블로그 사이트 독자 여러분 안녕하세요. 최근 우리는 단어의 의미를 과장하여 이야기를 더욱 생생하고 상상력있게 만드는 특별한 기법에 대해 이야기했습니다.
예를 들어, 구어체에서 우리는 종종 "천년 동안 당신을 본 적이 없습니다"또는 "나는 당신에게 백 번 말 했어요"와 같은 표현을 사용합니다.
그리고 완성 된 리셉션이 있습니다 반대말 쌍곡선은 LITOTA입니다.
litota는 무엇이며 사용 예
이 용어는 러시아어의 많은 용어와 마찬가지로 고대 그리스에서 유래되었습니다. 그리고 그것은 " 작은, 단순성, 절제”.
Litota는 고의로 구성된 기술입니다. 절제 또는 완화 단어, 행동 또는 속성의 의미. 더 밝은 이미지를 만드는 데 사용됩니다.
그런데이 용어는 광범위한 사람들에게 잘 알려져 있지 않거나 동의어 (?)입니다. 따라서 대화의 어딘가에서 자신의 지식을 과시하고 싶다면 두 번째 음절에 스트레스를 가해 야합니다. 즉, litOta를 올바르게 발음하는 것입니다.
경로 자체는 용어이며 잘 알려져 있지 않지만 우리 각자는 일상 생활에서 litoty를 사용합니다. 대부분 생생한 예:
고양이 울음
두 단계로
손으로
하나 남은
양과 함께 하늘
단계 단계
톰 엄지
바다에서 한 방울
냄비에서 두 개의 탑
비용이 들지 않는 계란
잔디 아래에서 더 조용한 물
ASPEN 허리
땅에서 보지 마십시오
무모한
이것들은 지속적인 표현입니다 싼 어림 진정한 의미이며 비 유적으로 사용됩니다. 결국 모든 사람들은 "고양이 울었다"가 "아주 적다"라는 뜻이고 실제 고양이가 실제로 존재하지 않는다는 것을 알고 있으며, 더 나아가 아무도 그가 얼마나 울 었는지 측정하지 않습니다.
그리고 "두 걸음 거리"와 "도달 범위 내"라는 구절은 "가까운"이라는 단어의 동의어이지만 당연히 이것은 두 걸음과 같은 거리 나 뻗은 손의 길이가 아닙니다. 그리고 마지막으로 "하나 남음"은 "쉽고 빠름"을 의미하지만, 그 사람은 왼쪽이 아닌 양손으로 작업 할 것입니다.
Litota는 또한 완화 경로입니다.
그러나 이러한 안정된 표정 만이 캐스트 아래에 숨겨져있는 것은 아닙니다. 의미를 줄이거 나 부드럽게하는 방법에는 여러 가지가 있으며, 모두 구어체로 사용됩니다.
- 작은 형태... 예를 들어, "고양이"대신 "고양이"라고 자주 말합니다. 그리고 이것은 즉시 귀엽고 다정한 동물의 이미지를 만듭니다.
- 두 번 아니... 예를 들어, "의도가없는 것이 아님"이라는 문구는 의도가 실제로 있었고 어떤 것이 의식적으로 수행되었음을 의미합니다. Nekrasov 작업의 예 :
믿으십시오 : 나는 참여하지 않고 들었습니다.
나는 모든 소리를 열심히 잡았다. - 부정적인 점수를 가진 단어에 부정 추가... 예를 들어, 잘 알려진 단어 "나쁘지 않음", "가난하지 않음", "약하지 않음"은 완전히 반대의 의미 (각각 "좋음", "부자"및 "강함")를 의미하지만 더 온화한 형태입니다. 푸쉬킨의 예 :
나는 시끄러운 권리를 소중히 여기며
아무도 어지럽 지 않습니다. - 문장의 모달 부분에서의 부정... 예를 들어, "당신이 옳은 일을했다고 생각하지 않습니다"라는 문구는 "당신이 틀렸다"는 직접적인 비난을 완화하는 것입니다.
러시아어와 우리의 일상 연설에서 이러한 모든 litotype은 표현에 특정 감정적 색채를 부여하고 이미지를 더 표현력있게 만드는 동일한 목적을 제공합니다.
