Як правильно називається собака в електронній пошті. Чому @ називають «собакою»? Які є версії походження «собаки»

Електронна поштова адреса напевно є у більшості користувачів мережі Інтернет. Завдяки е-мейлу ми можемо здійснювати листування один з одним, реєструвати акаунти в соціальних мережах, створювати облікові записи в онлайн-іграх і багато іншого. Написання ж будь-якого е-мейла не обходиться без символу собака - @ , Що є обов'язковим атрибутом будь-якої адреси електронної пошти. При цьому новачки не завжди знають, як набрати його на клавіатурі, а натискання на клавішу «2», на якій зображений знак собачка, не завжди призводить до його появи на екрані. У цій статті я допоможу таким користувачам і розповім, як на клавіатурі набрати собаку, і якими методами для цього можна скористатися.

Якщо ви не знаєте, тоді вам необхідно перейти на відповідну статтю.

Символ собака на клавіатурі

Перш ніж я детально викладу, як на клавіатурі написати символ собака, слід згадати про те, що таке собачка на клавіатурі, чому даний символ називають «собака», і які джерела його виникнення.

Так чому «собака»? Даний символ називають «собачкою» через те, що він віддалено нагадує собаку, згорнувся калачиком разом зі своїм хвостом.


Поява даного символу датується періодом кінця Середньовіччя і початком Ренесансу (приблизно 14-15 століття). Так, в 15 столітті цей символ означав міру ваги «амфора» (близько 12 кг), пізніше він прижився в бухгалтерській справі, позначаючи прийменник «at» (в перекладі на російську «до, по, в»). З огляду на його поширеність в торгівлі, знак «собаки» розмістили на клавіші однією з перших друкарських машинок, і вже звідти він і перекочував на клавіатури ПК тих років. А вже з початку 1970-х років знак «собаки» став застосовуватися як роздільник імені користувача від імені домена (зокрема, в адресі електронної пошти).

Офіційне ж назву даного символу - «комерційне at» і нині крім електронної пошти «собака на клавіатурі» застосовується в різних мовах програмування (індикатори, суфікси і так далі).


Як поставити собаку на клавіатурі

Отже, як же вводити собаку на клавіатурі? Для цього існують кілька простих методів:


Всі ці методи допоможуть набрати собаку на ноутбуці, так як універсально застосовуються і на лептопах.


Ілюстрація введення символу @

Вище я перерахував кілька способів як на клавіатурі набрати собаку. Найбільш простим і зручним є перший з перерахованих способів, інші ж вимагають додаткових натискань, тому рідко використовуються в роботі з комп'ютером. Якщо вам необхідно швидко набрати «собачку», тоді просто натисніть Shift + 2 при англійській розкладці клавіатури, а також потрібний символ негайно з'явиться на екрані вашого ПК.

У 1990-ті роки, коли значок @ вперше намагалися перекласти на російську, існувало безліч рівноправних варіантів - «кракозябрами», «карлючка», «жаба», «вухо» і інші. Правда, в даний час вони практично зникли, а «собака» поширилася по всьому Рунету і залишилася, тому що будь-яка мова прагне мати тільки одне універсальне слово для позначення чого б то не було. Усі інші назви залишаються маргінальними, хоча їх може бути дуже багато. Наприклад, в англійській мові символ @ називають не тільки словами commercial at, але і mercantile symbol, commercial symbol, scroll, arobase, each, about і т. Д. Звідки взялася асоціація між головним комп'ютерним значком і другом людини? Для багатьох символ @ дійсно нагадує згорнувшись калачиком собаку.

Існує екзотична версія, що уривчасте вимова англійської at може нагадати собачий гавкіт. Однак набагато більш ймовірна гіпотеза пов'язує наш символ з дуже старої комп'ютерної грою Adventure. У ній потрібно було подорожувати по лабіринту, борючись з різними малоприємними підземними тварюками. Оскільки гра була текстова, сам гравець, стіни лабіринту, монстри і скарби позначалися різними символами (скажімо, стіни були постоїть з «!», «+» І «-»). Гравця в Adventure супроводжував пес, якого можна було посилати з розвідувальними місіями. Позначався він символом @. Можливо, саме завдяки цій нині забутої комп'ютерній грі в Росії вкоренилося назва «собака».

