්‍යාපනය නොලබන” යන වචනයට මධ්‍යස්ථ අර්ථයක් නැත: මෙය තවමත් ප්‍රමාණවත් අධ්‍යාපනයක් ලබා නොමැති, ප්‍රමාණවත් අධ්‍යාපන සහතික ලබා ඇති සහ හමුදාවට සේවය කිරීමට ඇතුළත් කර ගත නොහැකි (ප්‍රමාණවත් තරම් පරිණත නොවූ) තරුණ වංශාධිපතීන්ට ලබා දුන් නමයි. කාර්යාලයේ. ප්රහසනයේ වැදගත්කම D.I. Fonvizina කොතරම් ශ්රේෂ්ඨද, nastlyka හි උතුම් ටෙලිපබ්-දරුවාට කෝස්ටික් සමග සමච්චල් කළාය, ඔවුන් දැන් අදක්ෂයන් සහ ලෙඩර්වරුන්, කරදරකාරී දරුවන් සහ තරුණයින් "කුඩා දරුවන්" ලෙස හඳුන්වනු ඇත.
වීරයන් බවට පත් වීම Spozhivatsky ගේ Shtubජීවිතයට පෙර ගෙවතු වගා ශ්රමයේ සමස්ත වායුගෝලය මගින් පෙන්නුම් කෙරේ. අභිෂේක නොකළ උත්තමයන්ගේ කඳවුරේ පියවරුන් සහ දරුවන් අතර තියුණු වෙනසක් නැත, ඔවුන්ට “උත්තමයෙකු සිටුවීමේ” සාමාන්‍ය හැඟීමක් නැත. "ඔබේ Spivgromadians වෙත කරුණාවන්ත වන්න" යන අදහස සමාන ලෝකයේ ඔවුන්ට පිටසක්වළ ය. “අපට සෑම ආකාරයකම දේවල් තිබූ අතර අපි සාමකාමීව සිටීම ගැන පුදුම විය,” ප්‍රොස්ටකෝවා අමතර පැය සිහිපත් කරයි. ධනවතුන් මෙන්, කෝප්‍රල් නිලයට නැඟුණු ඔවුන්ගේ ටැංකියේ ස්කොටිනින් “සන්සුන්” වෙත වේගයෙන් දිව යයි. Mitrofan සේවය කිරීමට සිදුවනු ඇති බව Prostakova තේරුම් ගනී, නමුත් පැය පැමිණ ඇත: "නීනා ඉතා ප්රඥාවන්ත වී ඇත." ඔහුට තවදුරටත් ඔහුගේ පියා මෙන් පැවසිය නොහැක: "ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කියවන ස්කොටින් නොවන්න." මේ වන තෙක් ඇගේ සැකසුම වෙනස් නොවේ, ඇගේ මනස වෙනස් වී ඇත: “ඔබ කුමක් කරන්නද? දරුවා තවමත් ඉගෙන ගෙන නැති අතර එම පීටර්ස්බර්ග් වෙත යයි; කියන්න - මෝඩයෙක්. ඇය ගුරුවරුන් බඳවා ගන්නේ, විද්යාව සමඟ වැඩිපුර කාර්යබහුල නොවීමට විශේෂ හැඟීමක් අවශ්‍යවමිනි: "කවුද ගැලපෙන්නේ, ඔහුගේ සහෝදරයන් සොරකම් කරනු ඇත." ඇය සේවය සලකන්නේ තම පුතාගේ මායාකාරියක් ලෙසය.
දන්ත එන්නත් කිරීමේ ප්රතිඵල පෙනෙන්නට කරදර නොවීය. "එය භාවිතා කිරීමට දැනටමත් අපහසුයි" Mitrofan, නමුත් කිසිම තේරුමක් නැත. Vіn පියවරුන්ගේ දර්ශනය අනුගමනය කළේය. ඔහුව යැවීමට සත්යය විසඳා ඇත හමුදා සේවය("Pishov-ka serve") මෝඩයා නපුර නොවැළැක්විය හැකි බව පිළිගෙන "ඔහුගේ අතේ රැල්ලෙන්" යටත් වේ.
උත්තමයන්ගේ සමාජශීලි බව නැති වීමට තවත් හේතුවක් වූයේ දාසයන්ගේ මානසිකත්වයයි. ඉඩම් හිමියාට ඔහුගේ වත්කම් කෙරෙහි ඇති බලය අසීමිත ය, ඕනෑම ක්‍රියාවක පාලනයක් නොමැතිකම සහ නිර්දෝෂීභාවය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇත. තේරුම් ගැනීමට සදාචාරාත්මකඅනිවාර්යයෙන්ම ම්ලේච්ඡත්වයට සහ කුරිරු පාලනයට මඟ පෑදුවේය. Prostakova සහ Skotinin ගම්මුන් කළමනාකරණය කිරීමේ එකම ක්‍රම තිබේ. තම සොහොයුරාගේ මතය අනුව “ඉතා හොඳින් මැසූ” කැප්ටානා සඳහා කඩවසම් මිනිසාට දඬුවම් කිරීමට අණ දෙන සහෝදරිය පවසන්නේ “සර්ෆ්ට අත් හැරීමට අදහසක් නැත. "වයින් වයින්" හෝ Skotinin ගේ. ට්‍රිෂ්කාට “වරද” (“... මගේ මතය අනුව, සහෝදරිය, කෙනෙකු ඔබ සමඟ කැඳවනු ලැබේ”) මගින් ප්‍රොස්ටකෝවාට දඬුවම් කිරීමට උදව් කිරීමට ඔහු කැමති වන අතර, සරුචින් වෙනුවෙන් “හෙට වන තුරු දඩුවම්” යන වචනය ඉල්ලා සිටින්න.