문학의 예
거의 모든 작가 나 시인은 그의 작품에서 가능한 모든 러시아어 기술을 사용합니다. lithot 포함. 먼저 동화 "BOY-S-FINGER"(그림 형제)와 "INCH"(한스 크리스티안 안데르센)를 회상하고 싶습니다.
여기에서 주인공의 이름에서 그들이 매우 짧다는 것이 즉시 분명합니다. 흥미로운 점은 이러한 이름이 오랫동안 일반 명사 ()가되었습니다. 즉, 평범한 삶에서 키가 크지 않은 어린이와 어른도“Thumbelina”또는“Boy-with-a-finger”라고 부를 수 있습니다.
시에서 더 많은 석판을 찾을 수 있습니다. 결국시는 수많은 이미지의 존재를 의미합니다. 예를 들면 nekrasov에서 유명한시 "농민 어린이"에는 많은 사람들에게 알려진 대사가 있습니다.
그리고 중요한 것은 차분하게 차분하게 걷는 것입니다.
농민이 말을 굴레로 이끈다.
큰 부츠, 양가죽 양모 코트,
큰 벙어리 장갑 ...하지만 너 자신! "
그리고이 기술 덕분에 아주 작은 소년의 이미지가 즉시 머리에 그려져 분명히 큰 옷을 입습니다. 한편으로는 이미지가 재미 있습니다. 반면에 아이가 분명히 그러한 옷을 선택하지 않았기 때문에 슬프다. 그의 부모는 아이들의 옷을 살 여유가 없어서 집에서 찾은 옷을 입어야합니다.
기타 시에서 석판화의 예:
당신의 포메라니안은 사랑스러운 포메라니안입니다.
나는 모든 것을 쓰다듬었다. 실크 울처럼! (그리 보예 도프)얼마나 작은 새들!
정말 핀 헤드보다 적습니다! (크릴 로프)저녁 그림자 THINNER HAIR
나무가 늘어서 있습니다. (파스 닙)나는 중요한 권리를 소중히 여기지 않는다
아무도 어지럽 지 않습니다. (푸쉬킨)
석판화의 예는 산문에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 예를 들어 Nikolai Vasilievich의 문구는 고골 이야기 "이반 이바노비치가 이반 니키 포로 비치와 어떻게 다투 었는가"에서 :
이 리틀 라이크 오브 어 맨은 그런 종이를 파고, 쿵쾅 거리며, 글을 쓰고, 마침내 그 종이를 만들었습니다.
여기서 Gogol은 사람의 키가 아니라 성격을 줄입니다. 따라서 캐릭터에 대한 자신의 작가의 태도를 보여줍니다-그는 분명히 그를 존중하지 않습니다.
Anton Pavlovich는 유사한 기술을 사용합니다. 체호프 "배운 이웃에게 보내는 편지":
그러나 모두 똑같이, 저를 용서하십시오, 아버지, BARELESS INSECT, 내가 감히 반박한다면.
광고의 석판
수신 고의적으로 절제 광고주가 상품을 더 수익성있게 판매하기 위해 자주 사용합니다. 예를 들어 특정 사물의 간결함을 강조해야하는 경우 광고 배너에서 분명히 작은 항목 옆에 표시됩니다.
그래서 포르쉐 회사가 Baby라는 세탁기를 출시했을 때 닥스 훈트 개 옆에 그것을 보여주었습니다. 그리고 Nokia 회사는 새 전화를 광고 할 때 체스 말 옆에 그것을 묘사했습니다.
그리고 제조업체가 얼마나 조용하게 작동하는지 강조하고 싶을 때 거의 모든 진공 청소기의 광고에도 리토 타가 있습니다. 예를 들어, 비디오에서 그들은 파리나 모기조차 날아가는 소리가 들리는 것을 보여줍니다. 또는 개는 어떤 식 으로든 소음에 반응하지 않습니다. 또는 아내가 청소하는 동안 남편이 계속 잠을 자고 있습니다. 물론이 모든 것이 사실은 아니지만 잠재적 구매자에게 영향을 미칩니다.
그러나 은행이 대출을 광고 할 때 더 많은 litoty를 사용합니다. 그들은 거의 관심이없는 엄청난 기회를 약속합니다. 그리고 비디오 나 배너에서 그들은 종종 장난감 집이나 자동차를 사람의 손에 그려서 은행에 가면 얼마나 쉽게 얻을 수 있는지를 암시합니다.
