अनुवाद आणि लिप्यंतरण, उच्चारण, वाक्यांश आणि सूचना. रशियन भाषेतील सामान्य शब्दसंग्रह दर अनुवादासाठी इंग्रजी-रशियन शब्दकोश

1. किंमत (दर, दर, आकार, दर, मूल्यांकन, शुल्क)
2. स्पीड (टेम्पो, लय)
3. अभ्यासक्रम (पदवी, पातळी, डिस्चार्ज, वर्ग, ग्रेड)
4. नियम
5. वारंवारता (केस)
6. गुणांक (सूचक)
7. टक्के (शेअर, प्रमाण)
8. तीव्रता
9. शक्ती

पीएल. संख्या: दर.

विशेषण

1. आयात मालावरील जकात

फॉर्म क्रियापद

वाक्यांश

स्वस्त दर
स्वस्त किंमती

व्याज दर.
व्याज दर

सवलत दर.
प्राधान्य दर

सरासरी. दर.
सरासरी आकार

कमी दर
कमी दर

निश्चित दर.
निश्चित कर

हस्तांतरण दर.
हस्तांतरण खर्च

कमी दर.
कमी वेग

वाढ दर.
वाढ दर

पल्स दर.
हार्टबीट

एक्सचेंज दर.
विनिमय दर

जास्तीत जास्त दर.
कमाल डिग्री

किमान दर.
किमान पातळी

वार्षिक. दर.
वार्षिक नियम

उच्च. दर.
मोठी वारंवारता

भिन्न. दर
विविध गुणांक

सर्वोच्च दर.
उच्च सूचक

बँक दर.
बँक व्याज

उच्च दर.
उच्च तीव्रता

रेट शक्ती
rated शक्ती

दर. शक्ती
दर शक्ती

दर. धोरण
टॅरिफ पॉलिसी

सूचना

हे फर्म कार तयार करते दर. दोनशे दररोज.
ही फर्म दररोज दोनशे कार तयार करते.

काय "postage" दर. पॅकेजसाठी?
पोस्टल पार्सलसाठी दर काय आहे?

अनेक ऑस्ट्रेलियन लोक गुन्हेगारी पुतळे आहेत. दरम्यान, गुन्हा दर. ऑस्ट्रेलियामध्ये खूप कमी आहे. तू खाऊ
तेथे अनेक ऑस्ट्रेलियन लोक गुन्हेगारांचे वंशज आहेत. दरम्यान, ऑस्ट्रेलियातील गुन्हेगारीचा दर खूपच कमी आहे. विचारांसाठी अन्न.

वृद्ध स्त्री पैसे देते दर. तीन टक्के.
वृद्ध स्त्री तीन टक्के पैसे देते.

त्यांचे दर. एक्सचेंजचे डॉलर 145 येन आहे.
एक्सचेंज रेट - 145 येन एका डॉलरसाठी.

सध्या मला एकच खोली उपलब्ध नाही, मी घाबरतो, परंतु थोडासा कमी होतो दर. जोपर्यंत आपल्याला दोन ब्रेकफास्ट पाहिजे नाही तोपर्यंत.
मला भीती वाटते की या क्षणी तेथे कोणतेही अविवाहित खोल्या नाहीत, परंतु नक्कीच आपल्याला दोन ब्रेकफास्टची आवश्यकता नसल्यास, कमी दराने कमी दराने बुक करू शकता.

रेनफॉरेस्ट्स निराश आहेत दर. एक दिवस हजारो हेक्टर च्या tens.
दररोज हजारो हेक्टरच्या हजारो हेक्टरच्या वेगाने उष्णकटिबंधीय जंगल गायब होतात.

काय दर. एक्सचेंजचे आज आहे का?
आज विनिमय दर काय आहे?

त्या दिवसात, किंवा कोणत्याही वेळी दर. केंब्रिजमध्ये प्रयोगशाळा जीवन ऐवजी अनौपचारिक होते.
त्या वेळी, कॅमब्रिजमध्ये, प्रयोगशाळेतील परिस्थिती अनौपचारिक होती.

6 वर्षापेक्षा जास्त काळ, बेरोजगारी दर. 6% पेक्षा कमी आहे.
सहा वर्षांच्या कालावधीत पहिल्यांदा बेरोजगारांचा प्रमाण 6% पेक्षा कमी पडतो.

आमचे दर आता कमी आहेत!
आमचे दर कमी झाले आहेत!

टॉम दर त्या साठी एक पुरस्कार.
या व्हॉल्यूमला पारिश्रमिक पात्र आहे.

व्याज दर 5% निश्चित केले गेले आहे.
व्याज दर 5% वर नोंदविले गेले.

Recidivism साठी आकडेवारी दर वृत्तपत्रात उद्धृत केलेल्या खुन्यांच्या दरम्यान पातळ हवा बाहेर काढले गेले आहे.
वृत्तपत्रात दिलेल्या खुन्यांमधील पुनरावृत्तीची टक्केवारी छतापासून दिसते.

व्याज दर सर्व वर्ष seesawed आहे.
व्याज दर सर्व वर्ष होते.

व्याज दर मनीटरी कडक झाल्यामुळे वाढ होईल.
मौद्रिक धोरणास कडक झाल्यामुळे व्याज दर वाढतील.

- [पॅट] एन. एफ. 1226 पेस्ट करा; सीएटी पास्ता जीआर. Pastou "सॉस mêlée de farine" a ♦ 1 ♦ preparation plus ou moins contsantene, à बेस डी फेरेन délaye (व्यतिरिक्त

पेटी - पास [पॅट] एन. एफ. 1226 पेस्ट करा; सीएटी पास्ता जीआर. Pastou "सॉस mêlée de farine" a ♦ 1 ♦ prpararation plus ou moins contsantene, à बेस डी फेरेन délaye (व्यतिरिक्त

पेटी - पीट ओ ओ ओ ओ 'लीटर होमोफोन, व्हायर पथ. लेस लेख ओतणे, होउर सेरेनिन ... विकिपीडिया एन फ्रान्सिसिस

पेटी - सॉटर एक Navegación, búsqueda विविधos catés y terinas. से ल्लामा पेटे (डेल फ्रँसी पी'ए) ए एक यूएन टीपो डी पास्ता अजिबात एलेबोरडा सभागृहात एक पार्टीर डी कार्ने ई हिगॅडो (एसआय बीईन अस्तित्वात असलेल्या वनस्पतीज शाकाहारी सह) Que suele perreasy सह

पाट. - संदर्भ: प्लेट तसेच. पोषण म्हणून एक प्लेट म्हणून. बाल्टिमोरच्या तिसऱ्या पूर्ण परिषदेच्या खालील कोट, कॅथलिक लैंगिकतेसाठी डिझाइन केलेले पुस्तक आणि पवित्र अपापसविज्ञानाद्वारे प्रकाशित केलेले पुस्तक आहे. मृत च्या दफन पासून स्तोत्र 7. 17 व्या ... ... विकिपीडिया

पेटी - (फ्रेंच उच्चार: आयपीए |; आरपी उच्चारण: आयपीए | [pæte]; सामान्य अमेरिकन उच्चारण आयपीए |). पीटा एक फ्रेंच शब्द आहे ज्याचा अर्थ मल्टीक मांस आणि चरबीचे मिश्रण. पेटी हा स्प्रेड करण्यायोग्य पेस्टचा एक प्रकार आहे, सहसा मांसापासून बनवला जातो ... विकिपीडिया

पाट. - क्रिस्टलिअरीन किरचेनमध्ये आयएसटी ईन इलनमार्ट. डर taufpate bzw. टॉफपेटिन बेगेटेट ओडर ट्रॅंग डेन टेअर बीई डर ताऊफ एंड इस्ट झ्यूज डर सॅक्रॅमेन्टेन्सेंडेंग. Sein / ihr नाव विर्ड IM Kirchenbuch vermerkt. डेर बेगिफ पेलेट kommt vom beterinischen ... deutsch विकिपीडिया

पॅट - pate, पट ou ounen pate, peté. Difficile de fair la disfrence geasasrance geasorance entre लेस avec ou sans é अंतिम. LE nom se rencontre surtout dans ला मारन, la seine maritime आणि ise. Pensera d abord à Celui qui fabrique des petés ... ... noms de famille

पाट. - पाट. Obersächsisch - Thüringsch Einem Mere Paten sagen: आयएचएम मरतात wahrheit salen, ihn auschelten; Ähanlich wie:\u003e आयएचएम मरतात लेव्हीटेन लुमेन \u003c, ⇨ लेव्हीटेन. मरायलीटंग वॉन पॅट \u003d टॉफेज्यूज इस्टेनर, डेन सीन पेटेन सोलट इगेन्टलिच जेडरन ... दास वमोरबच डेर आयडियोम

पुस्तके

• जटिल जागतिक आव्हाने वर दृष्टीकोन. शिक्षण, ऊर्जा, आरोग्यसेवा, सुरक्षा आणि लवचिकता, एलिझाबेथ पेट-कॉर्नेल. शिक्षण, ऊर्जा, आरोग्य, सुरक्षा, आणि लवचिकतेच्या जागतिक आव्हाने पाहून वर्तमान आणि संभाव्य आव्हानेंचे परीक्षण करते आणि या पुस्तकात मोठ्या प्रमाणावर प्रणालींमध्ये समस्या आहेत ... व्हॉइसेलियन. इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक
• सोनेरी पेट (पुस्तक + नकाशे), सॅलेरा टोनी कॅरमिन यांचे ज्ञान. 45 कार्डे आणि गाइडबुकवरील 45 कार्डे आणि गाइड पुस्तके असलेले ओरेकल सेट आणि अनेक आव्हानात्मक समस्यांसाठी स्पष्टता आणि व्यावहारिक मार्गदर्शन प्रदान करतात. सह संदेश ...