හෘදයාබාධ, ඒකාධිපතිවාදය, ශක්තිමත් අයට "උතුම්" හා සමාන වීමට අයිතියක් නොමැති බව පිළිගැනීමේ නොසැලකිල්ල, වල් ඉඩම් හිමියන් ඔවුන්ගේ ජනතාව ඉදිරියේ තැබීමේ ලක්ෂණයකි. Prostakova ගේ ප්‍රබලයන් වන Eremeevna මාමා වසර හතළිහක් තිස්සේ ඇගේ අක්ෂයට සේවය කර ඇති අතර, ඇයගේ සේවය සඳහා නගරයේ මිදි වතු වල “ගංගාවකට රූබල් පහක් සහ දිනකට ලැප්ස් පහක්” ලබාගෙන “tushnye” අනුව වත්තට යයි. ” "Chelyadniks" "අස්වැන්න නෙළීමේ කාලය වසර තුනක් අඛණ්ඩව පැවතුනි." ඔබට අසනීප වීමට එඩිතර නොවන්න (“වැතිරෙන්න! අපොයි, එය තිරිසනෙක්! නිදාගන්න. එය උතුම් දෙයක්!”), ඔබ හෙජ්ජෝග් ගැන සිතන්නට එඩිතර නොවන්න (“අපේ සහෝදරයාගේ අවාසනාව, ඔවුන් කොතරම් නරකද? , අද ප්‍රාදේශීය රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට පෙර ආහාර සැපයුමක් නොතිබුනේ කෙසේද, ඇය ඔබේ ගොස්පෝඩර්ගේ කැමැත්තට කීකරු විය, “ෂාරායි! .
ප්‍රව්ඩා ආහාර සමඟ දුගඳ තදින් සම්බන්ධ වේ: "ඔබට අවශ්ය විටෙක සටන් කිරීමට ඇති අයිතියට ඔබ ගරු කරනවාද?" - "ඇයි මම මගේ ජනතාව පාලනය කරන්නේ නැත්තේ?" - “නමුත් වංශාධිපතියෙකුට අවශ්ය නම් සේවකයෙකුට පහර දීමට නිදහසක් නැද්ද?” - කෙනෙකුට සාක්ෂිය දැනෙනවා. ප්‍රව්ඩාගේ වචන පිටුපස, ප්‍රොස්ටකෝවා - “අමානුෂික කාන්තාව”, සහ ඇගේ පැල්පතේ සහ වත්තේ ජීවිතය - “අන්ධකාරය විනිවිද නොපෙනේ.” Vustami Starodum D. I. Fonvizin krіposniks කඳවුරට virok ගෙන එයි: "වංශාධිපතියෙකු වීමට නුසුදුසු වංශාධිපතියෙක්! මම ලෝකයේ වෙන කිසිවක් නොදනිමි! »
පහත උපදෙස් කියවන්න, කාර්යයේ කොටසක්, සහ 1-7 පරිච්ඡේද සඳහා ලියාපදිංචි වන්න; 8, 9.
"සුළු" ඩී.අයි. ෆොන්විසින්
ප්රව්ඩින් (Mitrofan) ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, මම කුමක්ද, මමම දඟකාර සවන් දෙන්නෙක්මි.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (පුතුන්) ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (නිහඬව මවට) මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිහඬව Mitrofan වෙත) පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (නිහඬව මවට) ඒ නිසා මම කුමක් ගැනද විමසීමට ඉක්මන් නොවෙමි.
Prostakova මහත්මිය (ප්රව්ඩින්) යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan) මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (ප්රව්ඩින්මාගේ දෙවියනි! ඔවුන් මගේ උගුරට පිහියකින් පහර දුන්නා.
ප්රව්ඩින්) සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මක්නිසාද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (. ඉඩම පිළිබඳ විස්තරය.ස්ටාරෝඩම්
ස්ටාරෝඩම්) සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් පුරප්පාඩු මොකටද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
ස්ටාරෝඩම්සියල්ලට පසු, විද්යාව උතුම් විද්‍යාවක් නොවේ. වංශාධිපතියා කියන්න: මාව එහි ගෙන යන්න - ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක මාව රැගෙන යන්න. මම විශ්වාස කරනවා, තාත්තා, පැහැදිලිවම, ඔහු මෝඩයෙක්, එය Mitrofanushka දන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඒ සියල්ලන් ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්ටාරෝඩම්. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කර කෙසේ හෝ අවසන් කරමි. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් සේ??
. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.ස්කොටිනින්
ප්රව්ඩින්. එබැවින් මෙය මෝඩ මෝඩයෙකු බව පැහැදිලිය, එතරම් පැහැදිලිවම මාමා Vavilov Faleleych, ව්‍යාකරණ වියදම් ගැන කිසිවෙකු කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට අවශ්ය වී නැත: සහ මොනතරම් අවජාතකයෙක්ද!
. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.. එය කුමක් ද?
. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උස, ගේට්ටුව පහත්, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, පිරිසිදු කර, පෝෂණය පමණක්, මුඛයේ අරමුණ කුමක්ද?මයිලෝ
ස්ටාරෝඩම් (. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.මයිලෝ
) උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
1
කාර්යය 1-7 සම්පූර්ණ කරන විට, වචන දිනය හෝ වචන එකතු කිරීම අවශ්ය වේ. හිස්තැන්, බෙදීම් ලකුණු හෝ පෑඩ් නොමැතිව වචන ලියන්න.
2
18 වන ශතවර්ෂයේදී ඩී.අයි.ගේ නාට්‍ය කලාව තුළ සාහිත්‍ය මූලධර්ම පිළිබිඹු වීමට පටන් ගත් බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. ෆොන්විසිනා.
3
Fonvizin ගේ "Minor" අයත් වන ප්‍රභේදය නම් කරන්න.
4
5
"Natalka Poltavka" හි වීරයන්ට ඔවුන්ගේම ලක්ෂණ මෙන් පෙනෙන අන්වර්ථ නාම ඇත. මෙම අන්වර්ථ නාමයන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
6
Prostakova සහ Skotinin මහත්මියගේ ගිණුම්වල "කුඩා පියා" සහ මාමා Vavila Faleleych පෙනී සිටියි. චරිතවල නම් මොනවාද, චිත්‍රපටයේ වීරයන් මොනවාද, ඔවුන් වේදිකාවේ පෙනී නොසිටින්නේද?
7
වැදගත් ආකාරයකින් භාවිතා කළ හැකි සැලකිය යුතු විස්තරයක් අදහස් කරන්නේ කුමන පදයද (උදාහරණයක් ලෙස, ප්‍රොස්ටකෝවා මහත්මියගේ උපතේ සිට පියාගේ තිර රුව)?
2 කොටස.
පහත පාඨය කියවා 10-14 පිටුව මත ක්ලික් කරන්න; 15, 16.
"Anchar" * A.S. පුෂ්කින්
කාන්තාරයේ, දුර්වල හා මසුරු,
බිම, සින්ටර් සමඟ පුලුස්සන ලද,
ඇන්චාර්, නපුරු ඉන්නන් මෙන්,
ස්ප්‍රැග්ලි පඩිපෙළේ ස්වභාවය
යෝගෝ දවසේ කෝපය උපදවා,
මම මැරුණු හරිතයන්
සහ මම කැඩුණු මුල් පානය කළා.
ඔබේ පොත්ත හරහා විෂ බිංදු,
දවල්ට පෙර, කුළුබඩු ටිකක් බොන්න,
එය සවස වේ
පැහැදිලි දුම්මල සහිත ගුස්ටියස්.
කුරුල්ලෙකුටවත් මේ තැනට පියාඹන්න බැහැ,
කොටියා එන්නේ නැත: කළු ටෆ්ට් නැති වී ඇත
මරණයේ ගසට දුවන්න -
ඉක්මන් කරන්න, දැනටමත් විනාශ වී ඇත.
එය අන්ධකාරයට ජලය සපයනු ඇත,
පිපෙන, මෙම ඝන කොළ,
වාව්, එය දැනටමත් කැඩී ඇත,
පුවරුව දැවෙන වැලි වලට ගලා යයි.
Ale ludini ludina
අණ දෙන බැල්මකින් ඇන්චාර් වෙත යවා,
ඒ වගේම පාරේ ඔයක් තියෙනවා කියලා ආරංචි වුණා
මම එය ඉවත් කිරීමට තුවාලය දෙසට හැරුනෙමි.
ඔහු මාරාන්තික දුම්මල ගෙනාවා
ඉතින් යවන කොළ ඇති මලක්,
මම සුදුමැලි රාත්‍රියක බොනවා
Strumeniv සීතල strumkami;
ගෙනැවිත් - දුර්වල කර වැතිරෙන්න
මුහුණුවල ඇති දුමාරයේ ගුප්ත කේතු යට,
ඒ වගේම දුප්පත් දාසයා මැරුණා
පරාජය කළ නොහැකි ව්ලැඩිකි.
සහ සාර්, ඉරා දැමූ පසු, තෘප්තිමත් විය
ඔබේ කටකතා ඊතල
ඔවුන් සමඟ රොසිස්ලාව්ගේ මරණය
විදේශීය මායිම්වල අසල්වැසියන්ට.