В сучасному світі знак @ присутня всюди, особливо з того моменту, як він став невід'ємною частиною адреси електронної пошти. Але цей символ задовго до комп'ютерної ери входив в розкладку стандартної американської друкарської машинки, а комп'ютерним став лише тому, що порівняно мало використовувався. Значок @ застосовується в комерційних розрахунках - в значенні «за ціною» (at the rate). Скажімо, 10 галонів масла за ціною в 3,95 долара США за галон буде коротко записуватися: 10 gal of oil @ $ 3.95 / gal. В англомовних країнах символ застосовується і в науці в значенні «при»: наприклад, щільність 1,050 г / см при 15 ° C буде записана: 1.050 g / cm @ 15 ° C. Крім того, знак @ полюбили і часто використовують анархісти зважаючи на його схожості з їх символом - «А в колі».

Однак його початкове походження оповите таємницею. З точки зору лінгвіста Ульмана, символ @ був винайдений середньовічними ченцями для скорочення латинського ad ( «на», «в», «щодо» і так далі), що дуже нагадує його нинішнє використання. Інше пояснення дає італійський вчений Джорджо Стабіле - він виявив цей символ в записах флорентійського купця Франческо Лапи за 1536 рік у значенні «амфора»: наприклад, ціна однієї @ вина. Цікаво, що іспанці і португальці називають символ в електронних листах саме «амфорою» (arroba) - словом, яке французи, спотворивши, перетворили в arobase. Втім, в різних країнах існують різні назви для символу @, найчастіше зоологічні. Поляки називають його «мавпочкою», тайванці - «мишкою», греки - «уточкой», італійці і корейці - «равликом», угорці - «черв'ячком», шведи і данці - «слоновим хоботом», фіни - «котячим хвостом» або « знаком мяу », а вірмени, подібно до нас, -« песиком ». Є гастрономічні назви - «штрудель» в Ізраїлі і «рольмопс» (оселедець під маринадом) в Чехії і Словаччині. Крім того, часто цей символ називають просто «скрюченими А», або «А з завитком», або, як серби, «божевільним А». Втім, найдивовижніша з сучасних історій, Пов'язаних з символом @, сталася в Китаї, де знак банально називається «А в колі». Кілька років тому китайська пара дала таке ім'я новонародженому. Можливо, знак стали сприймати як ієрогліф, що символізує технічний прогрес, і вирішили, що він принесе щастя і успіх юному мешканцеві Серединної держави.

Сьогодні у нас на черзі значок «собака», який, якщо дотримуватися наукового підходу, офіційно називається «комерційне at», виглядає він приблизно так: @. Знайоме? Ну, собачка, «незрозумілий значок», «а з хвостиком» і навіть «мавпочка». Але в основному саме «собака». Чому і звідки повелося таку назву? Багато хто дивується, але все одно продовжують при диктовку (наприклад, свого Емайл по телефону) говорити щось типу того «Petrovinvest собака майл.ру». Виходить не завжди милозвучно.

Причому на іншому кінці дроту його швидше за все правильно зрозуміють, якщо це не іноземець або російськомовний товариш давно живе на чужині. У останніх «собака» (особливо якщо це слово перевести на мову опонента) викликає ступор. Справа в тому що це позначення прижилося тільки в рунеті, А в буржунете символ @ як тільки не називають, але не як ми. Цікава, до речі, і історія появи цього значка як на клавіатурі, так і в Емайл адресах. Власне, про це і піде мова в цій статті.

Як правильно вимовляти знак @ - собака, собачка або ...

