واحدة من الموضوعات الصعبة التي تشمل القواعد الإنجليزية - الشرطية. يتطلب هذا القسم دراسة مفصلة. إن التناظرية لهذه الهياكل باللغة الروسية هي مقترحات ومع ذلك، هناك عدد من الميزات باللغة الإنجليزية التي تحتاج إلى أخذها في الاعتبار عند ترجمة.

نوع الصفر

هذا النوع يعني العلاقات السببية. المستخدمة في الحالات التي يكون من الضروري الإشارة إلى حالة حقيقية، والنتيجة ذات الصلة دائما. غالبا ما يتم استخدام مزاج مشروط صفر في اللغة الإنجليزية في اللغة الإنجليزية إذا كنت بحاجة إلى تحديد حقائق محددة تم تعيينها حسب الطلب، وكذلك العادات، وكذلك النصائح أو التعليمات. لا ينطبق نوع الصفر على أي حالة وحدة، لكنه يعني الحقائق العلمية والأنماط والحقائق المعروفة والأعمال اليومية المتكررة.

مخطط البناء التالي:

في اللغة الروسية، يتم ترجمة تصاميم مماثلة بكلمات "إذا" أو "متى"، بدون جسيم "سيكون".

• إذا تأكل الناس أكثر، تصبح الدهون. - إذا تأكل الناس أكثر، يتم تصحيحهم.
• إذا قمت بتعيين هدفا، فيجب أن تحاول بجد لتحقيق ذلك. "إذا قمت بتعيين هدفا، يجب أن تسعى جاهدين لتحقيق صعوبة في الوصول إليه".
• إذا كنت تريد أن تكون في تقليم جيد، فلا تأكل كثيرا. - إذا كنت تريد أن تكون في حالة جيدة، فأنت لا تأكل أكثر من اللازم.

النوع الأول (الحاضر الحقيقي)

يتم استخدام الشرط الأول في الحالات عندما يتعلق الأمر بحالة حقيقية وعواقب أخرى. إنه ضمني من خلال التنمية المحتملة للأحداث في المستقبل. يتم تطبيق هذا النوع إذا كنت بحاجة إلى نقل التنبؤ، والتحيزات غير العقلانية، والتنبؤ، والنية، والحذر، والتخطيط الإضافي، الاحتمالات.

في هذه الحالة، يتم استخدام المخطط التالي:

في السياق، فإن الجزء الأول من الجملة الشرطية يعني الوقت في المستقبل وفي اللغة الروسية، كقاعدة عامة، يترجم في المستقبل (في النسخة الإنجليزية، يتم تقديم هذا الجزء من الاقتراح في شكل هذا).

• إذا لم تعرجل، فأنت تتأخر عن العشاء. - إذا كنت لا تعجل، فأنت متأخر عن الغداء.
• إذا افتقدت الطائرة اليوم، سأبقى في المنزل. "إذا كنت خائفا من الطائرة اليوم، فسوف أبقى في المنزل".
• إذا كنت تستطيع الحصول على تذكرة لي، سأذهب إلى السينما معك. - إذا كنت تستطيع الحصول على تذكرة بالنسبة لي، سأذهب إلى الأفلام معك.
• إذا رأيت أصدقائي لاحقا، فهل ستخبرني بالاتصال بي؟ - إذا رأيت لاحقا أصدقائي، فيمكنك نقلها للاتصال بي؟

النوع الثاني (غير واقعي)

مع هذا النوع، يتم التعبير عن قدرات افتراضية في الوقت الحاضر أو \u200b\u200bالمستقبل. يمكن أن يكون هناك أيضا شيء غير مرجح أو عمليا غير ممكن. مخطط البناء:

ملاحظة: في مثل هذه المقترحات كنت. بحاجة إلى استبدال كانواوبعد ومع ذلك، في بعض الأحيان يمكن العثور على خطاب التحدث اليومي و كنت..

يمكن أن تكون الشرطية الأولى والثانية باللغة الإنجليزية قريبة بالمعنى، لكن النوع الثاني يشير إلى أن احتمال ارتكاب إجراء معين أقل بكثير من الجملة الشرطية من النوع الأول. يمكن استخدام هذا التصميم عندما تتخيل خيارا آخر لوجود الواقع الحالي أو التعبير عن الرغبات المتعلقة بهذا الوقت الحالي. باللغة الروسية في مثل هذه الحالات، هناك ميل صفيح باستخدام عبارة "إذا" إذا ". عند النقل، يجب أن تؤخذ الميزات التي تشير الإنجليزية إلى أن اللغة الإنجليزية في الاعتبار. يطلق على الشرط الثاني أيضا الافتراضي.

• إذا كنت أنت، فسأتقدم بطلب للحصول على وظيفة. - في مكانك، أود تقديم وظيفة.
• إذا كنت رئيسا، سأجعل الحياة في بلدنا أفضل. - أود أن أجعل الحياة في بلدنا أفضل.
• إذا كان العاش في لوس أنجلوس، فسوف يخرج كل ليلة. "إذا عاشوا في لوس أنجلوس، فسوف يمشون في المشي كل مساء."
• لو كنت النسر، يمكن أن ترتفع وتطير. "إذا كنت نسر، فتمكن من الارتفاع ويطير".

النوع الثالث (الماضي غير واقعي)

هذا النوع يعني حالات افتراضية تتعلق بالماضي. كقاعدة عامة، فإن الأمر يتعلق بالأحداث التي لم تلتزم بالماضي. يستخدم هذا الهيكل في الحالات التي يقول فيها الوضع الوهمي إن الحقائق الحقيقية العكسية التي حدثت في الماضي. غالبا ما تستخدم للتعبير عن الانتقاد والندم والسخط.

لاستخدام هذا التصميم، ينطبق المخطط التالي:

إذا كان ترتيب الكلمات يتغير، إذا لم يتم استخدامه.

