독일어로 잘자요. Vibachennya가 수락했습니다. 독일어 vibachennya: 마치 늦은 것처럼

독일어는 철자가 간단하기 때문에 종종 단어를 쓰여진 대로 읽습니다. 그러나 독일어 단어 읽기에 대한 몇 가지 규칙을 소개하고 싶습니다.
a) 소리 "o"로 올바르게 이동하려면 소리 "o"(mova lie flat)와 같이 입술을 둥글게 만들고 입술의 위치를 변경하지 않고 소리 "e"를 힘차게 움직여보십시오.
b) "u" 소리의 올바른 움직임을 위해 "y" 소리(mova lie flat)처럼 입술을 둥글게 하고 입술의 위치를 바꾸지 않고 "i" 소리를 움직여 보십시오.
c) 문자 "a"는 단어 "tse"에서 러시아어 소리 "e"와 유사한 소리를 전달합니다.
d) 문자 "s"는 언어와 음성 앞에서 소리 "z"로 읽습니다(예: 단어 "Moskau"(moskaliv) - "Moscow"). 목소리와 그들 사이 ( "Saft"(zaft) - "sіk"라는 단어에서와 같이)와 단어의 암 나무 열매에있는 "sh"소리 또는 문자 t와 p 앞의 어근 ( "Stunde"라는 단어에서와 같이) (stunde) - "시간").
e) 문자 "ch"는 i, e, a, e, u 다음에 "хх"처럼 읽습니다(예를 들어 단어 "ich"(Іхь) - 차용인 "I"). a, o, u 뒤의 야크 "x"(예를 들어, "Woche"(vohe) - "day"라는 단어에서 야크) 또는 s 앞의 야크 "before"( "sechs"(Zeks)라는 단어의 야크 - " sh_st") .
f) 문자 "ei"를 낮추면 소리 "ai"가 전달됩니다(단어 "nein"(nein) - "nі").
g) 문자 "sch"를 낮추면 소리 "sh"가 전달됩니다(단어 "Schweiz"(schweitz) - "Switzerland").
h) 문자 "tsch"를 낮추면 소리 "h"가 전달됩니다(단어 "Deutschland"(Deutschland) - "Nimechchina").
i) 적절한 "b", "d" 및 "g"는 라인의 끝에서 기절합니다.
필사본 아래에 마우스를 올리면 강조된 음성이 굵은 글꼴로 표시됩니다. 접는 단어에는 두 가지 음성이 있습니다.
독일 이름항상 큰 글자로 쓰여졌습니다.
다양한 방언을 갖고 싶다 독일 영화, 공식 언어, Hochdeutsch, razumіyut skrіz. 몇 가지 기본 문구를 기억하고 싶습니다. 특히 귀하가 작은 곳에서 가격이 상승하기 때문에 귀하에게 유리할 경우 이해하기 시작하지 마십시오. 영어, 특히 연합 Nіmechchini의 skhіdnіy 부분에서.

독일뿐만 아니라 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인, 룩셈부르크 및 전 세계 여러 곳에서 수백만 명의 사람들이 독일어를 사용합니다. 독일어로 자유롭게 말할 수 있고 오랫동안 읽어야 하지만 가장 간단한 문구를 사용하면 훨씬 더 빨리 말할 수 있습니다. 당신은 독일 시골로 보내집니다. 다른 사람을 비방하거나 나의 새로운 것을 알고 싶다면 이 기사를 위해 나를 알아야 합니다. 우리는 사람들을 만나는 방법으로 서로를 알아가고, 작별인사를 하고, 말을 하고, 기본적인 음식을 요청하거나, 도움을 요청하는 방법을 가르칩니다.

크로키

1 부

안녕히 계세요

표준 형태의 목욕을 털다.독일 지역의 피부에는 고유한 특성이 있습니다. 그러나 더 낮은 표준 양식은 그 중 어느 것에서도 더 낮을 것입니다.