1. संज्ञा
   1. नियम; दर, दर; Ralance, किंमत;
      प्रत्येक आठवड्यात मजुरी दर साप्ताहिक वेतन दर;
      विनिमय विनिमय दर;
      अधिशेष मूल्याचा दर राजकीय अर्थव्यवस्था अधिशेष मूल्याचा दर;
      नफा सरासरी दर राजकीय अर्थव्यवस्था नफा सरासरी दर;
      स्वस्त दराने; सहज
      एक विस्तृत पाय वर राहण्याची उच्च दर राहण्यासाठी

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. Mum deleked फोन कारण दर लूना सह-ओ.पी. कॉम कंपनीला मोठ्या प्रमाणावर अधिकार देण्यात आला.

         एमए फोन सहन करू शकत नाही कारण "लुना सिटी ऑफ द लूनी शहर" च्या "सहकारी संप्रेषण कंपनी" वापरण्यासाठी पैसे मुख्यत्वे प्रशासनाच्या खिशात होते.

         चंद्र एक कठोर परती आहे. रॉबर्ट हेनालाइन, पी 103

      2. "त्यांच्याकडे एक नऊ-आठ टक्के बरे आहे दर.."

         त्यांच्या क्लायंटच्या नऊ आठ टक्के धूम्रपान टाकला जातो.

         कॉर्पोरेशन "गुडघा धूम्रपान" स्टीफन किंग, पी. 2

      3. मला ते कधीही मिळणार नाही दर.!

         अरे, मॉमी, मी कधीही वीस ते वीस कधीच येणार नाही!

         चमत्कारिक दुनीयेमध्ये एलिस. लुईस कॅरोल, पी 8
   2. संबंधित भाग; प्रमाण; गुणांक, पदवी, टक्केवारी; सामायिक करा;
      मृत्यु दर मृत्यू
   3. स्थानिक कर

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. मग मॅडम कॉर्ली यांनी अशा प्रकारे स्पष्ट केले की, माझ्या भाषणातल्या सुंदर महिलांनी नगरेच्या सुंदर महिलांनी या तीन सुंदर घरे ज्यावर ती आणि तिचे दोन मित्र पैसे दिले आहेत. दर आणि कर पूर्णपणे डिझाइन केले होते.

         आणि अभिव्यक्ती अत्यंत फ्रॅंकमध्ये मॅडम कॉर्ली यांनी सांगितले की, विदेशी लोकांच्या या सुंदरतेमुळे, ते शहरात पूर आले आणि तीन प्रथम श्रेणी प्रतिष्ठानांनी आणि तिची मैत्रीण नियमितपणे भरली आहेत आणि उपयुक्तता आणि राज्य कर काळजीपूर्वक गमावले.

         ... आणि भेडस अखंड आहेत. विलियम सॉमरसेट माय, पी. 7
   4. वेग हलवा, वेग;
      वाढ दर, वाढ वाढवा दर;
      40 मैल प्रति तास 40 मैल वेगाने एक तास दराने;
      फायर लष्करी वेगवान शूटिंग, फायर मोड;
      प्रवास विमानचालन वेग दर

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. 1 9 36 मध्ये, फेब्रुवारी आणि जून दरम्यान 26 9 राजकीय खून केले गेले आणि राष्ट्रवाद्यांनी रिपब्लिकनची अंमलबजावणी केली दर. शोक केला नाही, एक हजार एक महिना.

         फेब्रुवारी ते जून 1 9 36 पर्यंत 26 9 राजकीय खून केले गेले, राष्ट्रवाद्यांना हजारो रिपब्लिकनमध्ये मासिक अंमलात आणण्यात आले.

         वेळ sands. सिडनी शेल्डन, पी. एक

      2. "आम्ही" येथे कधीही अस्वस्थ होऊ शकत नाही दर., "मी सांगितले.

         म्हणून आम्ही कधीही किनार्याकडे जाणार नाही, "मी म्हणालो.

         खजिन्याचे बेट. रॉबर्ट लुईस स्टीव्हनसन, पी. 9 0

      3. येथे चीनचा विकास दर आहे, येथे अमेरिकेची वाढ दर आहे.

         व्हिडिओचे उपशीर्षके "जोसेफ नागा जगातील सैन्याने विस्थापन", पी. 4
   5. डिस्चार्ज, वर्ग; विविधता

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. कोणत्याही परिस्थितीत, या प्रकारच्या उपासनेतून एक प्रयोग करण्याचा एक चांगला संधी मिळाला आहे: मला जवळजवळ पॅरिसमध्ये राहायचे होते जे किती मिसळतात ते कितीही मिसळतात.

         रीफ, किंवा जिथे आनंद तुटलेला आहे. एडीथ वॉर्टन, पी. 25

      2. अचानक ती एक थोडा तीन पाय-टेबलवर आली, सर्व घन काच बनवतात; एक लहान गोल्डन की वगळता काहीच नव्हतं आणि अॅलिसचा पहिला विचार होता की हे हॉलच्या दारांपैकी एक असू शकते; पण, अॅले! एकतर लॉकर्स खूप मोठे होते किंवा की की खूपच लहान होते, परंतु कोणत्याही वेळी. दर. ते त्यापैकी कोणीही उघडणार नाही.

         तिने दु: खीतेने पळवून लावले, ती कशी बाहेर पडली याच्याकडे येण्याचा प्रयत्न करीत, अचानक एका लहान ग्लास टेबलवर अडकले, ज्यावर एक लहान गोल्डन की घालणे. अॅलिस खूप आनंदी होता: तिला वाटले की काही दारे आहेत. पण ALAS! कदाचित लॉक खूप मोठे होते आणि कदाचित की की खूपच लहान होते, फक्त त्याला एक दरवाजा उघडण्याची इच्छा नव्हती.

         चमत्कारिक दुनीयेमध्ये एलिस. लुईस कॅरोल, पी. 4

      3. "ते पहिले आहे दर. कल्पना, "सिंह म्हणाला.

         चांगली युक्ती! - सिंह म्हणाला.

         ओझे पासून आश्चर्यकारक विझार्ड. फ्रँक बीओएम, पी 33
   6. पज, सर्व्हिंग
   7. तंत्रज्ञान; तंत्रज्ञान - खप (पाणी);
      कोणत्याही परिस्थितीत कोणत्याही दराने; किमान
      या प्रकरणात (किंवा) या प्रकरणात; अशा परिस्थितीत
2. क्रियापद
   1. मूल्यांकन, गणना, निर्धारित करणे, स्थापित करणे;
      तांबे कोनेज नंतर त्यावर रेट केले गेले की वास्तविक मूल्य तांबे नाणे त्याच्या वास्तविक मूल्यापेक्षा होते

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. शंभर-मेगाटोन बॉम्ब आहे रेट दोन किलोटोन बॉम्बच्या पन्नास हजार वेळा उत्पादन असल्याने त्याचा विनाशकारी प्रभाव केवळ तेरा सौ शंभर वेळा दोन किलोटोन स्फोटाप्रमाणेच आहे. "

         जरी स्टॉमगॅटन बॉम्ब दोन-क्रोटॉनपेक्षा पन्नास हजार वेळा जास्त असेल, परंतु त्याचा विनाशकारी प्रभाव केवळ एक हजार तीनशेपेक्षा जास्त असतो.

         चंद्र एक कठोर परती आहे. रॉबर्ट जेनलाइन, पी. 9 1

      2. याशिवाय खाजगी कंत्राटदार सिव्हिल सर्व्हिसपेक्षा अधिक पैसे देतात रेटिंग अधिकार सह.