그게 석판에 대해 알아야 할 전부입니다. 블로그 페이지에서 뵙겠습니다.
행운을 빕니다! 블로그 사이트의 페이지에서 곧 뵙겠습니다.
관심이있을 수 있습니다
일반적으로 특히 문학에서 풍자는 무엇입니까 과장이란 무엇입니까, 문학과 일상 생활의 예 Assonance는 모음의 단일성입니다. 트레일은 러시아어의 비밀 무기입니다 러시아어 강화의 반의어와 예는 무엇입니까 Tandem은 상호 유익한 조합입니다. 완곡 어는 러시아어의 무화과 잎입니다 절정은 무엇입니까 풍자 란 무엇인가 : 단어 의미, 특성, 예 세그먼트 란? Sinekdokha는 러시아어 환유의 예입니다.
어떤 물체 나 현상의 크기, 강도, 중요성 등을 과도하게 과소 표현하는 비 유적 표현. 얇은 아래는 밤이었고 머리를 숙여 야했습니다 (Nekrasov). Wed : 과장.
오르프.
리토 타, -y
LITOTA (일명 litotes)
1. 역 과장법 (참조)은 표현력을 높이기위한 명시적이고 고의적 인 절제, 경멸 및 파괴의 문체입니다. 예를 들어 "고양이만한 말", "남자의 삶은 한 순간입니다"등.
LITOTA (그리스 석판에서 유래-단순성)-1) 비유 : 대상에 내재되어 있지 않은 기능의 부정, 즉 일종의 "부정 부정"으로, 공식적으로는 긍정적이지만 실제로는 약화 된 진술 ( "쓸모 없음")과 동일합니다.
Litota, lithotes, lithotes, lithotes, litoty, litoty, litoty, litoty, litoty, litoty, litoty, litoty, litoty
Zaliznyak의 문법 사전완서.
형태소 및 철자 사전명사, 동의어 수 : 5 역 과장 1 수신 124 비유 15 비유 38 문체 그림 2
(그리스어 litótes에서-단순성)
1) 과장 (과장 참조)의 반대 인 과소 표현의 예술적 방법으로, 언어의 시각적 및 표현 속성을 향상시키는 데 사용됩니다.
LITOTA, LITOTES [< гр. простота] – вид метонимии: а) оборот речи, обратный гиперболе, преуменьшение, например: “лошадь величиной с кошку”; б) замена какого-либо выражения другим, противоположным, поставленным в отрицательной форме, например, вместо “согласен” говорят “не возражаю”.
큰 외국어 사전LITOTA s, w. 석판<�гр. litotes простота. лингв., литер. Стилистическая фигура,состоящая в подчеркнутом преуменьшении, уничижении, недоговоренности. Мужичок с ноготок. Крысин 1998. - Лекс. БСЭ-3: литота.
(역사; 석판-+ 그리스 책 컷, 해부)
회음부 돌을 자르는 도구로 칼을 놓고 가이드 역할을하는 칼집입니다.
리토 a, m. lithotome m. 결석 제거 수술에 사용되는 수술기구
Varypaev의 실행 도구, 즉 숨겨진 다양한 모양의 가위 lithome, 세 번의 큰 절단
석판화 참조
달의 설명 사전명사, 동의어 수 : 1 완서 5
러시아어 동의어 사전n., 동의어 수 : 2 완서 5 개 트레일 15
러시아어 동의어 사전LITHOTOMIC 오, 오. 석판화 adj. Rel. 쇄석술, lithome... 수술기구 : 안과
러시아어 담즙 사전주제, 현상. 백 사십의 태양에서 일몰이 타 올랐다 (Mayakovsky). 완서.
n., 동의어 수 : 15 box 44 gendiasis 1 hyperbole 6 irony 16 완서 5 은유 6
러시아어 동의어 사전일반적인 유형의 비유 : 우화, 과장, 아이러니, 완서, 은유, 환유, 의인화
Rosenthal의 언어 용어 사전원추형 섹션.
HYPERBOLA (그리스어에서 유래. Hyperbole-과장)는 과장 ( "피의 강")에 기반한 일종의 경로입니다. 수요일 완서.