• إذا كنت قد عملت بجد، كنت قد اشترت كاميرا باهظة الثمن. "إذا عملت تضخيم، فسأتي كاميرا باهظة الثمن."
• إذا كنت قد دعيت إلى عيد ميلادها، كنت سأشتري هدية لها. "إذا تمت دعوتتي لعيد ميلادها، فسأتي باشتراك هدية لها."
• إذا كنت قد قمت بتعيين المنبه، فلن أفعل ذلك. "إذا حصلت على المنبه، فلن أنام".

نوع مختلطة

الشرائح المختلطة باللغة الإنجليزية تعني مقارنة بين الأنواع الثانية والثالثة. كقاعدة عامة، تستخدم هذه الهياكل إذا كان جزء واحد من الاقتراح يشير إلى المرة الماضية، والثاني إلى الوقت الحاضر.

1 مخطط: تشير الحالة إلى المرة الماضية، والتحقيق في الوقت الحاضر.

2 مخطط: يشير التحقيق إلى المرة الماضية، والحالة لهذه الحالة.

تتطلب الشرطيات المختلطة (مختلطة) باللغة الإنجليزية، من الأمثلة المباشرة أدناه، دراسة أكثر تفصيلا، لأن هذا الموضوع في البداية قد يبدو هذا الموضوع صعبا إلى حد ما.

• إذا كنت أعرف أن الممثل، فقد تحدثت إليه. "إذا كنت أعرف أن الممثل، فسأتحدث معه". (في هذا المثال، الجزء الأول الذي يحتوي على الحالة هو نوع 2، والجزء الرئيسي يشير إلى 3 أنواع).
• إذا وجدت غابرييلا وظيفة، فلن تبحث عن أحدهم. "إذا وجد غابرييل وظيفة، فلن تبحث عنها الآن. (يشير الجزء الشرطي إلى النوع الثالث، والآخر هو ثانيا).

ميزات الترقيم

إذا كان الجزء المناسب الذي يحتوي على الشرط أمام الفصل، فستضع الفاصلة بينهما. إذا كان الأمر معكوس، فلا يوجد فاصلة.

على سبيل المثال:

• إذا اتصلت به، كان سيأتي على الفور. "إذا اتصلت به، فسوف يأتي على الفور".
• كان سيأتي إذا اتصلت. - سيأتي إذا اتصلت به.

للتعامل مع مجموعة الشرطية في اللغة الإنجليزية وتعلم تحديد أولئك أو غيرها من اللغة الأصلية سهلة للغاية إذا كنت تدفع كمية كافية من الوقت لهذه المشكلة. ومع ذلك، عند ترجمة اللغة الروسية، قد تنشأ الصعوبات. فيما يلي بعض النصائح، للانتباه إلى:

• العروض التي تتضمن الكلمات "إذا" و "إذا كانت" مشروطة، وبالتالي، عند ترجمة اللغة الإنجليزية سيتعين عليها أن تأخذ في الاعتبار
• يجب تحديده، الشرط الفعلي ضمني أو غير واقعي. إذا كان الجسيمات موجودا "، فهذا يعني أن الشرط غير واقعي في هذه العبارة.
• في أي وقت تتعلق الجزء الشرطي؟ إذا كان الماضي هو النوع الثالث. إذا كان الحاضر أو \u200b\u200bالمستقبل هو الثاني.
• في الحالات التي يشير فيها جزء واحد من الاقتراح المعقد إلى الماضي، والثاني هو التاريخ، يتم استخدام النوع المختلط.

الشرائح باللغة الإنجليزية: تمارين مع الإجابات

سوف يساعد تنفيذ المهام المختلفة بسرعة استيعاب المعلومات:

التمرين 1:

أ) مقارنة جزء من المقترحات وتحديد نوع الشرط؛
ب) الترجمة إلى الروسية.

1. إذا كنت قد اتخذت نصيحتي ...	... سأفوز.
2. إذا كنت مرضا ...	ب. ... أود أن أضع معطف.
3. إذا أدخلت الكفاءات ...	جيم ... أنت woudn "قد دخلت هذه المشاكل.
4. إذا وجد ...	D. ... انظر الطبيب.
5. إذا كنت أنت ...	هاء ... كان غاضبا.
6. إذا قمت بخطأ ...	واو ... المعلم سوف تصحيحه.

المهمة 2:الترجمة إلى الإنجليزية، حدد النوع:

1. إذا اتصلت بي، أود أن أعرف عن ذلك.
2. إذا كنت ترغب في الفوز، فأنت بحاجة إلى تجربة أقوى.
3. إذا كان يحب الكتب، فسيقرأهم.
4. إذا ذهب الناس إلى صالة الألعاب الرياضية، فإنهم يشعرون بتحسن.
5. إذا كانت السماء تمطر عندما نأتي، فسنغلب نزهة.

الإجابات 1.:

1. جيم - إذا استمعت إلى نصيحتي، فلن تواجه مشكلة. (3)
2. إذا كنت مريضا، فانتقل إلى الطبيب. (0)
3. أ. إذا ذهبت إلى المنافسة، فزت بفوزه. (2)
4. هاء إذا وجد، سيكون غاضبا. (3)
5. ب. في مكانك، سأضع معطفا. (2)
6. واو إذا ارتكبت خطأ، فسيقوم المعلم بإصلاحه. (واحد)

الإجابات 2.:

1. إذا كنت قد اتصلت بي، كنت أعرف عن ذلك. (3)
2. إذا كنت ترغب في الفوز، عليك أن تجرب أكثر صعوبة. (واحد)
3. إذا كان يحب الكتب، فسيقرأهم. (2)
4. إذا ذهب الناس إلى صالة الألعاب الرياضية، فإن الشعور بالتحسن. (0)
5. إذا كانت السماء تمطر WHE وصلنا، "سنلغي النزهة. (1)

موضوع الشرطية باللغة الإنجليزية بسيط للغاية لفهمه. من أجل استخدام مختلف الصيغ النحوية المختلفة والتصاميم في الكلام اليومي، يحدد بلا تصديب نوع العرض الشرطي، من الضروري تعزيز المعرفة المكتسبة في الممارسة. بالإضافة إلى إجراء تمارين للترجمة والمقارنة بين العبارات، تحتاج إلى تضمين هياكل مماثلة في خطابك اليومي، ابحث عنها في عملية قراءة الأدبيات في الرسالة الأصلية واستخدامها.