"Guten Tag"(guten so) - "안녕하세요"
"Guten Morgen"(구텐 모르겐) - "좋은 아침"
"Guten Abend"(구텐 아벤트) - "안녕히 주무세요"
"Gute Nacht"(gute nacht)- "to dobranich"(잠자리에 들기 전에 잠자리에 들기, 가까운 사람들 사이에서만 울림)
"안녕하세요"(후광) - "안녕하세요"

독일어의 공식 및 비공식 종소리와 휘파람의 차이점을 기억하세요.러시아어와 마찬가지로 독일어에서도 잘 알려지지 않은 사람들(공식적으로 "vi")과 가까운 지인(비공식적으로 "ti")에게 다른 방식으로 말하는 것이 일반적입니다. 그러나 러시아어에서 독일어로 하나의 "vi"와 복수의 "vi"는 서로 다른 두 단어입니다. 예를 들어 이름에 활력을 불어넣으려면 다음과 같이 말합니다.
- "Wie heissen Sie?" (Wee haysen zi) - "당신의 이름은 무엇입니까?" (공식적으로)
- "Wie heisst du?" (Wee Heist doo) - "당신의 이름은 무엇입니까?" (비공식적으로)
작별 인사.환영과 같은 이별의 형태는 당신이 알고 이해하는 사실에 따라 휴경 시간에 몸수색을 할 수 있습니다. 그러나 일반적으로 공격자 중 한 명이 속도를 높이고 있으므로 자비가 없습니다.
- "Auf Wiedersehen" (auf widezeen) - "비트 전"
- "Tschüss" (chyuc) - "포키"
- "Ciao"(chao) - "poki"(전체 단어는 이탈리아어이지만 종종 승리와 독일인)

2 부

로즈마리 속

사람들의 Potsіkavtesya, 당신이 사는 방법.당신은 풍만할 뿐만 아니라 독일어에 대한 지식을 보여줄 것입니다!

당신을 다루는 방법을 알려주십시오."wie geht es Ihnen" 음식을 물어봐야 할까요? 또는 "wie geht" s? ", 당신은 다른 방식으로 말할 수 있습니다.

사람들, 와인의 별에 힘을 실어주십시오. rozmov의 좋은 속은 도시 또는 국가의 모든 와인에서 svіvrozmovnik의 pootskavitisya가 될 것입니다. 누구에게 그러한 문구(공식 및 비공식 모두).
- "어때요?" (Woher komen zi) / "woher kommst du?" (Voher comst du) - "Stars of V?" / "당신은 별입니까?"
- "Ich komme aus ..."(Ikh Komei aus ...) - "I am ...". 예를 들어, "ich komme aus Russland"(Ikh Komei aus Russland) - "나는 러시아에서 왔습니다".
- "Wohnen Sie?" (wo wohnst du) / "wo wohnst du?" (Wu wonst doo) - "de vie live?" / "어디 살아요?". "wohnen"이라는 단어는 장소, 거리, 정확한 주소의 이름에 사용됩니다. 시골이나 대륙 (종종 tezh의 장소) "leben"- "wo leben Sie?" (U leben zi) / "wo lebst du?" (U lebst du).
- "Ich wohne in ..."(Іх wone іn ...) 또는 "ich lebe in ..."(Іх лэ ін ...) - "I live in ...". 예를 들어, "ich wohne / lebe in Moskau"(Ikh wohne / lebe in Moskau) - "I live in Moscow".