러시아어는 수천 가지의 생각을 전달할 수있는 문학적 기술이 풍부합니다. 문학적 비유 또는 표현력의 문학적 수단은 학교에서 공부합니다. 왜냐하면 연설이 만들어지는 방법을 이해하면 글을 읽고 생생한 텍스트를 합성 할 수 있기 때문입니다. 사람들은 종종 이름을 모르고 표현의 수단이라고 생각하지 않고 연설에서 비유를 사용합니다. 이러한 기술 중 하나는 리토 타인데, 이는 본질적으로 어린 시절부터 우리에게 친숙하고 많은 사람들에게 용어로 복잡해 보입니다.
접촉
러시아어로 된 Litota : 정의
그래서 리토 타는 무엇입니까? 위키 백과 및 기타 백과 사전에서는이 비유를 설명 된 현상의 규모, 그 중요성 및 중요성의 예술적 감소로 정의합니다. 그리스어에서 번역 된이 단어는 "단순함, 절제"를 의미합니다. 이 문학적 장치 반대로 과장된 현상을 과장하여 코믹한 느낌을줍니다. 따라서 litota와 hyperbole은이 규칙에 예외가 있지만 종종 반의어입니다.
백과 사전에서 "litota"라는 단어에서 두 번째 음절에 강세가 있음을 알 수 있습니다.이 용어는 일상 생활에서 거의 사용되지 않기 때문에 많은 사람들이이 용어의 발음을 혼동합니다. 그러나이 기술의 이름을 아는 사람은 거의 없지만 거의 모든 사람들이 사용합니다. 일상 생활에서 가장 흔히 볼 수있는 가장 간단한 예 : "여기에서 두 단계입니다." 언급 된 장소가 실제로 정확히 두 걸음 떨어진 곳에 위치 할 가능성은 낮습니다. 즉, 물체가 얼마나 가까운지를 강조하기 위해 의도적으로 거리를 줄입니다.
엘 이것은 사용됩니다 거리와 크기의 중요성을 강조 할뿐만 아니라 불쾌한 효과를 완화하여 줄이기 위해. "내가 원하지 않았던 게 아니에요 ..."라는 변명의 말을 자주들을 수 있습니다. "그것이 아니다"와 "원하지 않았다"의 이중 부정이 바로이 비유의 예입니다.
잘 알려진 표현의 litoty의 예
구성 요소를 더 잘 이해하려면 이 문학적 장치, 당신은 litota가 사용되는 문장의 예를 숙지해야합니다. 그것은 산문과시, 외국 문학과 러시아 문학, 작가의 텍스트와 민속 속담과 속담 모두에서 매우 널리 퍼져 있습니다. 따라서이 기술의 도움으로 다음 식 :
광고에있는 litoty의 예
현대 세계의 마케팅 분야는 매우 빠르게 발전하고 있습니다. 그녀는 자신의 기술을 많이 가지고 있지만 문학과 예술을 포함하여 거부하지 않습니다. Litota는 "Antonym"과 같은 과장법, 광고에 자주 사용됨, 매우 유기적으로 보입니다. 그것은 문학적인 것뿐만 아니라 본격적인 광고 장치로 간주됩니다. 예를 들면 :
이런 식으로, litota는 문학 비유로만 사용되는 것이 아닙니다.,뿐만 아니라 마케팅, 심리적 기술.
결론
사람은 거의 매일 캐스트가있는 문장을 듣고 사용합니다. 문학에서이 비유는 현대 산문과시, 민속학 모두에서 매우 중요합니다. 왜냐하면 텍스트와 연설을 더 밝게 만들 수있는 능력이 있기 때문입니다. 상상력과 정확성.
완서 -말의 가치 또는 의미에 대한 과소 표현을 나타내는 말에 감정적 이미지를 부여하는 표현 중 하나입니다. 원래이 용어는 고대 그리스의 뿌리를 가지고 있습니다.
"litota"개념의 정의
우리는 매일 다음과 같은 언어 현상을 만납니다. 완서, 소설뿐만 아니라 일상적인 연설에서도 마찬가지입니다. 가장 널리 퍼지고 잘 알려진 예는 동화 "손가락을 든 소년"의 이름입니다.
이 비유를 통해 우리는 두 가지 다른 현상을 특성화하고 비교하여 말을 더 풍부하게 만들 수 있습니다.
문학에서의 리토 타 산문 텍스트뿐만 아니라 시적 텍스트에서도 발견됩니다. 이 문체의 비유는 단어 나 표현을 부드럽게하는 데 사용되며 종종 과장과는 반대입니다.