يتم استخدام الاقتراح الشرطي عند قوله أنه سيتم تنفيذ الإجراء إلا بموجب مراعاة حالة معينة. على سبيل المثال:

إذا كانت السماء تمطر، فسأخذ مظلة.

إذا أنهيت ربع بدون ثلاث مرات، فسوف أشتري لك كمبيوتر جديد.

سأأتي أولا إذا كان لدي وقت للقيام بكل العمل.

كيف يتم بناء الاقتراحات الشرطية؟ من السهل أن نتذكر أن العرض الشرطي باللغة الإنجليزية يتكون من جزأين - من الحالة والنتيجة. تبدأ الحالة دائما بالكلمة إذا (إذا). وتوضح النتيجة أنه سيكون إذا قمت بإجراء الشرط.

في اللغة الإنجليزية هناك ثلاثة أنواع من الجمل الشرطية. يتوافق كل نوع من المقترحات الشرطية مع ترتيب الكلمات. إنها الحالة، وأكثر بالضبط احتمال الشرط، يحدد النوع الذي سيكون الاقتراح. الحالة قد تكون:

• متابعة (1 نوع المقترحات الشرطية)
• غير مرجح (نوع 2)
• مستحيل (3 نوع)

في بعض الأحيان يكون هناك أيضا نوع صفر من المقترحات الشرطية. يحتوي مقترح النوع الصغير على شرط يتم تنفيذه دائما. دعونا نفكر بالتفصيل كيف يتم بنائه وعندما يتم تطبيق كل نوع من هذه الأنواع من المقترحات الشرطية.

نوع العروض الشرطية. حالة حقيقية.

المقترحات الشرطية 1 نوع باللغة الإنجليزية تستخدم ليقول حول التنبؤ أو التوقعات أو النية أو الحذروبعد وهذا هو، في الحالات التي توجد فيها شرط سيتم إجراؤها باحتمال كبير وهناك إجراء سيحدث بعد الوفاء بهذا الشرط.

إن مخطط بناء أنواع مشروطة من النوع 1 هو وصف حالة بسيطة إلى حد ما في الوقت الحالي بسيطة، والنتيجة - في المستقبل، في المستقبل بسيط.

اسمحوا لي أن أذكرك أن العرض الإيجابي في الوقت المناسب في المستقبل بنيت بسيطة وفقا للمخطط:

موضوع

إرادة

فاعل

كل ما تبقى

إذا كنت تشعر بالحاجة إلى تحديث معرفتك في تايمز اللغة الإنجليزية، فيمكنك قراءة المزيد حول الحاضر البسيطة والمستقبلية البسيطة والكلمات في عرض اللغة الإنجليزية.

والآن دعونا ننتقل إلى أمثلة المقترحات الشرطية للنموذج الأول:

سيكون لدي وظيفة جيدة إذا كنت أدرس جيدا.
سأجد وظيفة جيدة إذا كنت أدرس جيدا.

إذا كان الطقس جيدا، فسنذهب للنزهة في الحديقة.
إذا كان هناك طقس جيد، فسنستمتع بالسير إلى الحديقة.

إذا كنت لا تنام، فستكون صوفية للعمل بشكل جيد.
إذا كنت لا تنام، لا يمكنك العمل بشكل جيد.

يرجى ملاحظة أنه في الجملة الشرطية الإنجليزية، يمكن أن تقف الحالة قبل النتيجة وبعدها وفاصلة بين الشرط ويتم وضع النتيجة فقط في الحالات التي تكون فيها الشرط في المقام الأول.

نوع العروض الشرطية. على عكس الشرط.

الاقتراحات الشرطية من النوع 2 في اللغة الإنجليزية من غير المرجح أو شبه مستحيل حدث. استخدم الاقتراح الشرطي من النوع 2 إذا كنت لا تصدق أن الحدث المحدد يحدث يحدث.

من أجل بناء بشكل صحيح بشكل صحيح اقتراح شرطي بريطاني 2، تحتاج إلى القيام بما يلي:

1. الجزء الأول من الاقتراح (الشرط) وضعه بسيطا في الوقت الماضي.
2. في الجزء الثاني من العرض (النتيجة)، أضف الفعل أمام الموضوع. جسيم لبعد عدم وضعه.

على سبيل المثال، لدينا جملتين بسيطة:

أنا أعيش في نيويورك.
أنا أعيش في نيويورك.

أخرج كل ليلة.
أذهب إلى المشي كل مساء.

القمامة منهم اقتراح مشروط من النوع الثاني. نضع الجملة الأولى في الماضي بسيطة.

أنا. يسكن. في نيويورك.
عشت في نيويورك.

إلى الجملة الثانية إضافة الفعل سوف.

أنا. سيكون الخروج كل ليلة.

الآن نحن نجمع لهم، إضافة نقابة إذا والحصول على اقتراح شرطي:

اذا انا. يسكن. في نيويورك، أنا سيكون الخروج كل ليلة.
إذا عشت في نيويورك، كنت أمشي للمشي كل مساء.

"إذا عشت في نيويورك" - هذا هو الحدث غير المرجح، لذلك يستخدم تماما هنا لاستخدام الاقتراح الشرطي بالضبط النوع الثاني.

فيما يلي بعض الأمثلة الأخرى، ستساعد الدراسة التي ستساعد في تعميق معرفتك:

لو كنت أنت، وأود أن اللباس سترة دافئة.
في مكانك، سأضع سترة دافئة.

إذا كنت عمدة، سأجعل الحياة في مدينتي أفضل.
إذا كنت العمدة، فسأكسر الحياة في مدينتي بشكل أفضل.

إذا كنت سأكون اليانصيب، أود شراء سيارة جديدة.
إذا فزت في اليانصيب، فسأشتري سيارة جديدة.

النوع الثالث من الجمل الشرطية. حالة غير عملي.