Отже, в 99.9 відсотках випадків наші співвітчизники змушені бувають «особачіваться» в процесі изустной передачі кому-небудь. Незважаючи на засилля месенджерів, звичайна ел. пошта як і раніше є де-факто основною контактною каналом (у всякому разі, офіційним). Найчастіше саме Емайл обмінюються в разі потреби зв'язатися або отримати якісь матеріали (фотки, документи і т.п.).

Добре, якщо є можливість написати опонентові «ваше мило» на клаптику папірця або передати в SMS повідомленні. Проблема ж з «собакою» вилазить саме при необхідності передавати голосом Емайл. Символи латиниці не проблема передати за допомогою імен (за першими літерами), але ось значок @ багатьох ставить не те що в тупик, але змушує задуматися - а чи коректно буде обізвати його «собачкою» (на кшталт слово-то лайливе). Та й чому власне «Собакевич»?

Отже, про все по порядку. Так, називати значок @ собакою цілком допустимо (У всякому разі на телебаченні і в пресі цього жаргонизма не цураються, хоча вони навряд чи можуть служити зразками коректної поведінки і вираження своїх думок). Однак, краще буде все ж розуміти при цьому про що йде мова, і якщо ваш вас не розуміє, то швиденько виправитися і видати інше (офіційно правильне, а не жаргонне) звукове позначення символу @.

власне, вимовляється він як «пов» (Від англійського at). В цей знак записаний як «Комерційне at». Чому комерційне? Ну, тому що саме по собі англійське слово at є приводом, який має в російській мові кілька варіацій перекладу (значень - великий і могутній російську мову). Наприклад, це може бути прийменник «на», «по» або «в» (іноді і «близько»), але в загальному випадку він зазвичай вказує місце розташування.

До речі, саме тому його символьне позначення (значок @) було вибрано для відображення Емайл адрес. Дивіться як все встає на свої места..ru », тобто .. Але це я трохи вперед забіг. У нас було питання - чому «@» називають саме комерційним at. Тут знову ж таки все досить логічно.

Для скорочення в англійських рахунках (бухгалтерської документації) кілька сотень років тому стало прийнято замість слова at писати один єдиний значок @. Наприклад, так: 7 статей @ 5 тис.рублей \u003d 35 тис.рублей. Якщо розшифрувати, то вийде: написання семи статей «по» 5 тис. Рублів за штуку буде коштувати 35 тис.рублей. Таким чином, з питанням про те, чому @ називається саме комерційним at, можна вважати покінчено. Йдемо далі.

Оскільки рахунки (бухоблік) справа серйозна, то з появою перших серійних друкарських машинок на них стали додавати крім звичайних літер і цифр знак «собачки» (по їхньому пов). Ну, а тому персональні комп'ютери в чому успадкували свою розкладку саме від друкарських машинок, то і символ @ з успіхом перекочував на клавіатури користувачів ПК. Таким чином ми простежили досить чітко.

Але чому саме «собака» (пов) була обрана в якості? Ну, тут варто зробити застереження, що @ використовується як роздільник не тільки в адресах електронної пошти, але і в. C допомогою нього відокремлюють логін з паролем від, власне, адреси сторінки, до якої йде звернення (подробиці дивіться за посиланням). Але такий формат урлов рідко зустрічається, і для переважної більшості користувачів інтернету камінь спотикання знаходиться саме в Емайл адресу.

Як я вже (поспішивши) згадав трохи вище, додавання знака «пов» як роздільник було цілком логічним (спираючись на значення слова at і употреблебленіе в буржуазному бухобліку його аналога у вигляді символу @). Тобто будь-яку адресу електронної пошти можна запросто вимовляти як: Petrov на gmai.com (і це буде надзвичайно правильно і вірно).

Все зрозуміло і ніяких питань з собаками не виникає. Якщо ще раз зануритися в історію, то першим такий вид записи в ужиток ввів хтось Томлінсон (програміст, природно) аж в кудлатою 1971 році. За допомогою цього запису відділялося і хост (комп'ютер, сервер), на якому цього самого користувача потрібно було шукати.