3부

떨어져 있는

점점 더 간단한 갈색 문구를 배우십시오."Ja"(I)는 "so"를 의미하고 "nein"(Nein)은 "nі"을 의미합니다.
- "위 비트?" (Vi bite) - "나는 vibachennya를 요청합니까?" (약초는 재먹어야함)
- "Es tut mir leid!" (Es here light - "me Skoda!"
- "엔츠슐디궁!" (Entshuldigung) - "vibachte!"
"친절하다"와 "감사합니다"라고 말하는 법을 배우십시오.원칙적으로 호의를 표현하는 공식적이고 비공식적인 방법이지만 더 중요한 것은 "danke"(danke)- "감사합니다"- 어떤 상황에서도 이길 수 있습니다.
과목에 대한 간단한 prohannya 및 영양을 공식화하는 방법을 알아보십시오.그것이 무엇인지, 상점, 레스토랑 및 이와 유사한 장소에서 실제로 무엇인지 알아 보려면 "haben Sie ...?"라고 물어보십시오. (Haben zi ...) - "Do you have є ...?" 예를 들어 "haben Sie Kaffee?" (Khaben zi 카페) - "Kava가 있습니까?"
- 물건의 가격을 묻고 싶다면 “wie viel kostet das?”라고 물어보세요. (Vi fіl costet das) - "얼마나 많은 kashtuє?"
도로에 먹이를 주는 법을 배우십시오.길을 잃었거나 어떤 장소를 알고 싶다면 다음 문구가 필요합니다.
- 도움을 요청하려면 "Können Sie mir helfen, bitte?"라고 말하십시오. (Konen zі mir helfen, bite) - "도와 주실 수 있나요?"
- 오해에 대해 물어보려면 "Wo is ...?"라고 말하세요. (U ist ...) - "어디를 알아야 ...?". 예를 들어, "wo is die Toilette, bitte?" (At ist di toilet, - "화장실이 어디죠?" Abo "wo ist der Bahnhof?" (At ist der Bahnhof) - "Where is the station?"
- 음식이 더 인상적으로 들리도록 yogo vibachennya: "Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Bahnhof?" (Entschuldigen zi bite, y ist der Bahnhof) - "vibachte, be kind, where is the station?"
- 다른 언어로 말해야 하는 이유를 알아보려면 "Sprechen Sie englisch (russisch, französisch ...)?"라고 물어보세요. (Sprechen zi English(러시아어, 프랑스어 ...)), tobto: "영어(러시아어, 프랑스어 ...)를 사용하십니까?"
독일어로 존중하는 법을 배우십시오.일반적으로 독일 숫자는 러시아어나 영어와 같은 논리를 따릅니다. 가장 중요한 것은 21에서 100까지의 숫자에서 1은 10보다 먼저 배치되어야 한다는 것입니다. 예를 들어, 21 - tse "einundzwanzig"(aynuntzvanzіkh), 문자 그대로 "1과 20"; 34 - tse "vierunddreißig"(firundreißig), 문자 그대로 "chotiri와 30"; 67 - tse "siebenundsechzig"(zіbenuntzehtsіkh), 문자 그대로 "sіm i sixty"등.
- 1 - "아인"(아인)
- 2 - "츠바이"(츠바이)
- 3 - "drei"(드라이)
- 4 - "vier"(전나무)
- 5 - "unf" (펀프)
- 6 - "sechs"(Zeks)
- 7 - "sieben"(시벤)
- 8 - "acht"(아흐트)
- 9 - "neun" (noynov)
- 10 - "zehn"(제인)
- 11 - "엘프"(엘프)
- 12 - "zwölf"(zwölf)
- 13 - "dreizehn"(드라이젠)
- 14 - "vierzehn"(비에르제인)
- 15 - "ünfzehn"(fünfzein)
- 16 - "sechzehn"(세크제인)
- 17 - "siebzehn"(zіptseyn)
- 18 - "achtzehn"(아츠제인)
- 19 - "neunzehn"(는제인)
- 20 - "zwanzig"(츠반치크)
- 21 - "에이눈츠반치히"
- 22 - "츠바이운즈완치히"
- 30 - "dreißig" (드라이시그)
- 40 - "vierzig" (firtsikh)
- 50 - "ünfzig"(fünftzіh)
- 60 - "sechzig"(sechzіkh)
- 70 - "siebzig"(zіptsіkh)
- 80 - "achtzig"(아흐치크)
- 90 - "neunzig" (nenzich)
- 100 - "헌터트"(헌터트)

그래도 일어났습니다. 야크? 나는 도망 가지 않을 것이다! 상황의 축 ... 음, 아무것도! 킴이랑 놀지마 Golovne - 독일어를 포함한 모든 언어로 정확하고 정확하게 말하십시오.

그래서 오늘 저는 tse에 대해 이야기하고 있습니다. vibachen의 변종은 vvіchlivim이되기 위해서만 악취가 인생에서 obov'yazkovo zadoblyaetsya 인 경우에도 매우 매우 개 암 나무 열매에서 vivchiti가되어야합니다. 노래를 부르며 이미 다음과 같은 구절을 왜곡한 바가토:

Ich entschuldige mich- 흔들고 있어요.