* ගස ඉරා දමන්න. (පුෂ්කින්ගේ සටහන.)
කාර්යය 10-14 දක්වා මම පිළිතුරු දෙන්නෙමි - වචනය වචන සංයෝජනයක් හෝ අංක අනුපිළිවෙලකි. හිස් හෝ වෙනත් අමතර සංකේත නොමැතිව රේඛා ඇතුළත් කරන්න.
10
මුදුනේ කොබ් මත, මුදුනේ විස්තරයක් ලබා දී ඇත. එවැනි විස්තරයක නම කුමක්ද? කලාත්මක නිර්මාණය?
11
“ඇන්චාර්, අපිරිසිදු ඉන්නන් මෙන්, නැගී සිටියි ...” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ විකෝරිස්ට් ගායනා කරන්නේ කුමන තාක්‍ෂණයද?
12
විශේෂ ලෙස සේවය කිරීම සඳහා සංකේතාත්මක නම කුමක්ද? කලාත්මක ප්රකාශනය("කළු සුලිය", "ගිනිගන්නා වැලි", ආදිය)?
13
ඉහළට විශේෂ ශබ්ද විචල්‍යතාවයක් එක් කරන ශෛලීය උපාංගයේ නම සඳහන් කරන්න (“එය පාරේ ගලා යන බව ඇසේ”).
14
Versh A.S විසින් ලියන ලද ප්රමාණය සඳහන් කරන්න. පුෂ්කින්ගේ "ඇන්චාර්" (අඩි ගණන සඳහන් නොකර නමේ පිළිතුර දෙන්න).
විකල්ප අංක 60130
ඔබ කෙටි පිළිතුරක් සහිත කාර්යයක් තෝරන විට, නිවැරදි පිළිතුරේ අංකයට අනුරූප වන අංකයක් හෝ අංකයක්, වචනයක්, අකුරු අනුපිළිවෙලක් (වමේ) හෝ ඉලක්කම් තහවුරු කිරීම සඳහා ක්ෂේත්රය තුළ ඇතුළත් කරන්න. පහත සඳහන් දෑ හිස්තැන් හෝ අමතර සංකේත නොමැතිව ලිවිය යුතුය. මම 1-7 කාර්යයට පිළිතුරු දෙන්නෙමි - වචනයක්, හෝ වචන සංයෝජනයක් හෝ අංක අනුපිළිවෙලක්. හිස්තැන් හෝ වෙනත් අමතර සංකේත නොමැතිව ඔබේ කතා ලියන්න. 8-9 කාර්යයන් සඳහා, 5-10 යෝජනා සම්බන්ධයෙන් අනුකූල පිළිතුරක් දෙන්න. අවසාන කොටස 9 හි, විවිධ කතුවරුන්ගේ කෘති දෙකක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා තෝරන්න (එක් යෙදුමක ප්‍රතිදාන පෙළ අයත් වන කතුවරයාගේ කාර්යය සංසන්දනය කිරීමට අවසර ඇත); නිර්මාණකරුවන්ගේ නම් සහ කතුවරුන්ගේ නම් සඳහන් කරන්න; ඔබේ තේරීම සංවිධානය කර විශ්ලේෂණයේ දී ඇති දිශාවට පවරා ඇති පෙළ සමඟ සාදන්න.
පසුගිය සතියේ 10-14 යනු වචනයක් හෝ වචන සංයෝජනයක් හෝ අංක අනුපිළිවෙලකි. 15-16 දින අවසානයේදී, කර්තෘගේ ස්ථාවරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, අවශ්ය නම්, ඔබේ දෘෂ්ටිකෝණය තබන්න. කතුවරයාගේ පාඨය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් ඔබේ තර්කයට හේතු දක්වන්න. කාර්යය 16 අවසානයේ, ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා විවිධ කතුවරුන්ගේ කෘති දෙකක් තෝරන්න (එක් යෙදුමක ප්‍රතිදාන පෙළ අයත් වන කතුවරයාගේ කෘති සංසන්දනය කිරීමට අවසර ඇත); නිර්මාණකරුවන්ගේ නම් සහ කතුවරුන්ගේ නම් සඳහන් කරන්න; ඔබේ තේරීම සංවිධානය කර විශ්ලේෂණයේ දී ඇති දිශාවට පවරා ඇති පෙළ සමඟ සාදන්න.
17 වන කාර්යයේදී, අවම වශයෙන් වචන 200 ක් සඳහා නිර්මාණාත්මක ලිවීමේ ප්‍රභේදයේ උණුසුම්, හොඳින් තර්කානුකූල රචනයක් දෙන්න (වචන 150 ට අඩු පරිමාවක් සහිත පත්‍රිකාවක් ශුන්‍ය ලකුණු සමඟ තක්සේරු කෙරේ). සාහිත්‍ය කෘතිය විශ්ලේෂණය කිරීම, කතුවරයාගේ ස්ථානය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම, අවශ්ය න්‍යායාත්මක හා සාහිත්‍ය සංකල්ප ලබා ගැනීම. ඔබේ සාක්ෂිය ලබා දීමේදී භාෂා ප්‍රමිතීන් පිළිපදින්න.