При російськомовної розкладці клавіатури для того, щоб вставити в текст значок @, потрібно буде спочатку переключитися на англійська мова за допомогою гарячих клавіш (в залежності від налаштувань ОС це можна буде зробити, натисніть сполучення клавіш шифт + Альт або шифт + Контрол), або за допомогою кліка по іконці вибору мови в треї (правої нижньої області екрану). @ Живе над цифрою 2, тобто для його вставки потрібно буде утримуючи шифт натиснути на двійку (для новачків в юзаніі ПК розжовувати).

Так чому ж в рунеті символ @ називають собакою?

Природно, що в той час на просторах рунета (якого ще й не існувало) про це ніхто і не знав. Початкова комп'ютеризація більшості російськомовної маси користувачів починалася тільки в 80-і роки, і саме тоді і з'явився жаргонізм «собака» (собачка) для позначення знака розділяє написання Емайл адреси. Ел. пошта взагалі була одним з перших аспектів, з яким знайомився початківець користувач ПК та інтернету ().

З приводу того, хто або що послужило поштовхом до вірусного розповсюдження цього мема (інтернет-жаргонізми), точної інформації немає. Є кілька припущень і всі вони справедливо грунтуються на тому, що в 80-ті роки ще не було звичної нам графіки - ні в іграх, ні в операційних системах. Все було тестовим, А точніше символьним.

Наприклад, в іграх за допомогою різних значків відображали персонажів, створювали і локації. До сих пір пам'ятаю леталку-стрілялку, на яку я спускав гроші в інтернет-клубі за часів мого дитинства - там все отрісовиваємих стрілочками, паличками і зірочками. Але який кайф я відчував тоді від гри! Зрозуміти, повторити або пояснити це зараз вже не виходить (можна тільки з тугою згадувати).

Так ось, існує кілька версій, що пояснюють привласнення значку @ назви «собака» або «собачка» (напевно цей варіант частіше використовують дами). За однією з них саме популярна в той час гра-бродилка послужила відправною точкою в вірусному поширенні мема (особисто я в неї не грав, або геть забув). У ній разом з героєм подорожувала собаченціі, яка або цілком, або частково (її ніс) відображалася за допомогою символу @. В цьому випадку асоціація цілком зрозуміла і зрозуміла.

За іншою версією, в усьому винне особливе написання знака @ на деяких популярних в той час в рунеті комп'ютерах. Цей знак отрісовиваємих з укороченим хвостиком і вельми нагадував собачку.

До того ж він завжди відображався при завантаженні, і одного разу згадане кимось назва могла знайти підтримку і почати вірусно поширюватися настільки, щоб пробити стик поколінь, повністю втративши при цьому свій первісний зміст.

Що в підсумку?

Загалом, висновок один - символ @ називають собакою по давно нам вже не зрозумілих причин. Це просто рудимент - все говорять і я говорю. Чи варто продовжувати? А чому б і ні. Це робить російськомовних користувачів мережі ще більш загадковими в очах іноземців.

Хоча вони і самі не відстають і часто замість англійського «пов» вимовляють щось типу «равлик» (дійсно, знак @ схожий на равлика - вже точно більше, ніж на собачку), «мавпочка», «а з хвостиком» (хоботом , завитком), «качечка», «булка» і т.п. (Я б ще додав висловлювання «якась хр ... ь» Вороніна-старшого з серіалу, бо теж підходить). Фантазія людей безмежна.

P.S. До речі, хочу себе ж поправити. «Собака» (ака «пов») ж не тільки в емайл адреси знайшла прописку. З можна говорити, що і там вона успішно закріпилася. Адже значок @ там обов'язково ставиться перед ім'ям користувача, наприклад, при відповіді на його повідомлення.