         याव्यतिरिक्त, खाजगी कंत्राटदाराने प्रशासनापेक्षा जास्त पैसे दिले.

         चंद्र एक कठोर परती आहे. रॉबर्ट हेनालाइन, पी. 3

      3. ते समजून घेणे महत्वाचे आहे दर. प्रगती करणे महत्वाचे आहे,

         प्रगतीची गती महत्वाची नाही हे लक्षात घेणे फार महत्वाचे आहे,

         आम्ही एक व्हिडिओ क्लिप तयार करू आणि त्यावर नियंत्रण ठेवू? सॅम हॅरिस, पी. एक
   2. विचार करा आदर विचार करणे;
      त्याच्या काळातील सर्वोत्तम कवी युगाचा सर्वोत्तम कवी मानला गेला;
      मी त्याचे भाषण खूप उच्च रेट करतो मी ते खूप यशस्वी मानतो

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. ते होते रेट बारा तासांसाठी, पन्नास तासांसाठी भरपूर जण मी बेशुद्ध होतो आणि जबरदस्त व्यायाम करत नाही, परंतु थॉईंगच्या काही तासांपासून पुरेसे नाही.

         त्यापैकी प्रत्येकाने बारा तासांसाठी डिझाइन केलेले आहे - पन्नास तासांच्या फ्लाइटसाठी पुरेसे पुरेसे आहे, त्यापैकी बहुतेक मी इमोबिलाइझ केले, परंतु अतिरिक्त काही तासांसाठी पुरेसे काही तासांसाठी पुरेसे नाही.

         चंद्र एक कठोर परती आहे. रॉबर्ट हेनालाइन, पी. 201

      2. अभ्यागत रेट त्याचा भाऊ "त्यापेक्षा कमी आहे, तीस rubles म्हणा.

         भाऊ मेमरी अभ्यागत लक्षणीय कमी, तीस rubles मानले.

         बारा खुर्च्या. इलिया ilf आणि Evgeny पेट्रोव्ह, पी. 77

      3. आज ख्रिसमसच्या अगदी दोन दिवसांपूर्वी, शुक्रवारीपेक्षा दोन दिवस, परंतु ट्रेनवर - कमीतकमी ते शेपटीत, तुलनेने शांत आणि शांत होते.

         पॅडिंग्टन स्टेशनपासून 4:50 वाजता. अगाथा क्रिस्टी, पी. 14
   3. (प्रीम. कर्मणी प्रयोग) (स्थानिक) कर लागू
   4. नॉटिकल; नॉटिकल - वर्ग, श्रेणी (जहाज) परिभाषित करा

      वापरण्याची उदाहरणे

      1. आम्हाला माहित होते की तो एक आहे कारण या finks फोनद्वारे अल्व्हरेझचा अहवाल देत नाही, किंवा अल्व्हरेझ शहरात काम करू शकले नाहीत आणि अल्व्हरेझ केवळ लूनी शहराच्या आत आले होते जेव्हा पृथ्वीच्या दुपारचे व्हीआयपी इतके महत्त्वाचे होते. दर. वैयक्तिकरित्या अल्व्हरेझने आदेश दिले.

         आम्हाला माहित आहे की अशी गोष्ट आहे, कारण स्थानिक स्पिन्सने फोनवर थेट अल्व्हरेझचा अहवाल दिला नाही, याशिवाय तो स्वत: ची भरती करेल: त्यांच्यापैकी कोणीही कॉम्प्लेक्समध्ये नाही आणि अल्व्हरेझ चंद्र-शहरात दिसू लागले नाही. फक्त टेरा पासून, काही विशेषत: मोठ्या बंप आला आणि तिला तिच्यासोबत सोबत होते.

         चंद्र एक कठोर परती आहे. रॉबर्ट sineline, पृ. 125

दर. [Eɪ] क्रियापद

scold; दर

वापरण्याची उदाहरणे

1. बर्याच लोकांना मनिलोवच्या निवासस्थानाची प्रशंसा केली नसती, कारण ती एक वेगळी वाढ झाली आणि प्रत्येक विजय शहरात उघडली. वाढीच्या ढलान्यावर लक्षपूर्वक तोंडी टर्फ ठेवून, इंग्लिश फॅशननंतर, लिलॅक आणि पिवळा बाणांचे मिश्रण असलेले फ्लॉवर-बेड होते. तसेच, स्लंड-लेव्हड, पॉइंट-टिप केलेल्या बिरच झाडाचे काही महत्त्वाचे गट, दोन वर्षांच्या आत, एक शब्बी हिरव्या कपाट, काही निळा-पेंट केलेले लाकडी समर्थन आणि शिलालेख "हे मंदिर आहे" एकाकी विचार. " ढीग खाली उतरवा एक ग्रीन-लेपित तलाव ठेवा - हिरव्या-लेपित तलावांमध्ये रशियन जमीन मालकांच्या बागेत एक सतत चष्मा तयार होतो; आणि शेवटी, घटनेच्या पायतून, काही अस्पष्ट कारणास्तव किंवा इतरांसाठी, आमच्या नायकांनी स्वत: ला मोजण्यासाठी सेट केले. तो दोनशे किंवा त्याहून अधिकपर्यंत मोजला गेला, परंतु त्याला झाडे एक एक पान किंवा लाकूड एकाकी एक एक पान समजू शकले नाही. डोळ्यांना अभिवादन करण्याची एकच गोष्ट म्हणजे झोपडपट्ट्यांची रचना केली गेली. तरीसुद्धा, दोन शेतकरी स्त्रियांच्या देखरेखीमुळे, तलावामध्ये गुडघा-खोल आणि त्यांच्या मागे ड्रॅग करणे, लाकडी हँडल्स, एक खडबडीत मासेमारी-नेट, जे दोन क्रॉफिश आणि रोच चमकदार स्केलसह अडकले होते. स्त्रिया स्वत: च्या दरम्यान विवाद झाल्यामुळे दिसू लागले - असणे रेटिंग काहीतरी बद्दल एकमेकांना.

   येथे चिचिकीने लक्षात ठेवले की जर मित्राने त्याला पंधरा मैलांसाठी गावात निमंत्रित केले तर याचा अर्थ तिच्यासाठी तीस तीस आहे. Manilovka च्या गाव काही त्याचे स्थान आकर्षित करू शकते. परमेश्वराच्या मंदिरात उभा राहिला, मग तिथे उंचीवर आहे, सर्व वारा उघडतात, जे फक्त फक्त संकोच करतात; पर्वताची भुती, ज्यावर तो उभा राहिला होता, तो टर्फने कापला होता. ते दोन किंवा तीन फ्लॉवर बेडमध्ये सायरन्स आणि पिवळे बाटियाच्या झाडावर पसरले होते; लहान कूपमध्ये पाच ते सहा बर्च झाडापासून ते नेकॉलाइटिक द्रव शिखर उभे करतात. त्यापैकी दोन अंतर्गत, एक गझबो एक सपाट हिरव्या गुंबद, लाकडी निळा स्तंभ आणि शिलालेख "एक निर्जलीकृत प्रतिबिंब चर्च" सह दृश्यमान होते; हिरव्या भाज्यांसह झाकलेले तलाव, जे रशियन जमीन मालकांच्या एजलित्स्की गार्डन्समध्ये आश्चर्य नाही. या उंचीच्या एका भागावर आणि स्केटचा एक भाग, ते धूसर नोंदींवर अंधारात होते, जे आमच्या नायक आहेत, एक मिनिटात, कोणत्या कारणास्तव, ते मोजले आणि दोनशेपेक्षा जास्त मोजले. ; कोठेही नाही, एक वाढती ट्रिट किंवा काही प्रकारचे हिरव्यागार आहे; सर्वत्र ते फक्त एक लॉग दिसले. या दृश्यात दोन महिलांनी पुनरुज्जीवन केले आणि सर्व बाजूंनी उडी मारली, तलावाच्या दोन लाकडी कचंब्यांत, कुठल्याही लाकडी चौकटीत बुडले, जेथे दोन गुंतागुंतीच्या कर्करोगाने आणि चमकदार रोच दिसून आले; बाबा स्वत: च्या दरम्यान भांडणे आणि काहीतरी ठेवण्यात आले होते.