Litoty는 종종 미디어에서도 발견됩니다. 이러한 단어와 표현의 사용은 그가 기사에서 말하는 내용에 대한 저자의 태도를 보여 주거나 대중의 급성 공명을 완화하기 위해 잘 알려진 사실을 부드럽게하는 데 도움이됩니다.
litoty의 예.
허구의 리토 티의 예.
이 비유는 민속과 문학 모두에서 종종 동화에서 사용됩니다.
- 금잔화 농민,
- 손가락 소년,
- 어린 소녀
- 닭 다리에 오두막.
Litota는 Gogol이 가장 좋아하는 기술 중 하나입니다. 파리보다 작은 파리가 모래알로 파괴되었습니다!
종종이 기법은 "가는 칼날 아래로 머리를 숙여 야한다"(N. Nekrasov); "당신의 스피츠는 골무에 지나지 않습니다"(A. Griboyedov).
러시아어로 된 litoty의 예.
예 트레일 사용 러시아어로 매우 다양합니다. 많은 석판이 원어민 사이에서 활발히 사용되는 잘 알려진 어구가되었습니다. 따라서 우리는 litota라는 용어를 모를 수도 있지만이 비유를 일상적인 연설에서 사용합니다. 예를 들어 다음과 같은 잘 알려진 표현이 있습니다.
- 고양이는 울었고
- 돌의 던지기
- 양가죽으로 하늘.
Lithota는 다음 기술을 사용하여 생성됩니다.
- 작은 애정 접미사 사용 : "bun", "leaf",
- 이중 부정 : "의도 없이는 안 됨", 거부를 양식으로 전환 : "나는 이것이 올바른 선택이라고 생각하지 않습니다",
- 역 쌍곡선 화 : "여기에서 몇 단계."
트레일에 대한 용어의 정의와 설명은 일반적으로 문학 교과서에 나와 있습니다.
5 / 5 ( 4 목소리)
우리는 매일 litoty를 만납니다. 결국, 러시아어의 이러한 음성 문체 기술은 문학과 일상 연설에서 모두 사용됩니다. 사실, 모든 사람이 그것이 무엇인지 아는 것은 아닙니다.
Litota는 물체 또는 현상에 대한 과소 표현입니다. 예를 들어, 우리 각자는이 기술이 사용 된 제목에서 "손가락을 든 소년"이라는 이야기를 알고 있습니다. 대부분의 경우 석판은 소설 과시에서 발견됩니다.
러시아어 Litota
가장 단순한 리토 타입이 미디어에 나타납니다. 그들은 작은 별명의 사용을 나타냅니다. 그들 각각은 특정 기사에 설명 된 사람이나 상황에 대한 특정 태도를 보여줍니다. 그리고 그것은 "조롱", "풍자"과 "유감", "유연함".
Litota는 또한 어떤 종류의 거친 표현을 상당히 부드럽게하기 위해 사용됩니다. 이것은 누구에게도 화를 내지 않는 데 도움이 될 것입니다. 외교관과 정치인은 특정 상황에 대한 편견이나 개인적인 태도를 나타내지 않기 위해이 방법을 사용합니다. 예를 들어, 미국 대사는 오데사에서 노동 조합의 집이 불에 탔다는 사실에 대해 다음과 같이 말했습니다. "반군들이 불만을 보이고 있습니다."
Litota는 과장과 거대주의에 대한 "무기"로도 사용될 수 있습니다.
Litota는 러시아어에서 중요한 역할을합니다.
- 표현에 감정적 색채를 부여합니다.
- 말을 더 표현력있게 만듭니다.
- 이미지를 향상시킵니다.
러시아어로 litota는 무엇입니까?
간단히 말해서, 이것은 "부정적인"색상을 가진 단어를 부드럽게하는 동시에 아름다운 표현, 연설 전환입니다. litota의 도움으로 대담 자와의 불일치를 가벼운 형태로 표현할 수 있습니다. 또한 자신의 연설을 장식하는 데 도움이됩니다. 따라서 Gogol, Nekrasov, Lermontov, Pushkin의 작품에는 litota와 함께 수많은 제안이 포함되어 있지 않으면 독창성과 화려 함을 잃었을 것입니다.
litot의 많은 변형은 이미 관용구와 어구 단위가되었습니다. 이들은 오늘날 러시아어로 다음과 같은 표현입니다. "가까이", "양가죽이있는 하늘", "고양이가 울었다" 기타
러시아어로 된 litota의 예는 다양합니다. 이러한 모든 기술은 다음 방법 중 하나로 달성됩니다.