Удачі вам! До швидких зустрічей на сторінках блогу сайт

Вам може бути цікаво

Що таке синтез і чим він відрізняється від аналізу
Смайли в Твіттері - як їх вставляють і де можна скопіювати картинки смайлів для Twitter Що таке інстинкти: які бувають і навіщо потрібні Що таке френдзона і як дізнатися, що ви в неї потрапили - 4 кроки для правильного виходу з френдзони
Приховані смайли в Skype - де взяти нові і секретні смайли для Скайпу Як пишеться «все-таки» Як правильно пишеться НАВРЯД ЧИ Як правильно пишеться «у скільки» Від чого допомагає цитрамон - його склад, показання та побічний вплив (підвищення тиску) Умовні та безумовні рефлекси - що це таке (приклади)

Значок @ асоціюється у більшості людей з інтернетом. Адже дійсно, до приходу комп'ютерної епохи в російській мові подібних позначень не було. Знак прижився, і вже незабаром отримав своє російське ім'я: «собака».

Але чому його стали називати саме так, адже цей символ називається «комерційне ет»? І які ще назви носить @? Використовувався він десь раніше?

Перейменування значка було закономірним. Занадто складні назви для речей, що стають буденними, недоцільні, вони не приживаються в мові. Люди мимоволі спотворюють їх, або шукають більш привабливу заміну.

До Росії @ потрапив в 90-е, і спочатку люди іменували його відразу декількома варіантами, кожен з яких був своєрідною нормою. Значок називали «жабою», «кракозябрами», «вухом». Були й інші назви, що існували поряд з «собакою». Прижилося саме останнім позначення, воно стало загальноприйнятим, а інші виходи сьогодні практично не застосовуються. Це теж норма - при появі нової речі, для якої потрібно підібрати слово, завжди з'являються кілька початкових варіантів, а потім залишається якийсь один.

Цікавий факт: В 90-і роки люди також активно шукали заміну незвичного слова «емейл», адже говорити «електронна пошта» - занадто довго. З'явилися два основні варіанти: «мило» і «Ємеля». Фахівці всерйоз сперечалися, яке саме з них приживеться.

Чому знак електронної пошти називається саме «собака»?

Сьогодні немає єдиної версії, що пояснює, чому росіяни стали називати значок «собакою». Варіантів є декілька. По-перше, символ дійсно нагадує пса, який спить клубком. А може бути, уривчастість слова «Ет» нагадувало гавкіт. Але є і ще одна версія, яка вважається сьогодні найбільш вірогідною.

Кожен, хто користується електронною поштою, точно знає, що в імені будь-якого поштового ящика міститься незрозуміла на перший погляд чи то буква, то чи значок, то чи символ, який виглядає як @. Деякі любителі інтернету називають цей значок головним поп-символом популярності. І якщо про це ви могли чути, то про те, що в 2004 році «собаку» Міжнародний союз електрозв'язку ввів в азбуку Морзе, знають далеко не всі.

Історія виникнення знака @

Як би це дивно не звучало, але італійський дослідник на ім'я Джорджіо Стабіле вивчаючи архіви Інституту економічної історії в місті Прато недалеко від Флоренції виявив дуже дивне явище. Виявляється, знайома нам «собака» вперше зустрічається в письмових документах, які відносяться до 1563 році. У документі йшлося про те, що в Іспанії прибули 3 торгових корабля, а в якості вантажу на борту були ємності з вином, які і позначалися символом @.

Трохи подумавши і проаналізувавши тодішній ринок, учений прийшов до висновку, що значком @ в ті часи позначали таку одиницю виміру вина, як амфора або «anfora». Це була універсальна вимірювальна одиниця для міри об'єму.

Однак є й інша версія появи цього дивного знака. Тепер уже вчений з США на ім'я Бертольд Уллман припустив, що значок @ винайшли середньовічні монахи, які використовували його для скорочення слова «ad», яке також було універсальним і мало кілька значень: «на», «в», «щодо» і деякі інші.

Однак справжнє походження цього насправді загадкового символу досі так і невідомо.