   मृत प्राणी. कविता गोगोल निकोलई वसीलीविच, पी. 1 9

दर. [Eɪ]

दर.
हस्तांतरण:

Ⅰ

दर (रीट)

1. एन

1) मानक; दर, दर; Ralance, किंमत;

प्रत्येक आठवड्यात मजुरी दर साप्ताहिक वेतन दर;

विनिमय विनिमय दर;

सरप्लस व्हॅल्यू पोलचा दर - ईसी. अधिशेष मूल्याचा दर;

नफा च्या सरासरी दर - ईसी. नफा सरासरी दर;

स्वस्त दराने; सहज

एक विस्तृत पाय वर राहण्याची उच्च दर राहण्यासाठी

2) संबंधित भाग; प्रमाण; गुणांक, पदवी, टक्केवारी; सामायिक करा;

मृत्यु दर मृत्यू

3) वेगवान; हलवा; वेग;

वाढ दर, वाढ वाढवा दर;

40 मैल प्रति तास 40 मैल वेगाने एक तास दराने;

फायर लष्करी दर. शूटिंग वेग, फायर मोड;

चढाईचा दर. वेगवानपणा

4) स्थानिक कर

5) डिस्चार्ज, वर्ग; ग्रेड "

6) पाय, भाग

7) त्या. उपभोग ( पाणी)◊ कोणत्याही परिस्थितीत कोणत्याही दराने; किमान

यामध्ये ( किंवा ते) त्या प्रकरणात दर; अशा परिस्थितीत

2. व्ही.

1) विचार करा; आदर विचार करणे;

त्याच्या काळातील सर्वोत्तम कवी युगाचा सर्वोत्तम कवी मानला गेला;

मी त्याचे भाषण खूप जास्त रेट करतो मी ते खूप यशस्वी मानतो

2) मूल्यांकन, गणना, निर्धारित करणे;

तांबे कोनेज नंतर त्याच्या वास्तविक मूल्यापेक्षा जास्त रेट केले गेले होते आणि नंतर त्याच्या वास्तविक मूल्यापेक्षा होते

3) (प्रिम. पास.) लागू (स्थानिक) कर लागू

4) मोर. वर्ग श्रेणी परिभाषित करा ( जहाज)Ⅱ

दर (reɪt) v

scold; दर Ⅲ

दर.	अनुवाद आणि वापराचे उदाहरण - ऑफर
18. अॅड हॉकची व्यवस्था म्हणून, आणि 61,180,770 डॉलर्सची रक्कम (5 9, 180,770 डॉलर्सची जाळी) लक्षात घेऊन, 1 फेब्रुवारी ते 30 जून 2001 च्या कालावधीत 1 फेब्रुवारी ते 30 जून 2001 च्या कालावधीत, 1 फेब्रुवारी ते 30 जून 2001 च्या कालावधीनुसार निरंतर विभागले आहे मासिक येथे 36,14 9, 331 डॉलर्सची एकूण रक्कम (35,958,875 डॉलर्स नेट) आहे दर. डॉलर्स सकल (7,191,775 डॉलर्स नेट), हंगामात सेट केलेल्या योजनेनुसार, 2001 च्या वर्षाच्या मूल्यांकनानुसार, जनरल असेंब्लीद्वारे स्वीकारले जाणे म्हणजे मूल्यांकनांचे प्रमाण घेणे आवश्यक आहे. सामान्य विधानसभा. 31 जानेवारी 2001 च्या पलीकडे शक्तीच्या नियमानुसार;	18. विशेष उपाय म्हणून निर्णय घ्या आणि, 61,107,707 (यूएस $ 5 9, 10,770) ची रक्कम घेताना, त्याच्या रिझोल्यूशन 54/267 च्या अनुसार आणि 1 फेब्रुवारी ते 30 जून दरम्यान या कालावधीशी संबंधित आहे, 2001, $ 36,149,331 डॉलर्स ($ 35,958,875 यूएस $ 3,22 9, 867 डॉलरची रक्कम वितरीत करणे. , जनरल असेंब्ली मंजूरीचा अवलंब. 31 जानेवारी 2001 नंतरच्या कालावधीसाठी सैन्याच्या आज्ञांचे उल्लंघन करण्यासाठी, सुरक्षिततेच्या निर्णयाच्या निर्णयाच्या अधीन;
5 ते 16 जून 1 9 72 पासून स्टॉकहोम येथे झालेल्या मानवी वातावरणावर संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या संयुक्त आणि सतत प्रयत्नांमुळे आंतरराष्ट्रीय समुदायाच्या अनेक यशस्वी आणि सतत प्रयत्नांनंतर आणि काही प्रगती झाली आहे, पर्यावरण आणि नैसर्गिक पृथ्वीवरील जीवनाचे समर्थन करणारे संसाधन आधार डिटेरियो चालू ठेवा दर. एक धक्कादायक दर. ,	जून 5-16, 1 9 72 पासून आंतरराष्ट्रीय समुदायाद्वारे संलग्न असूनही, संयुक्त राष्ट्र परिषदेच्या स्टॉकहोममध्ये आणि काही प्रगतीची उपलब्धि असूनही आंतरराष्ट्रीय समुदायाद्वारे संबद्ध यशस्वी, यशस्वी आणि अथक प्रयत्न, एक धक्कादायक वेगाने कमी होत आहे. पर्यावरण आणि नैसर्गिक संसाधनांचे डेटाबेस पृथ्वीवरील जीवन प्रदान करतात,
हे ओळखून, तर दर. काही देशांमध्ये गरीबी कमी करण्यात आली आहे, काही विकसनशील देश आणि वंचित गट मोठ्या प्रमाणात आहेत आणि इतरांना जागतिकीकरणाच्या फायद्यांकडून क्षमा आणि प्रभावीपणे वगळण्याची जोखीम आहे, परिणामी देशांमध्ये आणि अंतर्गत उत्पन्न असंतुलन वाढते, यामुळे निर्मूलनासाठी प्रयत्न करणे गरीबी	काही देशांमध्ये गरीबीमध्ये घट झाल्या असूनही, काही विकसनशील देशांचे आणि लोकांच्या वंचित गटांचे किरकोळकरण आहे आणि लोकसंख्येच्या इतर देशांना आणि लोकसंख्येच्या वास्तविकतेचा वास्तविकता देखील आहे. जागतिकीकरणाचे फायदे, परिणामी देशांमध्ये आणि देशांमध्ये उत्पन्न असमानता यामुळे गरिबी निर्मूलन करणे कठीण होते,
1. खोल चिंता असलेल्या नोट्स कमी दर. दस्तऐवजीकरण जारी करण्यासाठी सहा आठवड्यांच्या नियमांचे पालन करणे आणि दस्तऐवजांची वेळेवर जारी केल्यावर उशीरा सबमिशनचा प्रभाव पाहून, नियोजनांच्या बैठकीच्या अलीकडील प्रयत्नांचा उत्साही करण्यासाठी;	1. दस्तऐवजाच्या समस्येबद्दल सहा आठवड्यांत कमी अनुपालन दर कमी अनुपालन दर आणि शिफारस केली जाते की सभांना योजना आखण्यासाठी प्रयत्न पूर्ण करण्यासाठी त्यांच्या वेळेवर आउटपुटचे परिणाम लक्षात घेता येते. आणि अलीकडे दस्तऐवज च्या व्याप्तीचा अंदाज घेणे;
डी \u003d दर. एक आश्रित पती किंवा मुलासह कर्मचारी सदस्यांना लागू.	आणि \u003d chanting पती / पत्नी (पती / पत्नी) किंवा मुलावर असलेल्या कर्मचार्यांसाठी बॅट्स.
एस \u003d. दर. कोणतेही आश्रित पती किंवा मुलासह कर्मचारी सदस्यांना लागू.	ओ \u003d कर्मचार्यांसाठी बॅट्ससाठी (पती / पत्नी) किंवा मुलावर अवलंबून नसतात.
2. निधीच्या नियमांच्या अनुच्छेद 11 (ए) च्या अनुच्छेद 11 (ए) च्या अनुच्छेद 11 (ए) च्या अनुसार, व्याज कमी करण्यासाठी, मंडळाच्या निर्णयाची नोंद घेते दर. 1 जानेवारी 2001 पासून सादर केलेल्या 6.5 प्रति योगदान सेवेपासून एकरकमी संमेलना निर्धारित करण्यासाठी वापरले;	2. फंड तरतुदींच्या कलम 11 च्या अनुच्छेद 11 च्या अनुसार मंडळाच्या निर्णयाची नोंद घेते, जानेवारीपासून सहभागींसाठी 6% पर्यंत वापरल्या जाणार्या 6.5 टक्के व्याजदर कमी करा. 1, 2001;
"(सी) जर भाग सहभागीद्वारे सहभागीद्वारे एकरकमी असेल तर दर. सामान्य सेवानिवृत्तीच्या वयातील फायद्याचे 300 डॉलर्सपेक्षा कमी आहे. अशी रक्कम फायद्याच्या समतुल्य असेल. "	"सी) सहभागीच्या विनंतीनुसार, विलंब पेंशन एक-वेळ पेमेंटद्वारे बदलली जाऊ शकते जर पेंशन दराने 300 डॉलर्सपेक्षा कमी आहे. अशा पेमेंटचा आकार निवृत्तीवेतनाच्या संपूर्ण अचूक प्रमाणात समान आहे. "
17. सदस्यांमधील पदोन्नतीसाठी, अॅड हॉकची व्यवस्था म्हणून, मासिक 1 फेब्रुवारी 10 जून 2001 च्या कालावधीसाठी 234,583,330 डॉलर्सची संख्या (227,521,500 डॉलर्सची जाळे) रक्कम आहे. दर. 46,916,666 डॉलर सकल (45,504,300 डॉलर्स नेट), 2001 च्या मूल्यांकनाच्या स्थापनेच्या योजनेनुसार, रिझोल्यूशन 55/5 बी पहा 31 जानेवारी 2001;	17 फेब्रुवारी 30, 2001 च्या कालावधीशी संबंधित, 46 यूएस डॉलरच्या दराने, 46 अमेरिकी डॉलरच्या दराने, 234,58,55,55,55,55,55,55,55,55,500 डॉलर) च्या प्रमाणानुसार विशेष उपाय म्हणून विशेष उपाय म्हणून निर्णय घ्या. या रिझोल्यूशनमध्ये नमूद केलेल्या योजनेनुसार आणि 2001 साठी योगदानांचे प्रमाण लक्षात घेऊन $ 45,504,300 नेट). रिझोल्यूशन 55/5 बी. सुरक्षा परिषदेच्या निर्णयानुसार 31 जानेवारी 2001 नंतर कालावधीसाठी तात्पुरती प्रशासनाचे आदेश वाढवतात;
5. सुरक्षा परिषदेच्या कायमस्वरुपी सदस्यांनी सेफ तयार करणे आवश्यक आहे असे ठरवावे दर. स्तर आणि त्या, शांती आणि सुरक्षिततेच्या देखरेखीशी सुसंगत, शांतता आणि सुरक्षिततेचे रखरखाव, ते उच्च मूल्यांकन केले पाहिजे दर. नियमित अंदाजपत्रक पेक्षा;	5. सुरक्षा परिषदेच्या कायमस्वरुपी सदस्यांना स्वतंत्र पातळीशी संबंधित असावा आणि त्यामुळे शांततेची आणि सुरक्षितता राखण्यासाठी त्यांची खास जबाबदारी लक्षात घेऊन, नियमित अर्थसंकल्पात योगदान दरापेक्षा जास्त दराने योगदान दिले पाहिजे ;
7. SEPA मध्ये कमी विकसित देश शांतता ठरवते दर. स्तर आणि सर्वोच्च प्राप्त दर. सवलतीच्या प्रमाणात सवलत;	7. कमीतकमी विकसित देशांना स्वतंत्र पातळीवर श्रेय दिले पाहिजे आणि त्यांना स्केलमध्ये प्रदान केलेली जास्तीत जास्त सवलत प्राप्त करावी;
1. कौटुंबिक राज्यांच्या वचनबद्धतेच्या वचनबद्धतेसह स्वेच्छेने शांतीकरण ऑपरेशनमध्ये योगदान देण्यासाठी स्वागत आहे दर. त्यांची प्रति व्यक्ति उत्पन्नाने आणि जास्त प्रमाणात जास्त;	1. कौतुकाने नोट्स काही सदस्य राज्यांद्वारे स्वेच्छेने आपल्या प्रति व्यक्ति उत्पन्नापेक्षा जास्त दराने शांती ठेवण्याची कारवाई करण्यासाठी स्वेच्छेने स्वीकारली.
6. याचा निर्णय घ्या, कोणत्याही वेळी कोणत्याही वेळी, सदस्य राज्य ए मध्ये योगदान देण्यासाठी स्वैच्छिक वचनबद्धता बनवू शकते दर. त्याच्या वर्तमान पेक्षा जास्त दर. महासचिव म्हणून जनरल असेंब्लीस कळवून आणि विधानसभेच्या निर्णयाची नोंद घेऊ शकते.	6. स्केलच्या प्रमाणात कोणत्याही वेळी, कोणत्याही सदस्याचे राज्य सचिव सचिव यांच्याद्वारे, सध्याच्या सध्याच्या दरापेक्षा जास्त योगदान देण्यासाठी स्वैच्छिक वचनबद्धता घेऊ शकते, जे सचिवाचे महासचिव आणि विधानसभा असू शकतात. हा निर्णय.
13. अॅड हॉक व्यवस्थेत, सदस्यांमधील विभागात, 16 मार्च ते 30 जून 2001 या कालावधीत 47,807,018 डॉलर्सची जाळे (47,239,772 डॉलर्सची जाळे) रक्कम दिली जाते. दर. 13,5 9 6,4 9 1 डॉलर्स सकल (13,435,164 डॉलर्स), 2001 च्या मूल्यांकनाच्या प्रमाणात योजनेनुसार योजनेनुसार, रेझोल्यूशन 55/5 बी, अॅनेक्स II पहा. सुरक्षा परिषदेच्या कोणत्याही निर्णयाच्या अधीन 15 मार्च 2001 च्या पलीकडे आहे;	13. विशेष उपाय म्हणून, 47,807,018 ब्रूट (47777,772 यूएस $ 4,777,772 $ 4,777,777,777,777,777,777, 2001 च्या तुलनेत, 13,5 9 6 डॉलर (यूएस $ 13,435,164) यावर आधारित आहे. या रिझोल्यूशनमध्ये आणि 2001 साठी या योजनेची योजना आखण्यात आली. रिझोल्यूशन 55/5 व्ही, अॅनेक्स II, सुरक्षा परिषदेने दत्तक घेण्याच्या अधीन 15 मार्च 2001 नंतरच्या काळासाठी मिशनचे आदेश वाढवण्याचा निर्णय घेतला;
4. बजेट केलेल्या रिक्त पदांपेक्षा जास्त दर. च्या सापेक्ष दर. जनरल असेंब्लीने आपल्या रिझोल्यूशन 54/249 मध्ये मंजूर केले आणि सचिवाचे सर्वसाधारणपणे या परिस्थितीत सुधारणा करण्यासाठी सर्व योग्य उपाययोजना करण्यासाठी सचिवाचे सर्वसाधारणपणे प्राप्त केले;	4. जनरल असेंब्लीने आपल्या रिझोल्यूशन 54/24 9 मध्ये मंजूर केलेल्या बजेटरच्या तुलनेत रिक्त पदांची उच्च कार्यक्षमता लक्षात ठेवली आहे आणि सचिवाच्या सर्वसाधारणपणे या तरतूदीचे निराकरण करण्यासाठी सर्व योग्य उपाययोजना करण्याची विनंती करते. शक्य;