- 작은 형태의 단어 생성. 예 : "포켓몬", "번"등
- 이미 "부정적인"색상이있는 단어에 대한 이중 부정 또는 부정의 첨부. 예 : "나쁘지 않음", "의도 없이는 안 됨".
- 문장의 모달 부분에 대한 부정의 변위. 예를 들어, "이것이 올바른 선택이라고 생각하지 않습니다."
- 특별한 절제 또는 "역 과장". 예 : "몇 걸음 떨어져 있습니다."
그래서 리토 타는 고의적 인 과소 표현입니다. 우리는이 기술이 무엇이라고 부르는지조차 알지 못하는 사이에 우리의 연설에서 끊임없이 그것을 사용합니다.
단어 강세
"litota"라는 단어 자체에도 자체 발음 규칙이 있습니다. 스트레스를 올바르게 두는 것이 중요합니다. "litota"라는 단어의 러시아어 규칙에 따라 네 번째 글자에 스트레스가 가해집니다.
구절에서
Litota는 특히시에서 자주 사용됩니다. 실제로이 문체 장치를 아끼지 않은 시인은 없습니다. 결국 리토 타는 표현의 수단입니다.
시에서이 문체는 다음과 같이 나타납니다.
- 반대의 부정.
Nikolai Zabolotsky의시의 예는 다음과 같습니다.
"약, 나쁘지 않아 이 세상에 살았다! "
- 주제에 대한 과소 표현.
Nekrasovskaya litota. 예:
“큰 부츠, 양가죽 코트,
큰 장갑에서 ... 그리고 손톱으로 나 자신!»
"나의 Lizochek은 너무 작습니다
매우 작은
무슨 날개 모기
나는 두 개의 셔츠 앞면을 만들었습니다. "
그의 동시대 사람들 사이에서 litota도 중요한 역할을합니다. 따라서 시인 Aydin Khanmagomedov도 그의시 에서이 기술을 적극적으로 사용합니다.
"우리 둘 다 검과 전단지,
우리 엄지 소년과 엄지 공주
얼굴없는 군중 앞에서
우리가 전투를 시작합니다. "
문학에서
Litota는 종종 예술 작품에서도 발견됩니다. 문헌의 예는 매우 다양합니다. Gogol은이 문체 기법을 좋아하는 사람 중 한 명입니다. 기본적으로 litota는 저자가 아이러니 한 맥락에서 사용합니다. 따라서 "Nevsky Prospect"이야기에서 작가는 다음과 같이 litota를 사용합니다.
"... 허리, 병목보다 두껍지 않다…»
litoth 사용의 다른 예
문학의 Litota는 다양한 작가의시와 예술 작품에서 모두 사용되는 예술적 기술입니다. 영웅의 성격에 대한 자세한 설명과 상황에 대한 아이러니 한 태도, 감정 표현의 아름다움에 사용됩니다.
예를 들어, litota는 Mayakovsky 의시에서 발견됩니다.
“이런 큰 몸은 어디에서 왔습니까?
반드시 작은,
온유 한 꼬마.»
푸쉬킨의시에는 리토 타도 있습니다.
« 비싸지 않음 큰 권리에 감사드립니다.
어느 누구도 어지럽 지 않습니다. "
유명한 "Eugene Onegin"도이 문체 기법이 없었습니다.
“여기 안뜰이 소년,
썰매에 벌레를 넣고
자신을 말로 변신시킵니다.
장난기가 벌써 얼어 붙은 사람 손가락.
그는 아프고 웃기다 ... "
그리고 아이들조차도 알고있는 Alexander Sergeevich의 가장 유명한 작품에는 석판이 있습니다.
“저기 알 수 없는 트랙
발자취 새로운 동물 "
Litota는 Yesenin 의시에서 드뭅니다. 점점 더 시인은 화려한 은유를 사용합니다. 그러나 표현력을 높이기 위해 Yesenin은 다음과 같은 유명한 작품에서 litota를 사용합니다.