ගුරුවරයා විසින් පැවරුම් සඳහා විකල්පයක් ලෙස, වීඩියෝ පේළිය සක්‍රිය කර පැවරුමට පෙර ඔබට වීඩියෝ පද්ධතියට ඇතුළු වීමට හෝ ලියාපදිංචි වීමට හැකිය. ගුරුවරයාට පැවරුමේ ප්රතිඵල කෙටි පිළිතුරකින් බැලිය හැකි අතර දිගු පිළිතුරකින් පැවරුමට පෙර පිළිතුරේ වැදගත්කම තක්සේරු කළ හැකිය. ඔබේ සංඛ්‍යාලේඛනවල පෙනී සිටින ලෙස ගුරුවරයා විසින් උපදෙස් දී ඇත.
පුද්ගලික භාවිතය සහ MS Word හි පිටපත් කිරීම සඳහා වන අනුවාදය
නමට අනුව, සාහිත්‍ය ඉතිහාසයේ 18 වන ශතවර්ෂයේ මතු වූ අතර, එහි මූලධර්ම ඩී.අයි. ෆොන්විසිනා.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි)
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව)
Prostakova මහත්මිය (Pravdin)
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin)
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත)
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත)
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
18 වන ශතවර්ෂයේදී ඩී.අයි.ගේ නාට්‍ය කලාව තුළ සාහිත්‍ය මූලධර්ම පිළිබිඹු වීමට පටන් ගත් බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. ෆොන්විසිනා.
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
"Natalka Poltavka" හි වීරයන්ට ඔවුන්ගේම ලක්ෂණ මෙන් පෙනෙන අන්වර්ථ නාම ඇත. මෙම අන්වර්ථ නාමයන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
මෙම පදය නාට්‍යය අතරතුර කතුවරයාගේ ගෞරවය සහ පැහැදිලි කිරීම් වලට යොමු වේ (ප්‍රොස්ටකෝවා මහත්මිය ( නිහඬව Mitrofan වෙත))?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
"Natalka Poltavka" හි වීරයන්ට ඔවුන්ගේම ලක්ෂණ මෙන් පෙනෙන අන්වර්ථ නාම ඇත. මෙම අන්වර්ථ නාමයන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
Prostakova සහ Skotinin මහත්මියගේ ගිණුම්වල "කුඩා පියා" සහ මාමා Vavila Faleleych පෙනී සිටියි. චරිතවල නම් මොනවාද, චිත්‍රපටයේ වීරයන් මොනවාද, ඔවුන් වේදිකාවේ පෙනී නොසිටින්නේද?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
වැදගත් ආකාරයකින් භාවිතා කළ හැකි සැලකිය යුතු විස්තරයක් අදහස් කරන්නේ කුමන පදයද (උදාහරණයක් ලෙස, ප්‍රොස්ටකෝවා මහත්මියගේ උපතේ සිට පියාගේ තිර රුව)?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සාක්ෂි:
Mitrofan සඳහා නිර්මාණය කරන ලද "Ispitu" හි ප්රහසනයේ ආරම්භය කුමක්ද?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
රුසියානු සම්භාව්‍යයේ කුමන කෘති නොදැනුවත්කම සහ ආලෝකයේ සංයෝජනය පිළිබිඹු කරයි, සහ මෙම කෘති D.I ගේ ගීතය සමඟ සැසඳිය හැක්කේ කෙසේද?
පහත සටහන් කියවා පාඨයට පුරනය වන්න.
ප්රව්ඩින් (Mitrofan වෙත). ඔබ ඉතිහාසයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද?
Mitrofan. එය කොපමණ දුරද? මොන කතාවක්ද. තවත් තැනක ඔබ දුර රටවලට, තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් රාජධානියකට පියාසර කරනු ඇත.
ප්රව්ඩින්. ඒ! ඉතින් Vralman ඔබට ඉගැන්විය යුතු මෙම කථා මොනවාද?
ස්ටාරෝඩම්. Vralman? මම එය දන්නවා.
Mitrofan. නැහැ, අපේ ඇඩම් ඇඩමිච් කතා කියන්නේ නැහැ; හොඳයි, හොඳයි, මමම දඟකාර සවන්දෙන්නෙක්.
Prostakova මහත්මිය. ගව ගොවියාගේ කතාව ඔබටම පැවසීම අප්රසන්නය.
ප්රව්ඩින්. ඇයට භූගෝල විද්යාව ගැන අමනාපයක් තිබුණේ නැද්ද?
Prostakova මහත්මිය (සිනෝවි). ඔබට එය ඇසෙනවාද, මගේ ආදරණීය මිතුරා? මේක මොන වගේ විද්‍යාවක්ද?
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). මට තරු දැනගන්න පුළුවන්.
Prostakova මහත්මිය (නිශ්ශබ්දව Mitrofan වෙත). පසුබට නොවන්න, හදවතින්ම. දැන් මට ඒක මටම පෙන්නන්න වෙනවා.