हस्तांतरण:

1. (पुन्हा) एन

1. मानक; आकार

जन्म ~ जन्म दर

गुन्हेगारी ~ - निर्देशक / निर्देशांक, सांख्यिकी / गुन्हा

टक्के ~ टक्के आकार

~ नफा / परत / - राजे-का.नफा दर

~ अधिशेष मूल्य - राजे-का.अधिशेष मूल्याचा दर

उत्पादन - ए) उत्पादन दर; बी) कामगिरी

बीजिंग - एस.दर वाचवा

प्रति मिनिट चव - प्रति मिनिट गती

विवाह ~ प्रति मिल - प्रति हजार (मनुष्य) लोकसंख्या विवाह संख्या

सहा मैल अंतरावर जाण्यासाठी - प्रति तास 6 मैल पास; प्रति तास 6 मैल वेगाने हलवा

2. 1) दर, दर; दखुंद; दर

दर - पंखखाते बँक ब्रिटिश

सवलत - पंखलेखा दर, अकाउंटिंग टक्केवारी; सवलत दर

~ कर्तव्य सीमाशुल्क शुल्क

दर आठवड्यात मजुरी - साप्ताहिक वेतन दर

व्याजदर - बीट / दर / टक्के

2) पंखअभ्यासक्रम

एक्सचेंज - विनिमय दर; बिल कोर्स; विनिमय दर

डॉलर (स्टर्लिंग) ~ - डॉलर विनिमय दर (पाउंड स्टर्लिंग)

3) किंमत; मूल्यांकन

उच्च किंमतीवर (विक्री करण्यासाठी) खरेदी (विक्रीसाठी) खरेदी करणे (विक्री)

आपण त्यांना $ 1 च्या ~ $ 1 वर असू शकता - आपण त्यांना प्रति डझन एक डॉलर खरेदी करू शकता