ربما كل شخص مرة واحدة على الأقل في حياته أردت تغيير شيء ما في ماضي. لكن للأسف، لا أحد يستطيع العودة منذ وقت. تتيح لنا الاقتراحات الشرطية من النوع الثالث أن نقول ما سيحدث إذا استطعنا تغيير الماضي. استخدم 3 نوع من المقترحات الشرطية باللغة الإنجليزية لإصدار الخطأ الذي تم إجراؤه أو يندم على الفرص الضائعة.

شكلت هذه المقترحات صعبة للغاية:

1. الجزء الأول من الاقتراح (الشرط) محدد في الماضي الكمال. الآن ليست هناك حاجة لمعرفة ما هو الكمال الماضي وفي أي حالات يتم استخدامه. يكفي معرفة الصيغة التي تم تشكيلها. التحدث تقريبا، للحصول على ما بعد الكمال النشط، تحتاج إلى تقديم الفعل كان قبل المؤكدا، وإضافة النهاية إلى أكثر الإيمان واحد (للأفعال الصحيحة). إذا تم استخدام فعل غير صحيح كعلامة، فمن الضروري استخدام الشكل الثالث الخاص به الذي يحتاج إلى مأخوذة من القاموس.
2. في الجزء الثاني من الاقتراح (النتيجة)، نضيف إلى أن نضطر إلى الموضوع ليكون نفسه، وأنواعها في النموذج الثالث.

نفس المخطط:

يمكنك الطلاء بمزيد من التفاصيل. إذا تم استخدام الأفعال الصحيحة كموضوعات، فسيكون هناك مثل هذا المخطط:

لأفعال غير صحيحة بدلا من الانتهاء - نأخذ الشكل الثالث من الفعل من القاموس.

إذا كنت قد درست أصعب، فسوف يكون لدي وظيفة أفضل.
إذا درست بشكل أفضل، أود أن أعمل بشكل أفضل.

إذا كنت قد قرأت الدليل بعناية، فلن تكون قد أجريت هذه الأخطاء.
إذا قرأت التعليمات بعناية، فلن تسمح هذه الأخطاء.

إذا كنت قد أغلقت نافذة، فلن أكون مريضا.
إذا أغلقت النافذة، فلن أحصل على مريض.

نوع العروض الشرطية.

هناك مقترحات مشروطة يتم فيها دائما تنفيذ الحالة. ما الذي يحتاجون إليه؟ على سبيل المثال، من الممكن في شكل جملة شرطية ليقول حول قانون الطبيعة أو الحقيقة العلمية أو الواضحة لجميع الموافقة:

يذوب الجليد إذا كانت درجة الحرارة أعلى من الصفر.
يذوب الجليد إذا كانت درجة الحرارة أعلى من الصفر.

يطلق على المقترحات الشرطية التي يتم فيها تنفيذ الحالة في 100٪ من الحالات الاقتراح الشرطي لنوع الصفر. يتم تشكيل الجمل الشرطية 0 النوع باللغة الإنجليزية بواسطة مخطط بسيط للغاية: إذا كنت ترغب في الحصول على راتب جيد، يجب أن تعمل بكفاءة.

تمارين لتأمين السمة

لتأمين المعرفة المكتسبة في الممارسة العملية، قم بإجراء العديد من المهام التي تحتاج إليها لاختيار الإجابة المناسبة. عن طريق تحديد الخيار المطلوب، تحقق من ذلك بالنقر فوق الزر "إظهار الإجابة". إذا كانت بعض الكلمات الإنجليزية في هذه المقترحات لا تعرفها، انقر نقرا مزدوجا فوقها لعرض الترجمة.

يتم نسيان أي قواعد نحوية بسرعة دون ممارسة، لذلك أنصحك بالتعامل مع القضية بجدية وأداء المزيد من المهام :.

10 مفاهيم مفاهيمية من مغادرة اللغة الإنجليزية

الرجل غريب أن يكون مخطئا. بعض المفاهيم الخاطئة المصيبة، والبعض الآخر يجعلنا يقضون الوقت والمال والجهود. هناك خرافات شائعة إلى اللغة الإنجليزية، والتي تمنع دراستها الفعالة ...

راديو باللغة الإنجليزية. كيفية الاستماع إلى الكثير حول؟

ما الراديو مناسب للمبتدئين؟ أين تحميل مجاني برامج الراديو باللغة الإنجليزية؟ كيف تفعل نفسك لمعرفة كيفية فهم الكلام باللغة الإنجليزية؟ إجابات ...

جملة او حكم على – هذا بيان منفصل له التشطيبات الترويجية والدلالية. يطلق على الاقتراح كلمة أو مجموعة من الكلمات التي تنظمها قواعد القواعد التي تحمل رسالة معينة أو سؤال أو تعجب أو رسوم متحركة للعمل.

• انها تمطر. - انها تمطر.
• اخرج! - إذهب الى الخارج!
• ماذا تفعل؟ - ماذا تفعل؟

اقتراحات اللغة الإنجليزية، وكذلك باللغة الروسية، اعتمادا على مقدار الأسس النحوية (مجموعات الموضوع والمجموعة) في الاقتراح مقسمة إلى بسيطوالعروض المعقدة.

• جمل بسيطة
• هناك هو منزلي. - هذا منزلي.
• يجب أن أذهب إلى الجامعة. - يجب أن أذهب إلى الجامعة.

• جمل معقدة
• هناك هو المنزل الذي تعيش فيه عائلتي. - هذا منزل حيث تعيش عائلتي.
• يجب أن أذهب إلى الجامعة الآن ولكني سأعود قريبا. - يجب أن أذهب الآن إلى الجامعة، لكنني سأعود قريبا.

جملة بسيطة (عرض بسيط) هو اقتراح لا يوجد سوى أساس نحوي واحد (مزيج واحد من الموضوع وفقدان).

• كيت يحب الكلاب. - كيت يحب الكلاب.
• نذهب الركض كل يوم أحد. - نذهب إلى الركض كل يوم أحد.
• لم يذهبوا إلى المدرسة العام الماضي. - لم يذهبوا إلى المدرسة العام الماضي.