Mitrofan (අම්මාට නිහඬව). ඒ නිසා මම මොකක්ද කියලා අහන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නැහැ.
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). යක්, පියාණෙනි, ඔබ විද්යාව ලෙස හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
ප්රව්ඩින්. භූගෝල විද්යාව.
Prostakova මහත්මිය (Mitrofan වෙත). මට ඇහෙනවා, eorgafia.
Mitrofan. ඉතින් කුමක් ද!
Prostakova මහත්මිය (Pravdin). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (Pravdin වෙත). සහ පෙනෙන විදිහට, තාත්තා. එබැවින් ඔහුට කියන්න, අනුකම්පා කරන්න, මන්ද මෙය විද්යාවයි, මෙය හෙළිදරව්වකි,
Prostakova මහත්මිය (ස්ටාරෝඩම් වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
Prostakova මහත්මිය (Starodum වෙත). සහ පළමු වැටීම සඳහා කොපමණ කාලයක් සේවය කරනු ඇත්ද?
ස්ටාරෝඩම්. පලවෙනි එපිසෝඩ් එකටනම් හොදයි මොකද ඩ් රයිව් කරන්න පටන් ගත්තනම් කොහෙද යන්නේ කියලා.
Prostakova මහත්මිය. ඔහ්, මගේ තාත්තා! ඉතින් වීසා ලබා ගන්නන් කුමක් සඳහාද? එය දකුණු පැත්තේ තියෙන්නේ.
Prostakova මහත්මිය. මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය. පියා නෙබිෂ්චික් අවුරුදු පහළොවක් හමුදා නායකයෙකු වූ අතර, මේ සමඟ ඔහු මරණයට කැමති විය, එවිට ලිපියකින් නොව උපයා ගැනීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත් විය. Cholobitniks කාලය ගත, සමහර විට, සිහින් තිරය මත වාඩි. සියල්ලට පසු, මම තිරය අවසන් කරන අතර වෙනත් දෙයක් සිදුවනු ඇත. එය ආර්ථිකමය වන්නේ එබැවිනි! තිරයෙන් කිසිවක් සොරකම් කළ නොහැකි වන පරිදි හානියක් නොමැතිව ජීවත් වීම. මම අන් අයට පුරසාරම් දොඩන්නේ නැත, ඔබ නිසා මම දහඩිය දැමුවේ නැත: ආලෝකයේ කුඩා මිනිසා, සතයක් සමඟ තිරය මත වැතිර, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි, කුසගින්නෙන් මිය ගියේය. ඒ! යක් ට්සේ?
ස්ටාරෝඩම්. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, සර්. ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ නොදන්නා මෝඩයන් ලෙස සැලකීම මිනිස් නොදැනුවත්කමට ඉතා වෙහෙසකරය.
ස්කොටිනින්. ඉතින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඇය මෝඩයෙක් බව, ඉතා පැහැදිලිව, Vavilov Faleleych මාමා, කිසිවෙකු සාක්ෂරතාවය ගැන කිසිවක් අසා නැත, කිසිවෙකුට පවා අවශ්ය නැත: සහ මොනතරම් හිසක්ද!
ස්ටාරෝඩම්. ප්‍රශංසනීයයි. එවැනි ආශීර්වාද ලත් මරණයකින් ස්කොටිනින්ට ගැලවිය යුතුය.
ස්කොටිනින්. ඔහුගේ පවුල තුළ ඔහු සමඟ ඇක්සලය ඇලවූයේ එලෙසිනි. බාස්ක් විදේශිකයන්ගේ මුදුන් කමියන් ගේට්ටුවේ මත් වී විසිරී ගියේය. මිනිසා උසින් වැඩෙමින් සිටියේය, ගේට්ටුව පහත් විය, ඔහුට ඇඳුම් ඇඳීමට අමතක විය. ඔබේ නළල දොරට එරෙහිව අඹරන්නේ කෙසේද, පුද්ගලයා ඔහුගේ මුහුණේ පිටුපසට නැමී, ඔහුගේ හිස පිටුපස පැත්තට හැරේ. එබඳු පඳුරකට යට නොවැටුණු නළලත කෙබඳු දැයි දැනගන්නට කැමැත්තෙමි; සහ මාමේ, මගේ මතකය සදාකාලිකයි, විවෘත කර, වතුර දැමීම පමණක්, ගේට්ටුවේ අරමුණ කුමක්ද?
මිලොන්. ඔබ, ස්කොටිනින් මහතා, ඔබම අදක්ෂ පුද්ගලයෙකු ලෙස හඳුනා ගන්න; විරෝධය දක්වන්න, මම හිතන්නේ, මෙම තත්වය තුළ, ඔබේ නළල පෙරට වඩා අඩු නොවනු ඇත.
ස්ටාරෝඩම් (මයිලෝ වෙත). උකස් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. මම හිතන්නේ Skotina උපතින්ම ශක්තිමත් මනසක් ඇති කෙනෙක්.