« 후회하지 않고 부르지 말고 울지마…»
“네, 지금 결정되었습니다. 반품 불가…»
Yesenin의시에있는이 리토 타입은 전체 상황의 비극을 보여줍니다.
의인화와 자연과 인간의 동화를 좋아하는 Lermontov는 때때로 litoty에 의지했습니다.
« 아니, 모스크바는 가지 않았다 유죄의 머리로 그에게 내 "
그의 작품에서 한 번 이상 fabulist Krylov는 비슷한 문체 기법을 사용했습니다.
"네, 그러죠, 더 적은 핀 헤드«
"어떤 종류 작은 무당 벌레!»
블록의시 "러시아"에는 리토 타가 있습니다.
« 불가능은 가능하고 길은 길고 쉬워«
Nekrasov의 Litoty는 특히 인기가 있습니다.
"믿어 : 나는 듣고 있었다 참여하지 않고는,
모든 소리를 간절히 포착했습니다. "
"이하 얇은 칼날 머리를 숙여 야합니다 "
- 반어;
- 더 강력한 앞의 캐릭터의 중요성 (예 : Kalsoner 앞의 Korotkov);
- 시사적 조언 (예 : "아무것도 두려워하지 마십시오. 현명하지 않습니다").
심리학의 리토 타
심리학에서 리토 타는 긍정적 인 것을 과소 평가하거나 과소 평가하거나 평가 절하하는 것입니다. 따라서 사람은 전체 상황에 대한 주관적인 인식을 표현합니다.
대부분의 경우 불쾌한 상황을 인정하고 싶지 않은 사람에게서 석판이 발견됩니다. 우리 모두는 종종 위험과 성가신 현상이 우리와 관련이 없으며 단순히 존재하지 않는 척하기 시작합니다.
끊임없이 저항하는 사람들은 litoty를 사용하는 것을 매우 좋아합니다. 이 유형의 생생한 대표자는 의존의 정도를 부정하거나 과소 평가하는 알코올 중독자입니다. 사실, 이것은 전혀 사실이 아닙니다.
영어로 Litota
영어로 된 Litota는 창의력에 가장 자주 사용됩니다.
- 첫 번째 의미에서 Litotes는 긍정적 인 속성을 표현하는 이중 부정입니다. 예를 들면 그는 겁쟁이가 아닙니다 (그는 겁쟁이가 아닙니다).
- 의미를 동시에 전달하는 특별한 절제. 문자 그대로 단어에 부정적인 의미가 있으면 부정과 함께 또 다른 긍정적 인 특성이 있습니다. 예를 들면 그녀의 얼굴은 멋지지 않았습니다. (그녀의 얼굴은 전혀 못 생겼습니다.)
- 영어 문학 텍스트에서 litota 사용의 또 다른 특징이 있습니다. 시인이 자신의 감정을 정확하게 전달하지 못하는 것을 표현할 수 있습니다. 예를 들면 내 여주인의 눈은 태양 같지 않아 (내 사랑하는 사람의 눈은 태양과 아무런 관련이 없습니다.)
- 영어로 litota는 전통적으로 건강 상태를 정중하게 표현하는 데 사용됩니다. 나는 건강하지 않다.
영어로 된 litota가 구어체 연설에서 사용되면 구속, 좋은 번식, 때로는 사람의 아이러니를 전달합니다. 과학적 스타일로 적용 할 때이 문체 기법은 극도의주의를 전달합니다.
영어로 된 Litota는 소설에서 인기가 있습니다.
다음은 몇 가지 주요 사용 예입니다.
- 바이런 : "난파선은 당신의 모든 행위이며 남아 있지 않습니다"; "무덤도없고, 엉망진창이고, 비판적이며, 알려지지 않은";
- Arnold는 다음을 제공합니다. "서로에게! 세상을 위해 ... "; "그리고 우리는 여기 어두운 평원에 있습니다";
- Swift에는 다음이 있습니다. "치료할 수없는 디스템퍼의 효과"; "지원 불가능한 전염병".
수백 년 전과 오늘날의 리토 타의 도움으로 시인, 작가 및 음악가뿐만 아니라 평범한 사람들도 자신의 생각을 표현합니다. 많은 문체 표현이 이미 우리 삶에서 확고하게 자리 잡았습니다. 그리고 더 많은 것이 다시 만들어 질 것입니다!