جمل بسيطة عن الغرض من القول

كل شىء جمل بسيطة، اعتمادا على الغرض من البيان، قد يكون الروايات, الاستشارة, landsome, تعجب.

عروض السرد

الجملة التقريرية (عرض السرد) - اقتراح يحكي حقيقة أو معلومات معينة في اثبات أو شكل سلبيوبعد يتنز إلى اتجاه هذا الاقتراح بشكل أساسي، يتم استخدام الترتيب المباشر للكلمات (يخضع للحزمة).

• اسمي بول. - اسمي هو الكلمة.
• كيت جيد في الطهي. - كيت مستعدة جيدا.

• أنا لا أحب العسل. - أنا لا أحب العسل.
• جورج لم ينته عمله بعد. - جورج لم ينته عمله بعد.

في اللغة الإنجليزية، كقاعدة عامة، يمكن أن يكون هناك نفي واحد فقط في الجملة، على عكس اللغة الروسية، حيث قد يكون هناك نفا مزدوجا (استخدام الجزيئات ليست كذلك، ولا ضمائر سلبية، ناراشي، إلخ).

• أنا أعرف لا شيئ. - أنا لا أعرف أي شيء.
• أنا. لا أعرف أي شيء. - أنا لا أعرف أي شيء.

• التقينا لا أحد أمس. - لم نلتقي بأي شخص أمس.
• لم نلتقي بأي شخص أمس. - لم نلتقي بأي شخص أمس.

مرتين لا في اللغة الإنجليزية، يمكن استخدامه لمزيد من الإنكار المتزايد، لكنه لم يتم العثور عليه في كثير من الأحيان.

• أنا. ليس لديه أموال. - ليس لدي المال.
• نحن. لا تحتاج إلى أي تعليم، لا نحتاج إلى مكافحة فكرية. - نحن لسنا بحاجة إلى أي تكوين، لا نحتاج إلى أي أفكار تحكم.

أسئلة

العروض الأرضية

الجملة حتمية. (عرض حتمي) - اقتراح يشجع المحاور على العمل، وهذا هو، يعبر عن الطلب، طلب، فريق، دعوة، إلخ. في مثل هذه الاقتراحات، غالبا ما يتم تخفيضها أنت. (أنت، أنت)، كما هو واضح من السياق، يتم استخدام الفعل فقط في شكل صيغة مصعية بدون جسيم ل..

• شاهد هذا! - انظروا الى هذا!
• استمع لي. - استمع لي.
• اذهب وشراء بعض الخبز من فضلك. - الذهاب شراء الخبز من فضلك.

في بعض الأحيان في مقترحات السيدات أنت. لا يتجاهل من أجل تخصيص النظام أو الأمر أو الأمر عاطفيا.

• أنت تنام الآن. - أنت ذاهب للنوم الآن.
• سنقتريح أنت تقود. - سنرتاح، وسوف تخبر السيارة.
• سأذهب إلى المتجر وكنت تقيم في المنزل. - سأذهب إلى المتجر، وأنت تبقى في المنزل.

من أجل النموذج عرض سلبي ضروري (حظر أو طلب)، استخدم دائما الفعل المساعد فعل. في شكل سلبي، حتى مع الفعل أن تكون.

• لا تعطيني أوامر! - لا تأمرني!
• لا تلمسها من فضلك. - لا تلمسها، من فضلك.

• لا تكن سخيفة جدا! - لا تكن غبيا جدا!
• اووه تعال، لا تكن مجنونا. - حسنا، لا تغضب.

لتشكيل أمر، يتم استخدام السلوك الموجه في أطراف ثالثة من قبل الفعل لتدع. (تسمح). لتدع. يستخدم أيضا لتقديم مساعدة أو بناء على طلب السماح بشيء ما.

• اسمح لها أن تذهب. - السماح تذهب. (اسمح لها أن تذهب.)
• دعه يفعل ما يريد. - دعه يفعل كل ما يريده.
• دع الأطفال يلعبون مع كلبنا. - دع الأطفال يلعبون مع كلبنا.

• دعني اساعدك. - دعني اساعدك.
• دعونا نفعل ذلك. - دعنا نقوم بذلك.

النموذج دعونا (تخفيض من دعنا.) تستخدم لتقديم عمل مشترك. في هذا المعنى الشكل الكامل دعنا. عمليا لا تستخدم.

• لنتمشى! - دعنا نذهب إلى المشي!
• دعونا لعب كرة القدم في الخارج. - دعونا نلعب كرة القدم في الشارع.
• دعونا ندعو بول وجانيس إلى الحفلة. - دعونا ندعوك للحفلات وجانيس.

مقترحات تعجب

تعجبي الجمله (عرض التعجب) - اقتراح يعبر عن بعض المشاعر أو المشاعر. في كثير من الأحيان مثل هذه المقترحات تبدأ ماذا او ما و كيف.، ونهاية تعجب مألوف.

في مقترحات تعجب يتم استخدام أمر الكلمة المباشر فقط. ومع ذلك، في كثير من الأحيان قد يتكون الاقتراح من كلمتين أو كلمتين فقط.

• رائع! - رائع! (أيضا مع ظلال السخرية)
• كم هو رائع! - كم هو رائع!
• إنها حياة جميلة! - كم هي جميلة الحياة!
• يا له من يوم جميل. - يا له من يوم رائع اليوم.

أنواع الاقتراحات البسيطة

جمل بسيطة في هيكلها (وجود أو عدم وجود بعض الاقتراحات) مقسمة إلى ملتويةو تسليم واحدوكذلك على غير منتشرو مشترك.

عرض جزأين

حكمين عضوا (عرض جزئي) - اقتراح يوجد فيه كل من العضو الرئيسي في الجملة (يخضع لكل من الاثنين)، أو واحد منهم، لأنه واضح من السياق أو الاقتراح السابق.