सुलभ ~ - अ) स्वस्त किंमतीद्वारे स्वस्त; बी) सहजतेने, सहजतेने, प्रयत्न न करता

सहजतेने यश मिळविण्यासाठी - सहजतेने यश मिळवणे

स्मित करणे कमी ~ - एक) मूल्यांकन करण्यासाठी कमी बी) काय कमी मत आहे

4) पीएल जे- डी.कार्गो टॅरिफ

~ स्केल / कार्ड / - टॅरिफ वेळापत्रक ( वाहतूक आणि विमा संस्थांनी पाठवले)

3. वेग, tempo

~ स्थिर - केम.प्रतिक्रिया दर स्थिर

~ वाढ - वाढ दर

~ आगाऊ - सैन्यआक्षेपार्ह गती

~ चढणे एव्हीवेगवानपणा

~ वंश एव्हीवेगवान दर

आग - सैन्यआगीचे प्रमाण; अग्नीचा वेग आग निर्गमन

~ नौकायन - मोरस्ट्रोक वेग ( जहाज)

~ ionization - भौतिकआयोनिझेशन रेट

एक महान (भयभीत) ~ - एक प्रचंड (भयंकर) वेग सह

धोकादायक गाडी चालविण्यासाठी - धोकादायक वेगाने एक कार

बेरोजगारी एक भयानक वाढते ~ बेरोजगारी धमकी दर वाढते

तो एक मोड वाचतो ~ ~ - तो आरामदायी वाचतो

4. टक्केवारी, सामायिक करा; गुणांक; प्रमाण; शक्ती

~ चिकन - एस.चिकन ( घातलेल्या अंडींच्या संख्येपासून)

~ पुनरुत्पादन, पुनरुत्पादन ~ - एक.पुनरुत्पादन गुणांक

~ परत - एक.नफा, नफा दर

5. 1) डिस्चार्ज, ग्रेड

प्रथम ~ प्रथम श्रेणी; सर्वोत्तम

हे फळ (हे ऑर्केस्ट्रा) फारच दुसरे महत्त्वाचे आहे. (मध्यस्थ ऑर्केस्ट्रा)

2) स्क्रोल, फ्लाइट

6. स्थानिक, महापालिका, सांप्रदायिक कर; स्थानिक गरजा गोळा करणे ( ग्रेट ब्रिटन मध्ये)

~ एस आणि कर - (स्थानिक) शुल्क आणि (राज्य) कर; सांप्रदायिक आणि सरकारी कर

हार्बर ~ एस पोर्ट फी

एक पौंड स्टर्लिंगमध्ये £ 1 वाढविण्यासाठी

7. अमीरमूल्यांकन, चिन्ह ( शाळेत)

8. कृतीची प्रतिमा; पद्धत, पद्धत

~ राहणे - (रुंद) जीवनशैली

एक उंच वर राहण्यासाठी - एक विस्तृत पाय वर राहतात

आपण त्याकडे जाल ~ आपण आपल्या आरोग्याला दुखापत कराल - आपण असे करणे सुरू ठेवल्यास, आपण आपले आरोग्य कमी कराल

यामध्ये ~ - अ) म्हणून; म्हणून; ब) ते चालू राहिल्यास

त्या वेळी - या प्रकरणात; तसे असल्यास, आपण जे बोलता ते खरे आहे

त्या वेळी आम्ही आज रात्रीचे जेवण करू शकत नाही - जर ते पुढे जाते, तर आज आपण दुपारच्या जेवणासाठी राहू

त्या प्रकरणात त्याला निराश करणे आवश्यक आहे - ते डिसमिस केले पाहिजे

9. विशेषज्ञतीव्रता; शक्ती

उत्सर्जन (रेडिएशन, फिशन) ~ - भौतिकएम्बॉसिंग तीव्रता (रेडिएशन, विभाग)

एक्सपोजर (डोस) ~ - भौतिकविकिरण शक्ती (डोस)

कामाचे कार्य - कार्य तीव्रता, शक्ती

~ लाभ - एस.वाढ / लीड / च्या तीव्रता

10. विशेषज्ञवारंवारता

पल्स ~ - अ) मध.पल्स वारंवारता; बी) एल्कवारंवारता (पुनरावृत्ती) डाळी

11. खेळडिस्चार्ज

12. मोर

1 वर्ग ( खरेदी जहाज)

2) पूर्व.रँक ( जहाज)

3) \u003d रेटिंग 1 6, 1)

13. (घड्याळ बद्दल) हलवा; दैनिक अंतर दररोज काळजी घ्या

~ क्रोनोमीटर - क्रोनोमीटर

14. त्या.उपभोग ( पाणी, इ.)

♢ कोणत्याही परिस्थितीत - कोणत्याही परिस्थितीत; किमान

कोणत्याही नाही - कमान.कोणत्याही परिस्थितीत; कधीही नाही

त्याने कोणत्याही शिष्टाचारात काही प्रमाणात सुधारणा केली आहे - किमान परिसंवादामध्ये ते थोडे चांगले झाले आहे

कोणत्याही निर्देशांशिवाय मी काहीही करू शकत नाही - तरीही, मी पुढील निर्देशांशिवाय काहीही करणार नाही.

सर्व / ए) कोणत्याही / प्रकरणात; तरीही; बी) कमान.कोणत्याही किंमतीत; कोणताही अर्थ

~ च्या वर येणे - पूर्व.करदात्यांद्वारे समाविष्ट ( गरीब बद्दल);); एक चॉक मध्ये मिळवा

2. (पुन्हा) व्ही.

1. 1) (बर्याचदायेथे) मूल्यांकन करा, मूल्यांकन करा; गणना करा

~ एक नाणे (पेपर पैसे) वर (खाली) त्याचे वास्तविक मूल्य - अभ्यासक्रम (खाली) वास्तविक मूल्य (खाली) निश्चित करा

आपण त्याचे भविष्य काय आहे? - आपण कोणती रक्कम त्याच्या स्थितीचे मूल्यांकन करता?

आउटपुट प्रति कामकाजाच्या दिवसात सुमारे 5,000 गाठी येथे होते - गणनेनुसार कार्यप्रदर्शन प्रति कामकाजाच्या दिवशी 5,000 किलोंप आहे

2) कौतुक, मूल्यांकन करा

एसएमबी., स्मार्थ. उच्च - एक अत्यंत कौतुक.

उपयुक्ततेच्या तुलनेत एक व्यवसाय करण्यासाठी - दुसर्या व्यवसायापेक्षा अधिक उपयुक्त

त्याच्या खर्या मूल्यावर प्रसिद्धीसाठी - गौरवासह ही किंमत जाणून घ्या

मी त्याचे गुणोत्तर उच्च नाही - मी त्याच्या फायद्यांबद्दल कमी मत आहे

त्याने स्वत: ला सामान्य क्लर्क केले नाही - तो स्वत: ला एक साधा क्लर्क मानत नाही

3) विशेषज्ञकर, टॅर

तो एक प्रतिष्ठित शास्त्रज्ञ म्हणून आहे - तो एक उत्कृष्ट शास्त्रज्ञ मानले जाते

तो त्याच्या शेतात सर्वोत्तम आहे - त्याला या क्षेत्रातील सर्वोत्तम तज्ञ मानले जाते.

मी त्याला माझ्या मित्रांमध्ये - मी माझ्या मित्रांच्या संख्येशी संबंधित आहे; मी माझा मित्र मानतो

राष्ट्रीय स्रोत म्हणून - राष्ट्रव्यापी मूल्य म्हणून मानले जाण्यासाठी

तो अंतरावर सर्वोत्तम धावपटूंपैकी एक म्हणून - या अंतरावरील सर्वोत्तम धावपटूंचा विचार केला जातो.