D. I. ෆොන්විසින් "සුළු"
සක්‍රිය කවුළුවෙන් ඇණවුම් සඳහා ගන්නා තීරණ ස්වයංක්‍රීයව සත්‍යාපනය නොවේ.
ඊළඟ පිටුවේ ඔබට ඒවා ඔබම පරීක්ෂා කිරීමට උපදෙස් දෙනු ඇත.
ගද්‍යයෙන් උපුටා ගැනීම්.
Zhukovsky "Svitlana"
cob baladi
« වරක් නැවත නැඟිටීමේ සවස
ගැහැණු ළමයින් වාසනාව කීවේ:
ගේට්ටුව පිටුපස කුඩා චෙරෙවිච්
ඔවුන්ගේ ග්‍රහණය නැති වූ පසු ඔවුන් විසි කළා ... "
“අපේ ජීවිතයේ හොඳම මිතුරා
ප්‍රොවිඩන්ස් කෙරෙහි විශ්වාසය»
ෆොන්විසින් "සුළු"
ස්ටාරෝඩම් « මහා ලෝකයට ඇත්තේ කුඩා ආත්මයන්ය"
"වහල්භාවයෙන් තම වර්ගයා පහත් කිරීම නීති විරෝධී ය."»
සරල දේවල්
« විනුවතියට දොස් නොකියා"
“මිනිසුන්ට විද්යාව නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය, ජීවත් විය හැකිය”, “ඉගෙනීම මෝඩයෙකි”, කුණු, “ඉපයීමට සහ ඉතිරි කිරීමට ප්‍රමාණවත්"- ප්‍රබුද්ධ වංශවත් අයගේ දර්ශනය
« දැනටමත් chotiri roki yak පුරුදු වෙලා"- Mitrofanushka ගැන (ඔහුගේ දැනුමේ මෝඩකම නොමැතිකම)
Eremevnaඉවත් කරන්න" ගඟකට රූබල් පහක් සහ දිනකට රූබල් පහක්»
Prostakova « දාසයෙකුට අවශ්ය නම් පහර දීමට උත්තමයෙකුට අයිතියක් නැද්ද?»
Griboyedov "හේතු කිරීමට දුක් වේ"
විකට කතා ගැන සුචස්නිකි:
පුෂ්කින් « පදවල බොහෝ බුද්ධිය සහ හාස්‍යය ඇත, "" උපහාර පිළිබඳ පැහැදිලි චිත්‍රයක්»
කැටනින් « මනසේ අන්ධකාරය සහ ලුණු»
සොෆියා « ප්රීතිමත් කාලය සමරනු නොලැබේ»
« එය තර්කයෙන් ඔබ්බට ය"(චැට්ස්කි ගැන) - පළමුවැන්නා කටකතාව පතුරුවයි.
ෆමුසොව් « මට මෙය අමතන්න:
අත්සන් කර ඇත, එබැවින් ඔබේ උරහිසෙන් ඉවත් වන්න »
"වෙනත් ප්රකාශනයක් අවශ්ය නොවේ,
තාත්තගෙ පස්ස පේනවනම්"(සොෆියා)
« දුප්පත් කව්රුත් ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත"(සොෆියා)
« මාරියා ඔලෙක්සෙව්නා කුමරිය කුමක් කියයිද?(වාක්‍ය ඛණ්ඩය ප්‍රහසනය අවසන් කරයි, වෙනත් කෙනෙකුගේ සිතුවිලි තුළ ෆමුසොව්ගේ පල්වීම)
බන්ධනාගාර: « අඳුරේ මතක තබා ගැනීම ඔබේ වරදක් නොවේ
ඔබේ මවගේ ඉරණම"(කොඳු ඇට පෙළ සහ යහපත් ස්වභාවය නොමැතිකම)
මොල්චලිනා පියතුමාගේ ආඥාව: " පරිත්‍යාගයකින් තොරව සියලු මිනිසුන් වෙත ළඟා වන්න»
« නපුරු දිව තුවක්කු වලට වඩා නරක ය»
චැට්ස්කි « නිවැරදි කිරීම් ලබා දෙන්නේ මිනිසුන් විසිනි,
ඒ වගේම මිනිස්සු රවට්ටන්නත් පුළුවන්»
« Budinki novi, ale zaboboni Old »
"ඒ වගේම විචිස්නාගේ දුම මිහිරියි, අපිව පිළිගන්නවා..."
"සේවය කිරීම රේඩියම් වනු ඇත, සේවය කිරීම අසනීප වනු ඇත"
"නිශ්ශබ්දතාවය ලෝකය තුළ සතුටක්!"