• أنا لا أحب هذا الكتاب. - أنا لا أحب هذا الكتاب.
• كان لدينا الكثير من المرح في البرازيل! السباحة في المحيط، وشرب الكوكتيلات، والرقص. - كنا ممتعين جدا في البرازيل! نحن سبحون في المحيط، شرب الكوكتيلات، رقصت.

عروض من جزأينبدوره، يتم تقسيمها إلى كامل وغير مكتملة. جملة كاملة. (العرض الكامل) - اقتراح من جزأين يتعرض له أيضا، ويقوده.

• هم كان الطفل يبتسم لنا. - ابتسم الطفل إلينا.
• لقد اشترى الكثير من الحلوى لك. - اشترينا لك الكثير من الحلوى.
• هناك كان حفلة كبيرة في مكان كارولين. - كان كارولين حفلة كبيرة.

الجملة غير كاملة. (عرض غير مكتمل) - اقتراح لا يوجد أحد الأعضاء الرئيسيين في الاقتراح أو كلاهما، لأنهم واضحون من السياق. وغالبا ما توجد هذه المقترحات في خطاب التحدث والحوارات.

• من فعل ذلك؟ مارك، بالطبع. - من فعل هذا؟ بالطبع علامة.
• ماذا فعل؟ لاشىء على الاطلاق! - ما فعله؟ لاشىء على الاطلاق!
• ماذا فعلنا؟ مجرد تقشعر لها الأبدان والتحدث. - ماذا فعلنا؟ فقط استراح وتحدثت.

اقتراح واحد

جملة واحدة (اقتراح واحد) هو نوع خاص من الجملة، حيث يوجد عضو رئيسي واحد فقط في الجملة، ولا يمكن تحديده بشكل فريد كاسم أو أدى. في بعض الأحيان تسمى هذه المقترحات عروض العبارة.

يمكن التعبير عن المقترحات الفردية باستخدام الاسم أو الفعل اللاإنساني.

• أكون أو لا أكون؟ - أكون أو لا أكون؟
• للبقاء هنا - وحدها، منسي الجميع. - للبقاء هنا - وحدها، نسيت الجميع.
• ربيع! الطيور الغناء، الشمس مشرقة، الزهور في إزهار. - ربيع! الطيور تغني، تشرق الشمس، الزهور تزدهر.

العروض غير المطولة والمشتركة

في مجلس الشوارع (الاقتراح غير المطول) - اقتراح لا يوجد فيه أعضاء ثانوي في الجملة، ولا يوجد سوى الأساس النحويوبعد يمكن أن يكون من الممكن أن يكون اقتراحات فردية ومضاعفة.

• ربيع. - ربيع.
• ليعيش! - ليعيش!
• لا تتحدث! - لا تتكلم!
• هي نائمة. - هي نائمة.
• مات هو طالب. - مات هو طالب.

الجملة الموسعة (عرض مشترك) - اقتراح يوجد فيه واحد أو أكثر أعضاء الثانوية في الجملةاعتمادا على الموضوع أو المؤمنين.

• ربيعي جميل! - ربيعي جميل!
• لا تتحدث معي الآن! - لا تتحدث معي الآن!
• أختي الصغيرة نائمة في الطابق العلوي. - أختي الصغيرة تنام في الطابق العلوي.
• مات ليس حقا طالب جيد. - مات ليس طالبا جيدا جدا.

يعتبر موضوعا مهما للغاية - اقتراحات بشرية!

المقترحات الشرطية هي مقترحات حيث توجد حالة معينة سيحدث فيها الإجراء أو قد تحدث / لا تحدث.

هناك 4 أنواع من المقترحات الشرطية باللغة الإنجليزية: صفر، أولا، الثاني والثالث.

الجمل الشرطية من نوع الصفر

المستخدمة في وصف الأحداث والحقائق العلمية والظواهر، والتي هي حقيقية (حقائق معروفة، قواعد مقبولة عموما، الإجراءات المألوفة، إلخ).

على سبيل المثال:

تغلي الماء إذا كنت تسخينها إلى 100 درجة مئوية. - يغلي الماء، إذا كنت تسخينها ما يصل إلى 100 درجة.

إذا كان يأتي إلى المدينة، لدينا العشاء معا. "إذا جاء إلى المدينة، تناولنا العشاء معا".

soyuz. إذا. يمكن استبداله بالاتحاد متي.:

عندما يأتي إلى المدينة، لدينا العشاء معا. - عندما يأتي إلى المدينة، لدينا العشاء معا.

الجمل الشرطية من النوع الأول

وصف أحداث الوقت في المستقبل. المواقف الموضحة في مثل هذه المقترحات حقيقية وممكنة تماما. باللغة الروسية، هذه المقترحات لها وقت في المستقبل.

على سبيل المثال:

سيتم إلغاء المباراة إذا تمطر. - سوف تلغي المباراة إذا تمطر.

سوف تتأخر إذا لم تسرع. - أنت متأخر إذا لم تكن شحذ.

هناك أشكال أخرى من المقترحات الشرطية للنموذج الأول:

• باستخدام في الوقت الحقيقي

في بعض الأحيان في كل من الجزءين من العرض الشرطي (وفي حالة الاقتراح، وفي نتيجة الاقتراح، يمكن استخدام الوقت في المستقبل. هذا الاستخدام هو سمة خاصة من الطلبات المهذبة.

اذا أنت. إرادة انتظرني، أنا إرادة تعال معك. - إذا انتظرتني، سأذهب معك.

لإعطاء ظلال أكبر من المجاملة بدلا من الفعل سوف في اقتراح الشرط، يمكنك استخدامه.

اذا أنت. سيكون تعال بهذه الطريقة، وسوف يأخذك إلى المسرح. - إذا ذهبت هنا، فسأخذك إلى المسرح.

• الذهاب إلى الشكل في نتيجة الجملة

غالبا ما يستبدل الطعام في حالة الفعل في حالة النوع الأول. هذا الاستخدام يؤكد على اقتراح النتيجة.

إذا لم تصرف بطرقك، فأنت الذهاب الى. الأرض في ورطة. - إذا كنت لا إصلاحه، فسوف تأتي في ورطة.