3. preim. पास

1) स्थानिक कर लागू करणे

ते मोठ्या प्रमाणात होते - त्यांनी उच्च स्थानिक कर भरले होते

2) स्थानिक कर दर स्थापित करण्यासाठी मूल्यांकन करा किंवा विम्याचा हप्ता

दुकान एक वर्ष £ 500 वर आहे - स्टोअरमधून करपात्र उत्पन्न एक वर्ष पाचशे पौंड स्टर्लिंगमध्ये मोजले गेले होते

पर्यंत - भय.विमा प्रीमियम वाढवा ( विशेष जोखीम बाबतीत) {टीझे पहा.7, 3)}

4. अमीरमार्केटर वाढवा ( विद्यार्थी);); ज्ञानाचे मूल्यांकन करा

5. .पात्र

तो सर्वोत्तम आहे - तो सर्वोत्तम पात्र आहे

6. अमीर

1) (हक्काने) वापरण्यापेक्षा; साठी पात्र व्हा

ती विशेष विशेषाधिकार - ते विशेष विशेषाधिकार वापरतात; तिला विशेष विशेषाधिकार प्रदान केले आहे

2) एक विशेषाधिकार स्थिती घ्या

ती तिच्या बॉसबरोबर आहे - तिच्याबरोबर बॉस अतिशय प्रशंसनीय / अत्यंत कौतुक /

7. preim. मोर

1) वर्ग परिभाषित करा ( जहाज, कार);); एक श्रेणी स्थापन करा; वर्गीकृत

पहिल्यांदा (प्रथम)

3) एक वर्ग निवडा, शीर्षक ( नाविक)

ते मिडशिपमन म्हणून ~ डी होते - त्यांना मीटरचे नाव देण्यात आले

~ अप - वर्गात वाढणे, रँक इ. {टीझे पहा.3, 2)}

4) एक वर्ग, शीर्षक आहे ( नाविक बद्दल)

8. अनिश्चित करण्यासाठी समायोजित करा ( घड्याळ)

क्रोनोमीटरपर्यंत - मध्यम हानीद्वारे क्रोनोमीटर सेट करा

II. (पुन्हा) व्ही.

एक दडपशाही करा; काढा, scold, कट आउट ( हिल)

दरसाठी इंग्रजी-रशियन भाषांतर

अ) मालमत्ता मूल्यांकन

बी) निर्णय, मत, मूल्यांकन (उदा., कोणत्या कार्यक्रमाचे)

2) मानक; दर, दर; किंमत, किंमत

एक सोपा दर स्वस्त आहे; सहज

नफा सरासरी दर - ईसी. नफा सरासरी दर

पुस्तक दर - अमेर. "बुक" टॅरिफ (पोस्टल पार्सलसाठी दर)

लॉक इन दर - अमेर. ; पंख गोठलेले बीट

अधिशेष मूल्य दर - ईसी. अधिशेष मूल्याचा दर

अ) प्रमाण, वृत्ती; गुणांक; शक्ती; टक्केवारी, शेअर

निराकरण करण्यासाठी, दर सेट करा - टक्केवारी सेट करा

महागाई दर.

चयापचय दर.

रेटरसी रेट.

बी) पिन. कोर्स (चलन आणि सिक्युरिटीजसह विशेष प्रमाण)

दर - दराने

सरासरी अंतिम दराने - सरासरी अंतिम कोर्सद्वारे

विनिमय दर, विनिमय दर - विनिमय दर

केबिन दर - अमेर. ; पंख "टेलीग्राफ कोर्स"

4) स्थानिक, महानगरपालिका, सांप्रदायिक कर

अ) गती; वेग, स्ट्रोक (भौतिक वैशिष्ट्य म्हणून)

बॉक्स-वैगनचा सर्वात वेगवान दर प्रति तास सुमारे तीस मैल आहे. - व्यावसायिक रचना चळवळीची उच्चतम वेग प्रति तास सुमारे तीस मैल आहे.

बी) सापेक्ष गती (कृती करणे इ.)

विकृती दर.

मृत्यु दर.

अ) डिस्चार्ज, वर्ग; विविधता

बी) मोर. सैन्य न्यायालयीन वर्ग

7) पदवी, तीव्रता (काही अर्थ, कृती इ.)

मोठ्या प्रमाणात - मोठ्या प्रमाणात

8) डंप, भाग

9) त्या. उपभोग (पाणी)

कोणत्याही दर - तरीही; किमान

या दराने, या प्रकरणात; अशा परिस्थितीत

1) तोंड. प्रदान करा, नियुक्त करा, वाटप करा

अ) मूल्यांकन, मूल्यांकन, गणना करणे, निर्धारित करणे, स्थापित करा (म्हणून)

उच्च - उच्च मूल्यांकन करण्यासाठी

कमी करण्यासाठी - मूल्यांकन करणे छान

त्या खेळाडूला अगदी सर्वोत्कृष्टतेमध्ये रेट केले जाते. - या खेळाडूला सर्वोत्तम मानले जाते.

उत्कृष्ट म्हणून हे वाइन दर. - हे वाइन उत्कृष्ट मान्य आहे.

मूल्य 2., सन्मान 2.

बी) विशेषता वर्ग, रँक; रँक मध्ये चालवा

3) मूल्यांकन करा, प्रशंसा करा

आपण या नोकरीच्या वर स्वत: ला रेट का करता? - आपल्या प्रतिष्ठेच्या खाली हे कार्य काय करावे असे आपल्याला वाटते?

तिला एक उत्कृष्ट पियानोवादक रेट करण्यात आला. - तिला एक उत्कृष्ट पियानोवादक मानण्यात आला.

विचारात घ्या, 2 आदर करा.

तिच्याकडे असलेल्या उत्कृष्ट शिक्षक म्हणून ती वाटते. - ती सर्वात चांगली शिक्षक आहे जी आमच्याकडे आहे.

5) (असल्यास), सन्मान करणे (काय)

त्यांनी विशेष विशेषाधिकारांचे रेट केले. - त्याने विशेष विशेषाधिकार ठेवले.

6) उघडले. स्ट्रॅडा दर

अ) वर्ग, श्रेणी (समुद्र पोत) परिभाषित करा

ब) एक वर्ग, शीर्षक (नाविक) असाइन करा

1) scold, spark, scold; दर

त्याने त्यांच्या कल्पनेसाठी त्यांना प्रामाणिकपणे रेट करण्यास सुरवात केली. - त्याने त्यांना कृतज्ञता व्यक्त करण्यास सांगितले.

chide, scold 1., पुनरुत्थान

2) जवळील. स्वत: ला बर्न करा, शपथ घ्या

तिने आपल्या मुलाला संपूर्ण दिवसभर रेट केले आहे. - तिने आपल्या मुलाला संपूर्ण दिवस शपथ घेतली.

सामान्य लेक्सिकॉनचे इंग्रजी-रशियन शब्दकोश. इंग्रजी-रशियन शब्दकोश सामान्य शब्दसंग्रह. 2005

• एंग्लो-रशियन शब्दकोश →
• सामान्य शब्दसंग्रह वर इंग्रजी-रशियन शब्दकोश

इंग्रजी-रशियन शब्दकोशात आणि रशियन-इंग्रजी भाषेत रशियन भाषेत रशियन भाषेत शब्दाचा अर्थ आणि शब्दाचा अर्थ आणि भाषेचा अर्थ.

शब्द आणि इंग्रजी-रशियन, शब्दकोशातील "दर" शब्दासाठी रशियन-इंग्रजी भाषांतर.

• रेट - I. आरटी, यूएसयू -डी. + व्ही क्रियापद (-ed / -ing / -s) व्योलिजी: मध्य इंग्रजी रृत्ती, कदाचित स्कॅन्डिनेव्हियन मूळ; स्वीडिश राटा सारखे ...
  वेबस्टर "नवीन आंतरराष्ट्रीय इंग्रजी शब्दकोश
• दर - संज्ञा ऑर्डर; व्यवस्था 2. दर संज्ञा. मंजूरी 3. ram.ver. 4. दर अंदाज करण्यासाठी दर. ...
  वेबस्टर इंग्रजी व्होकॅब.
• दर - / reɪt; नाव / संज्ञा, verb ■ संज्ञा 1. [सी] वेग मोजमाप ...
  ऑक्सफोर्ड प्रगत शिकणारा "एस इंग्रजी शब्दकोश
• दर - I. Ret 1 s1 w1 / reɪt / bre Ame noun [शब्द कुटुंब: क्रियापद: दर, overrate ...
  समकालीन इंग्रजीचा दीर्घकालीन शब्दकोश
• रेट - (दर, रेटिंग, रेट) वारंवारता: शब्द इंग्रजीमध्ये 700 सर्वात सामान्य शब्दांपैकी एक आहे. 1. दर ...
  कॉलिन्स कोलिमल्ड प्रगत शिकणारा "एस इंग्रजी शब्दकोश
• रेट - I. इतर नोंदींमधील संज्ञा संकलित करणे अयशस्वी दर ▪ रेस्टॉरंट उद्योगात उच्च अपयश दर आहे. ...
  Longman Doce5 Extras इंग्रजी शब्दसंग्रह
• दर.
  मोठा इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• रेट - rain.ogg _I 1. पुन्हा 1. नमुना; जन्म दर आकार - गुन्हेगारी दर जन्म दर - सूचक / निर्देशांक, आकडेवारी / गुन्हेगारी ...
  सामान्य शब्दसंग्रहांचे एंग्लो-रशियन-इंग्रजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोष संग्रह
• गती (स्पीड पहा) 2) तीव्रता 3) वारंवारता 4) खप 5) मानक || नोंदणी 6) टॅरिफ || ...
  मोठे इंग्रजी-रशियन पॉलिटेक्निक शब्दकोश
• गती (स्पीड पहा) 2) तीव्रता 3) वारंवारता 4) खप 5) मानक || नोंदणी 6) टॅरिफ || टॅर 7) पदवी 8) वृत्ती; गुणांक 9) डिस्चार्ज; ग्रेड; वर्ग ...
  मोठ्या इंग्रजी-रशियन पॉलिटेक्निक शब्दकोश - रौसऊ
• दर - 1) तीव्रता 2) वर्ग 3) वर्ग 3) प्रमाण 5) गुणोत्तर 6) गुणोत्तर 8) टक्केवारी 9) वेग 11) ग्रेड 12) रेट 13) पदवी 14) डचशंड 15) दर 16) रेट 16) . अॅडायबॅटिक विलंब दर - ... ...
  अँग्लो-रशियन वैज्ञानिक आणि तांत्रिक शब्दकोश
• रेट - _i 1. एनआयपी 1. नमुना; जन्म दर आकार - गुन्हेगारी दर जन्म दर - सूचक / निर्देशांक, आकडेवारी / गुन्हेगारी टक्केवारी ...
  मोठा नवीन इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - मी [«] rarive.wav 1. sumsh. 1) अ) मालमत्ता मूल्यांकन समक्रमित: मूल्यांकन बी) निर्णय, मत, मूल्यांकन (उदा. जे कार्यक्रम) समकक्ष: अंदाज 2) मानक; दर, दर; किंमत, किंमत एक सोपा दर ...
  सामान्य शब्दसंग्रह इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) वेग; वारंवारता; तीव्रता 2) पदवी 3) स्केल 4) आकार || मोजणी 5) वृत्ती; प्रमाण 6) कामगिरी; उत्पादन खंड 7) ...
  मेकॅनिकल इंजिनियरिंग आणि उत्पादन ऑटोमेशनचे इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) वेग; वारंवारता; तीव्रता 2) पदवी 3) स्केल 4) आकार || मोजणी 5) वृत्ती; प्रमाण 6) कामगिरी; आउटपुट 7) खपत 8) ग्रेड; डिस्चार्ज; वर्ग || वर्गीकरण 9) ...
  यांत्रिक अभियांत्रिकी आणि उत्पादन स्वयंचलित करणे इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) वेग; वेग तीव्रता 2) पदवी; गुणांक; प्रमाण 3) मानक; दर; 4) वारंवारता. - अपहरण दर - पूर्ण वाढ दर - अचूकता दर - जोडणी वाढ ...
  जीवशास्त्र वर नवीन इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) वेग; वेग तीव्रता 2) पदवी; गुणांक; प्रमाण 3) मानक; दर; 4) वारंवारता. - अपहरण दर - परिपूर्ण ...
  नवीन इंग्रजी-रशियन जैविक शब्दकोश
• दर - _i 1. _n. 1\u003e मानक; दर, दर; Ralance, किंमत; दर आठवड्यात वेतन दर - साप्ताहिक वेतन एक आठवडा; ...
  इंग्रजी-रशियन शब्दकोश मुलर - 24 संपादक
• दर - 1) डिस्चार्ज; ग्रेड; वर्ग 2) पदवी; गुणांक (उदा. रिगिंग स्प्रिंग) 3) रक्कम; वेग; वेग हलवा; तीव्रता 4) वापर; कामगिरी 5) मानक; दर; दर; किंमत 6) ...
  बांधकाम आणि नवीन इमारत तंत्रज्ञानाचा इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1. वेग; वेग तीव्रता; पदवी 2. मानक 3. किंमत; मूल्यांकन - निरर्थक दर - पूर्ण ड्रिलिंग रेट - एक्सीलरेटेड अपयश दर - स्वीकार्य degreadation ...
  तेल आणि गॅसवर मोठे इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1. sut. 1) आकार, दर, दर 2) लेखा दर 3) कस्टम्स ड्यूटी रेट 4) टॅरिफ, डचशंड 5) कोर्स, किंमत 6) प्रमाण, पदवी, टक्केवारी, गुणांक, इंडिकेटर 7) स्थानिक ...
  अर्थशास्त्र इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) गुणांक; पदवी 2) वेग; तीव्रता; वारंवारता 3) रेटिंग 4) मूल्यांकन करा. - प्रवेश दर - आगमन दर - असिंक्रोनस दर - सरासरी लिफाफा क्रॉसिंग रेट - सरासरी हस्तांतरण ...
  संगणक अभियांत्रिकी आणि प्रोग्रामिंगवरील इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर.
  अर्थशास्त्र आणि वित्त च्या इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) वेग; शक्ती; वेग मोड; तीव्रता 2) टॅरिफ 3) कामगिरी; नमुना 4) वर्ग; ग्रेड 5) इंडिकेटर; पॅरामीटर गुणांक - दर ...
  इंग्रजी-रशियन बिल्डिंग शब्दकोश
• दर - 1) वेग 2) तीव्रता 3) दर. - लेखा दर - एकूण बिट रेट - क्षेत्र दर - सरासरी बिट त्रुटी दर - मूलभूत दर - बॉउड दर - बिट ...
  दूरसंचार च्या इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) नमुना 2) दर; दर; रेट 3) डिस्चार्ज; सॉर्ट 4) स्पीड 5) खपत 6) कामगिरी 7) वृत्ती; प्रमाण - दर ...
  मुद्रण आणि प्रकाशन वर इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - 1) मूल्य; खप 2) वेग; तीव्रता 3) पातळी; पदवी 4) किंमत 5) वर्ग. - एक्सीलरेशन रेट - अपघात दर - संतुलन दर - चार्जिंग दर - कॉलिअन दर - Damping ...
  एंग्लो-रशियन ऑटोमोटिव्ह शब्दकोश - रौसऊ
• दर - मानक; दर; दर; कोर्स किंमत दर; वेग; वेग (ओं); हलवा; शक्ती; ...
  एंग्लो-रशियन व्यवसाय शब्दकोश
• दर - वेग; वारंवारता; तीव्रतेसाठी, की बदल दर पहा, आगमन दर पहा, BAUD दर बिट रेट पहा बिट त्रुटी पहा ...
  संगणक सुरक्षा च्या इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - i 1. सब. 1) अ) समकक्ष गुणधर्मांचे मूल्यांकन: मूल्यमापन बी) निर्णय, मत, मूल्यांकन (उदा., कोणत्या इव्हेंट्स) समकक्ष: अंदाज ...
  नवीन मोठे इंग्रजी-रशियन शब्दकोश
• दर - एन राफ्ट (\u003d फ्लोट) अनुवांशिक, सरासरी
  इंटरलीनिंगु इंग्रजी व्हॉबॅब.
• दर - ~, टक्केवारी, tarif; raxore; (एक्सचेंज) valuta; (कर) प्रेरित; (मृत्यू ~) moralitá. कोणत्याही ~: omni casu मध्ये; v. टॅक्सर Impostar; ...
  इंग्रजी इंटरलिंग्यू शब्दकोश
• दर - बेडा; यूपीए
  इंग्रजी-व्हिसेन शब्दसंग्रह
• रेट - I. क्रियापद (~ डी; रेटिंग) एटिमोलॉजी: मध्य इंग्रजी तारीख: 14 व्या शतकातील संक्रमित क्रियापद रागाने किंवा हिंसक रीबुक करण्यासाठी ...
  शब्दकोश इंग्रजी भाषा - मेरियम वेबस्टर.
• दर - (अभिव्यक्तीमध्ये वापरल्या जाणार्या) सवलत दर ((दुवा \u003d विनिमय दर \u003e\u003e विनिमय दर प्रतिक्रिया दर
  ब्रिटिश इंग्रजी शब्दकोश
• दर - (एन.) ऑर्डर किंवा वर्ग ज्याद्वारे युद्ध वाहिनीशी संबंधित आहे, त्याचा आकार, शस्त्र, इत्यादीनुसार निर्धारित. प्रथम ...
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) वेळेच्या एकट्या एक टिमेपिसचा लाभ किंवा तोटा; म्हणून, दररोज दर; तासाचा दर; इ.
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) मंजुरी; मंजूरी
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) ऑर्डर; व्यवस्था
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) त्याच्या उत्पन्नासाठी किंवा मूल्यानुसार, सार्वजनिक वापरासाठी मालमत्तेवर अधिकार्याद्वारे मूल्यांकन किंवा विमा मूल्यांकन केले; Esp. ...
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) मूल्यमापन; मानक संबंधात किंमत निश्चित; किंमत शुल्क वाहतूक उच्च किंवा कमी दर.
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) जे एक उपाय किंवा निकष म्हणून स्थापित केले आहे; पदवी; मानक; रँक; प्रमाण; गुणोत्तर म्हणून, एक मंद दर ...
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश
• दर - (एन.) स्थापना भाग किंवा उपाय; निश्चित भत्ता
  इंग्रजी वेबस्टर शब्दकोश