“නමුත් මාර්ගය වන විට, ඔබ පඩිපෙළට ළඟා වූ විට
අජේ නීනි වචන නැති අයට ආදරය කරන්න"(බන්ධනාගාර ගැන)
පුෂ්කින් "කැප්ටන්ගේ දියණිය"
« ඔබ තරුණ වියේදී ඔබේ ජීවිතය ගැන සැලකිලිමත් වන්න, ඔබ තරුණ වියේදී ගෞරවයෙන් සලකන්න"- අභිලේඛනය, ග්රිනෝවා පියතුමාගේ ආඥාව
« මා පැමිණියේ යුක්තිය ඉල්ලා නොව දයාව ඉල්ලා සිටීමටය"- මාෂා මිරෝනෝවා කැටරිනා II
ෂ්වාබ්රින්මාෂා ග්රිනෝවා විස්තර කරයි " මම දරුණු මෝඩයෙක්»
« මගේ ගෞරවයට හා කිතුනු හෘදය සාක්ෂියට පටහැනි කිසිම දෙයක් ගැන අවධාරනය නොකරන්න» - ග්රිනොව්පුගචොව්.
"Evgeniy Onegin"
« ඔබ මෙන්ෂා තුළට වැටීම නරකද?
-කුමක් ද?
- "මම බින්ෂා තෝරා ගත්තා,
මම ගායනා කරනවා නම්, යක් ටී, "
“සෑම විටම නිහතමානී, සැමවිටම සවන් දෙන්න,
වරෙක උදෑසන ප්රීතිමත්,
සරල මනසකින් ජීවිතය ගායනා කරන ආකාරය, (ආදරයේ හාදුව මිහිරියි වගේ")
ඔල්ගා
"ලෝකයේ වින් සහ ලයිරා මැන්ඩෲ:
අහස යට ෂිලර් සහ ගොතේ
කාව්යමය ගින්නෙන් (ආත්මය අලුත් බවට පත් විය")
« ලෙන්ස්කි
ඔයාගේ නංගිගේ ලස්සන නෙවෙයි
එහි රෝස සුන්දරත්වය සමඟ නොවේ,» ( චී කමක් නෑ)
« ටෙටියානා
ඩිකා, සුම්නා, මොව්චස්නා,
කැලේ ඉන්න සතා බයයි වගේ,
වෝන් ඇගේ උපන් භූමියේ»( චී කමක් නෑ)
මාව නාඳුනන කෙනෙකුට ගැහැණු ළමයෙක් ලෙස කුලියට දුන්නා
"මම ඔයාට ආදරෙයි (කොතරම් අවජාතකද?),
අහෝ, මම වෙනත් කෙනෙකුට දෙන ලදී;මම ඔබට සැමවිටම විශ්වාසවන්තව සිටිමි" (ඉතිරි වේ)
« Onegin සමඟ නැන්දා පැහැදිලි කිරීම
සාමකාමී ජීවිතයක් තුළ දුර්ගන්ධය ඉතිරි වියආදරණීය මහලු කාන්තාවගේ සංකේත
« "(ලරිනිම්ගේ නිජබිමේ සම්ප්‍රදායන්, ගුප්ත විද්යාව, මායාකාරියන් කෙරෙහි නැන්දාගේ ආශාව සහ සොබාදහමට ඇති ආදරය බොහෝ විට පැහැදිලි කරයි)
ඔබට තවත් අවශ්ය කුමක්ද?
දීප්තියෙන් බැබළෙන,»( බුද්ධිමත් හා ඉතා ලස්සන කුමක්ද Onegin ගැන
« , විශ්ව විද්‍යාලයේ ලෞකික විවාහය පෙනුමෙන්, ඩ්‍රිබ්නේ, පහත්)» ( චී කමක් නෑඑය උපහාසයක් නොවේද?
« Onegin ගැන)උබේ හිතේ උබට දැනෙන්නේ මගුල් වහලෙක් වගේද?
(Onegina නැන්දා, ඇගේ Evgenia වෙත ආදරය ගෙන ඒම පිළිබඳ නැන්දාගේ සැකය පිළිබඳ ආහාර)
« නවකතාවේ සංයුතියේ ලක්ෂණය වන්නේ අවසාන කොටසයි, කතුවරයා ටෙටියානා පැහැදිලි කිරීමෙන් පසු Onegin ඉවත් කරයි
මෙන්න, මගේ වීරයා,
යූ ක්විලිනු, ඔහුට නපුරුයි,
චිටාච්, අපට දැන් අහිමි වී ඇත,»
|
වරෙක, වරෙක | ||
|
කලා කෘතියක් | ||
|
Onegin සඳහා රඟහල යනු ඔබට ඔබව පෙන්වීමට සහ නාඳුනන කාන්තාවන්ට ඔබේ ලොග්නෙට් සමඟ අනුකම්පා කළ හැකි ස්ථානයකි. | ||
|
ස්වභාවධර්මය Onegin නිදිමත ඇති කරයි. | ||
|
Onegin සඳහා, පෙම්වතා යනු "ආශාව පිළිබඳ විද්යාව" වන අතර, එහි උමතු මානසිකත්වය වන්නේ "කුහක වීම, බලාපොරොත්තු තබා ගැනීම, ඊර්ෂ්‍යා කිරීම, විශ්වාස නොකිරීම, විශ්වාස කිරීම ගැන කරදර වීම, කෝපයට පත් වීම, තුළ සිටීම ය. නොදැනුවත්කම" |
නිර්මාණශීලීත්වය |