• استخدام يحدث ل / shold يحدث ل

في اقتراح الشرط، يمكن في بعض الأحيان استخدام التعبيرات يحدث ل., يجب أن يحدث ل.وبعد هذا الاستخدام يفترض أن ما يتم التعبير عنه في الحالة غير مرجح، ولكن إذا حدث ذلك، فسيحدث ذلك هو موصوف في النتيجة الاقتراح.

إذا هم يحدث أن يأتي. إلى المدينة، نحن سوف نلتقي. معهم. - ماذا يحدث حتى يأتي إلى المدينة، سنلتقي بها. (من غير المرجح أن يصلوا. ولكن إذا جاءوا، سنلتقي بها.)

• استخدام الأفعال مشروط في الاقتراح

في الاقتراح، يمكن استخدام الأفعال المشرطة لوصف الاحتمال في المستقبل والإذن والمجلس وما شابه ذلك.

إذاأنت. ينهي عملك، أنت يمكن الخروج. واللعب. - إذا انتهيت من العمل، يمكنك لعب الشارع للعب.

• استخدام النقابات المقدمة (ذلك)، طالما

بدلا من الاتحاد إذا. يمكن استخدام النقابات بشرط) و طالماللتأكيد على أنه من أجل الحصول على شيء موضح في النتيجة الاقتراح، يجب إجراء حالة معينة.

بشرط) هو. التشطيبات. دراسته، هو سوف نجد. وظيفة ممتازة. (\u003d. إذا هو. التشطيبات. دراسته، هو سوف نجد. وظيفة ممتازة.) - في حالة الخريجين، سيجد وظيفة ممتازة.

مقترحات شرطية من النوع الثاني

وصف غير واقعي. وتسمى هذه المقترحات أيضا "غير واقعي حقيقي". لا تتوافق المواقف في هذه المقترحات مع الحقائق الموجودة في الوقت الحاضر ولا يحدث أبدا. في المقترحات الشرطية للنوع الثاني، تكون الظروف الملحة في وقت بسيط، والسنة الرئيسية موجودة في الوقت الحاضر.

معادلة: [ إذا + الماضي البسيط.], + [سيكون + لانهائي عاري.]

إذا أنا. كانوا غني، أنا ممكن اشتري. ياهت. - إذا أنا كنت غني، أنا ممكن اشتري يخت.

اذا انا. كانوا انت انا. ويل’ t. يكون. متأخر.وبعد "إذا كنت في مكانك، فلن أتأخر".

إذا أنا. نام. أكثر, أنا. ويل" t. يكون. وبالتالي. مرهق.. "إذا كان لدي أكبر، فلن أكون متعبا للغاية".

مقترحات شرطية من النوع الثالث

وصف المواقف المتعلقة بالوقت الماضي. تستند الحقائق فيها إلى النتائج المعاكسة المتوقعة. وهي تتعلق بالظروف غير الواقعية في الماضي والنتائج المحتملة في الماضي. في المقترحات الشرطية للنوع الثالث، تكون الشروط الملحة في الوقت الالتزام في الماضي، والعرض الرئيسي هو مشروط مثالي.

معادلة: , +

إذا أنت. قد دعا. لهم، هم قد حانوبعد "إذا اتصلت بهم، سيأتي".

إذا أنت. قد عملت. أصعب، أنت. قد دخلت. الجامعة. "إذا كنت تفعل المزيد، فسوف دخلت الجامعة".

إذا هي. درس.في الجامعة، هي كان قد وجدت وظيفة أفضل. - إذا درست في الجامعة، كانت قد وجدت أفضل وظيفة.

المصادر المستخدمة في إعداد المواد:abc-english-grammar.blogspot.com، metalearn.ru.

مطلوب الموقع، مع نسخ كامل أو جزئي من الإشارة المادية إلى المصدر الأصلي.

المقترحات الشرطية باللغة الإنجليزية هي اقتراحات تحتوي على بعض الشرط وترتبط، وبالتالي، من بين أحداث أنفسهم 2، على سبيل المثال:

"إذا سقطت الضفدع عليك، فستتزوج بالتأكيد" :-).

العروض الشرطية حقيقي (حدثت، سيحدثون أو ربما يحدث ذلك) و غير حقيقي (أي الأحداث التي لا تحدث بالتأكيد، ولكنها خيالية، لا يصدق).

تقسيم المقترحات الشرطية إلى عدة أنواع. النظر في كل نوع من أكثر من أكثر قليلا. وبالتالي،

مقترحات من نوع مشروط، أو صفر مشروط

هو - هي أحداث حقيقية للغاية في الواقع، والتي هي دائما حقيقية، على سبيل المثال، الحقائق العلمية وبعد الرجوع إلى التاريخ.

إذا + قدم بسيطة + حاضرة بسيطة

إذا درجة الحرارة. هو. بيل صفر، المياه يتجمد.. (اذا كان درجة الحرارة نائم أقل من الصفر، الماء يبدأ في التجميد)

مقترحات شرطية من النوع الأول، أو أول مشرف

النوع الأول من المقترحات الشرطية يشير إلى الشرط الحقيقي ويتصل بالمستقبل .

إذا + قدم بسيطة + المستقبل بسيط

إذا أنت. يتصل أنا أنا سيختار. أنت فوق.. (إذا اتصلت أنا أنت أنت يأسر)

مقترحات شرطية من النوع الثاني، أو الشرطي الثاني

يتم الإشارة إلى النوع الثاني والثالث من المقترحات الشرطية الإجراءات غير شبه غير واقعية، والأحداث وترجمت من خلال الجسيمات "سوف" .

تكمن الصعوبة في حقيقة أنه باللغة الروسية شكل الحاضر والآخر مرة يتزامنون (تذكر أنه باللغة الروسية). في النسخة الإنجليزية، سيكون من الاقتراحات المختلفة تماما. كيف تفهم ما الذي يتحدث عنه، حول الحاضر أو \u200b\u200bالمستقبل، إذا كانت أشكال الفعل هي نفسها؟ نحن ننظر إلى السياق والعلامات الكلمات التي تشير لفترة من الوقت، على سبيل المثال، "الآن" أو "الأسبوع الماضي"، إلخ.