комерційне at

У сучасному світі офіційно символ @ носить назву «комерційне at» і бере воно свій початок з бізнесу. Наприклад, його можна було зустріти в такого напису, як «7 widgets @ $ 2 each \u003d $ 14», що в перекладі буде звучати як «7 штук по 2 долари \u003d 14 доларів».

А так як без цього символу важко було вести якісь розрахунки, то перша в історії друкарська машинка «Ундервуд», яку побачив світло в 1885 році, вже мала цей символ.

Пізніше його успадкувала і комп'ютерна клавіатура. Але що примітно, на території СРСР символ @ був нікому не відомий до тих пір, поки тут не з'явилися перші комп'ютери.

Але як же цей дивний символ з'явився в назвах наших поштових скриньок? За це ми повинні сказати спасибі комп'ютерникові Рею Томлинсону, який в 1971 році відправив перше в світі електронного листа. При цьому адреса складався з 2 половинок.

Перша - це ім'я користувача, друга - ім'я комп'ютера, на якому зареєстрований користувач. А щоб відокремити одне від іншого Рей Томлінсон вибрав на клавіатурі значок, якого не було ні в одній з двох половинок. І їм завдяки випадку став саме символ @.

Як комерційне at (@) отримало назву «собака»

Насправді тут поки що теж не прийшли до єдиної думки і на сьогоднішній день існує кілька версій того, чому символ @ став називатися «собака».

1. вервички перша: Значок схожий на собаку, яка згорнулася калачиком.

2. версія друга: Якщо вимовити англійське слово at кілька разів поспіль, то це буде схоже на собачий гавкіт.

3. версія третя: Якщо у вас є уяву, то в цьому символі можна знайти всі букви, які є в слові «собака». Ну, якщо тільки за винятком літери «к».

А ось для великих романтиків є інша версія, якої і дотримується більшість користувачів. У минулі часи існувала досить популярна гра «Adventure», що перекладається як «Пригода».

Гравець повинен був бродити по лабіринту, шукати скарби і боротися з найрізноманітнішими ворогами. Лабіринт на екрані намальований був символами, вороги позначалися буквами і значками, а ось вірний пес шукача скарбу позначався значком @.

Однак історія замовчує про те, чи не був обраний значок для собаки тому, що він вже так називався.

Де ще використовується значок @

1. У хімії при написанні формул - [Email protected]

2. На території Європи є навіть такий знак «@», який позначає, що на цьому місці є безкоштовний доступ до Інтернету.

3. Іноді застосовується для заміни символу анархії, так як написати даний знак на комп'ютері просто неможливо.

4. У деяких мовах Європи використовується при неформальній листуванні.

5. Міжнародна студентська організація AIESEC використовує цей знак при неформальній листуванні як символ організації.

Ось така ось наша «собачка». На перший погляд простий значок, а насправді за ним ховається ціла історія!

Пам'ятники «електронної собаці»

Сьогодні в Росії є 2 пам'ятника електронної собаці. Перший з них встановлений в Читі, другий в Оренбурзі. Хотіли поставити пам'ятник «собаці» і в Підмосков'ї, але це поки так і залишається в планах.

Пам'ятник в Читі - це цементна плита, розмір якої 1,5 на 1,5 метра. Плита встановлена \u200b\u200bпрямо на тротуарі і зайняла місце 9 колишніх на цьому місці керамічних плиток. Спорудили пам'ятник буквально за півдня. На нього пішло 40 кг цементу. Жителі міста пишаються тим, що перший на території Росії пам'ятник символу @ з'явився саме в їхньому місті.

А в цьому році був відкритий ще один і відбулася ця подія в Оренбурзі на території парку Перовського. Це великий парк відпочинку, в якому любить бувати молодь, до того ж тут є безкоштовний інтернет, тому вибір місця виявився не випадковим.

«Електронна собака» - це не просто кнопка на клавіатурі. Це символ, який має свою історію, і як виявилося, історія ця довга і цікава.