І 적극적으로 їy koristuyutsya, protse는 올바른 문구도 아닙니다. 이유를 알아봅시다! 동시에 일반적으로 vibachennya에 대해 이야기합시다.

가장 광범위하고 널리 받아들여지고 중립적인 є vibachennya z diaslovom (Sich) entschuldigen그리고 이름 엔트슐디궁 다이. 악취는 obmezhen없이 익숙해지고 어떤 상황에서도 이미 더 많이 말했듯이 보호하십시오. Ich entschuldige mich우리는 그것을 옳다고 부르지 않습니다 (독일 영화를 입고 싶다면 종종 그렇게 보입니다).

바로 그 안에 (Sich) entschuldigen-dieslovo를 켜고 따라서 우리는 스스로 diyu를 켭니다. 말 그대로 외출하려면 MYSELF에게 맹세합니다. 정확하지 않습니다. 스파이가 당신을 비난해야합니다. 이것이 올바른 노래 방법입니다.

Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen- 나는 당신보다 먼저 vibachitis 의무가 있습니다 (가장 중요한 옵션)
Entschuldigen Sie mich bitte!- Vibachte 친절
Ich bitte um Entschuldigung!- vibachennya를 요청합니다
엔츠슐디궁!- 비바흐테!
Ich mochte um Entschuldigung 물린!- 나는 당신에게 내 vibachennya를 가져옵니다.

Vibachennya glibshі, 중요한 diї 또는 vchinki의 경우 악마로 전환하는 것이 허용됩니다. 버전그리고 이름 다이 베르제이헝:

Verzeihung!- 비바흐테!
Verzeihen Sie mir bitte!- Vibachte는 친절합니다!
Ich mochte um Verzeihung 물린!- 유죄는 vibachennya에게 물어보십시오!
Ich bitte um Verzeihung!- vibachennya를 용서하겠습니다!
Verzeihen Sie meinen Fehler!- Vibachte 실례합니다!

무의미 해지면 단어를 사용하는 것이 더 나은 것 같습니다 뭐라고요!(위넨)
이러한 vibachennya는 절대적으로 갑상선종이 아니며 비공식적 인 과시로만 허용됩니다.

당신의 잘못을 어떻게 보상할 수 있습니까? Іsnuyut 및 "입력" 비표준 표현, 예:

Habe ich da anangichtet / gemacht / getan이었습니다!- 내가 무슨 짓을 한!
Wie kann ich das wieder gutmachen?- 내 잘못을 어떻게 보상할 수 있습니까?
Seien Sie mir nicht bose!- 나한테 화내지마!
Es tut mir leid!- 메니 스코다!

I'm on the 직전, 일어 서서 분위기를 받아들이고 정상에서 느낄 수있는 것 :

Das macht nichts- 아무것도 아님
Das war doch nicht so schlimm- 별거 아니야
핵심 문제! 케인 프레이지! 케인 테마!- 괜찮아요

이제 모든 것이 있습니다. 그리고 결국 용납되지 않는 것을 심어주기 위해 아름답게 지낼 수 있습니다. 그러면 상대방은 아무것도 거부되지 않습니다. krim "macht nichts".

Bazhaemo you garnih 상황, 그리고 만족에서 내 말을 읽으십시오!

Anna Reiche, Deutsch 온라인 팀

독일어 "vibachte" - 짧은 영어 "죄송합니다"가 아닙니다. 지옥 같은 Yentshuldigung! - 일종의 lakaє novachkіv - 첫 번째 수업에서 이미 가장 널리 퍼진 단어 중 하나이자 요가 연습. 그러한 "intschuldigons"뒤의 축은 모두 vvazhayut 독일어 무례하고 lail 수 있습니다. 그렇지 않다고 말하고 싶습니다.

Entschuldige! - 비바흐, 미안해! - vykoristovuєtsya 티에있는 사람에게 돌릴 때.

Entschuldigen Sie! - 비바흐테! - vikoristovuєtsya vee에있는 사람에게 돌릴 때.

엔츠슐디궁! - zagali 무언가 tsemennik, "vibachennya, vypravdannya"를 의미합니다. 그러나 tezh라는 단어는 종종 의미에서 vikoristovuetsya입니다. Vibachte! / 나는 vibachennya를 가져옵니다!

Є vibachennia의 더 경쾌한 변종: Es tut mir leid. - Meni duzhe Skoda.

그러나 축은 그러한 대안입니다: Verzeihung! - Ale vvazhaetsya는 좀 더 형식적입니다.

Tut mir leid, aber ich hatte keine Zeit. -나는 shkodu이지만 한 시간도 없었습니다.

Ich habe das leider vergessen.- 죄송합니다, 잊어버렸습니다.

독일어 vibachennya : 어떻게 사면을 받았습니까?

오, das tut mir leid. Da habe ich wohl einen Fehler gemacht.- 아, 미안해요. 사면을 포기합니다.

Entschuldigung, das war mein Fehler.-제발 vibachennya, tse bula my pardon.

Tut mir leid. Das kommt nicht wieder vor, versprochen.- Meni duzhe Skoda. 다시는 반복하지 않겠다고 약속합니다.

Das ist mir wirklich peinlich / unangenehm.-나 dіysno duzhe nіyakovo / 처리되지 않은.

Entschuldige. Wie kann ich das wiedergutmachen?- Vibach, 내 잘못을 어떻게 보상할 수 있습니까?

Yakshcho vikos는 다음과 같은 말로 묘사되었습니다.

Das war kein Absicht, tut mir leid. - navmisno가 아닌 Tse Bulo, 죄송합니다.

Es tut mir leid, das wollte ich nicht.-Skoda가 무서워서 아무것도 원하지 않습니다.

Das war ein Missverständnis.-Tse bulo 이해할 수 없습니다.

Ich habe nicht so gemeint.- 나는 uvazi에 관심이 없습니다.

Ich wollte dir nicht wehtun.- 나는 당신을 zapodіyat하고 싶지 않습니다.

Entschuldige, das ist mir so herausgerutscht.- Vibach, tse I just virvalosya.

Ich wollte Sie nicht verletzen!- 다치게 하고 싶지 않아!

독일어 vibachennya: 마치 늦은 것처럼

Den Termin habe ich leider vergessen. 엔츠슐디궁!- 죄송합니다, zustrich에 대해 잊었습니다. 비바흐테!

Tut mir leid, dass Sie warten müssen.-Skoda에게 미안합니다. 확인할 기회가있었습니다.

Entschuldigen Sie bitte die Verspätung. - Vibachte, zapіznennya를 위해 친절하십시오.

Entschuldige, dass ich erst jetzt komme. - Vibach, 방금 왔어요.

Mein Bus hatte Verspätung. Es hat eine Stau gegeben. - 버스가 연착되었습니다. 재판을 받는 빈.

진동에 대한 반응:

Das ist doch kein 문제.- 문제가 아닙니다.

마흐트 니히츠. - 별거 아니야.

Das kann doch jedem einmal passieren.- Tse는 피부에 있을 수 있습니다.

Mach dir nichts draus. - 자랑하지 마세요.

Schongut.- 문제 없다.

Das war nothing deine Schuld.- Tse bula는 당신의 잘못이 아닙니다.

Es ist wirklich nicht so schlimm.- 이미 그렇게 나쁘지는 않습니다.

사람들에게 활력을 불어넣고 자신의 마음을 움직이고 싶다면 사과 제안을 시작할 수도 있습니다.

Entschuldigung, darf ich Sie etwas fragen? - Vibachte, 물어봐도 될까요?

Verzeihung, können Sie mir sagen, ... - Vibachte, 당신은 나에게 말할 수 없습니다 ...

Entschuldigen Sie fie Störung, aber ich Suche / brauche ...

그들은 진동하고 어딘가에 물어 보면 가거나 전화를 받거나 화장실에 가야합니다 (올바른 요청 방법을 읽으십시오).

Würden Sie mich kurz entschuldigen? -잠시 일어나게 해줄래?

Würdest du mich einen Moment entschuldigen?- 내가 지옥에 가게 해줄래?

Entschuldigen Sie mich bitte für einen Moment, ich muss nur kurz... - Vibatch me, 친절하게, 작별 인사가 필요합니다 ...

Entschuldigung. Ich habe gleich wieder bei dir.-제발 vibachennya, 곧 돌아올게.