وبالتالي، النوع الثاني من المقترحات الشرطية هو حاليا .

إذا +.الماضي البسيط +.سوف +.صيغة المصدر

في الجملة الرئيسية، غالبا ما يستخدم الفعل. سيكون ولكن يمكن استخدامها يستطع. / قد وبعد على الرغم من تشكيل هذا النوع من المقترحات الشرطية بعد الوقت الماضي، ولكن في الواقع يدل على الحاضر. على سبيل المثال:

إذا أنا. يملك. العمل، أنا (\u003d أود) يتحرك. إلى فيينا الآن. ( إذا أنا تم الاستلام العمل، ر. سوف يتحرك في فيينا الآن.)

إذا أنت. أتى. في الوقت المناسب، أنت يمكن اللحاق القطار. ( إذا أنت أتى في الوقت المحدد، ر. يمكنك الرحيل بالقطار) - نعني الآن على أساس أشكال الفعل، ل علامات الكلمات التي تشير إلى الوقت، لا).

ولكن # 1: النموذج كنت. غالبا ما يحل محلها كانوا (سمة خطاب رسمي).

لو كنت انت انا. سوف بيع هذا البيت. (إذا كنت في مكانك، سأبيع هذا المنزل.)

ولكن # 2: عادة في الظاهر بعد إذا كنا لا نستخدمباستثناء تلك الحالات عندما يرجى من فضلك شخص ما، على سبيل المثال، في خطاب رسمي (لا تنس أن الناس البريطانيين Oposhen مهذبا وحتى بعد انهيار جميع شروط العقد وأكوام التذكيرات لا ينسون ذلك عن أدبهم):

أنا. سيكون كن غروسيفو.ل. إذا.أنت. سيكون يترك. أنا أعرف قرارك. ( سيكون شكرا أنت، إذا أنت مخالفة أنا عن قراري)

مقترحات مشروطة من النوع الثالث، أو ثالث مشروط

النوع الثالث من المقترحات الشرطية يشير إلى المتكرر في الماضي، كما يدل على إجراء غير واقعي.

إذا + الماضي الكمال + سيكون + النشط الثاني

في حين أن سيكون + النشط الثاني يمكن أن تستخدم أيضا قد يكون له / قد يكون + النشط الثاني

إذا هو. لقد اتى في الوقت المناسب هو. يمكن أن يكون قد اشتعلت. القطار. ( إذا هل هو انا وصلت في الوقت المحدد يا سيكون لدي وقت في القطار)

عروض مع رغبة.

في حين أن إذا. يمكنك في كثير من الأحيان العثور على جمل مع الفعل يتمنى.وبعد هذه الجمل نأسف أو رغبة غير واقعية.

يتم الاحتفاظ بقواعد استخدام المرات، أي هم بالضبط مثل جزء من الاقتراح مع إذا. في التصميم الروسي مترجمة "ياللحسره"وبعد وعلاوة على ذلك، الشركات التابعة سلبية والعكس بالعكس - الإيجابي السلبي.

اتمنى. أنت. كانوا هنا. ( آسف، ماذا تكون ليس هنا).

اتمنى. أنا. لم تنجح. (آسف، ما أنا أعمل.)

أتمنى + (ذلك) +

في بعض الحالات الخاصة، نستخدم سيكون معا مع يتمنى. وبعد يسمى، عندما نتحدث عن أشخاص آخرين، ونحن لا نحب ما يفعلونه، ونود تغيير هؤلاء الناسوبعد هذا التصميم غير مستعمل فيما يتعلق بنفسك أحد أفراد أسرته، وكذلك فيما يتعلق بحقيقة أنه لا يمكن لأحد التغيير. على الرغم من أنه في حالات استثنائية يمكن قول ذلك، على سبيل المثال، حول الطقس.

اتمنى. أنه. لن تأكل الكثير من الشوكولاته (أنا ليس في البهجة، ماذا او ما يأكل الكثير من الشوكولاته.) - أود تغييره.

اتمنى. تلك هي. سوف يقف. تمطر! ( كيف أحب ل تمطر المطر) - نحن نتحدث عن الطقس، على الرغم من أنني لا أستطيع التأثير على الطقس، ولكن لأن هذه الحالة استثناء، ثم يمكننا أن نقول سيكون).

أتمنى أن أدرس أكثر صعوبة! -هذا هو خاطئأنا لا أتحدث عن نفسك !!! نحن قادرون على تغيير سلوكك ؟! وبالتالي، فإن العرض لا يشير إلى تصريف غير واقعي!) .

لذلك، يجب قول هذا الاقتراح مثل هذا:

اتمنى. أنا. درس أصعب. ( أود العمل مجتهد) -هذا هو حق!

فقط لو ...

أنا.يتمنى. للتعبير يمكن استبداله إذا.فقط

لو لم أشاهد هذا الفيلم. ( أتمنى لو لم أنظر هذا الفيلم)

إذا فقط يمكنني التحدث اللغة الإنجليزية بشكل جيد. ( الآن إذا قلت اللغة الإنجليزية بشكل جيد ...)

مشروط مختلطة.

يبدأ الأكثر إثارة للاهتمام عندما الجمل الشرطية مختلطة وبعد ولكن يجب أن لا داعي للذعر، تحتاج إلى تحليل كلا من الجملة بعناية وتحديد الأوقات التي تتعلق بها.

إذا هو. انتهى عمله أمس، هو سيكون حر الآن. ( إذا هل هو تخرج العمل أمس الآن سيكون مجانا بالفعل) - النوع 3 + النوع 2

إذا أنا. كانوا غني، أنا كان قد اشترى. هذا البيت أمس. ( إذا أنا كنت غني، أنا ممكن اشتري أمس هذا المنزل) - النوع 2 + النوع 3

والآن يمكنك الذهاب إلى التدريب: